Перевод "Встреча была отменена" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

была - перевод :

Has had

встреча - перевод :

Meeting

встреча - перевод :

An appointment

встреча - перевод :

A meeting

ключевые слова : Wasn Idea Girl Always Night Appointment Reunion Encounter Meeting Date Canceled Cancelled Rescinded Abolished Aborted

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Встреча была отменена.	The meeting was canceled.
Встреча была отменена.	The meeting was called off.
Встреча была отменена.	The meeting was cancelled.
Встреча была отменена.	The meeting has been canceled.
Встреча была отменена из за дождя.	The meeting was canceled because of the rain.
Игра была отменена.	The game was called off.
Свадьба была отменена.	The wedding's been called off.
Игра была отменена из за дождя.	The game was called off on account of rain.
Игра была отменена из за дождя.	The game was called off because of the rain.
Игра была отменена в последний момент.	The game was canceled at the last minute.
Свадьба была отменена в последний момент.	The wedding was canceled at the last minute.
Вечеринка в честь Тома была отменена.	The party for Tom has been canceled.
Игра была отменена из за дождя.	The game was canceled due to rain.
Встреча была отложена.	The meeting was called off.
Встреча была отложена.	The meeting has been postponed.
Встреча была перенесена.	The meeting has been postponed.
К нашему великому разочарованию, игра была отменена.	To our great disappointment, the game was called off.
Несмотря на дождь, игра не была отменена.	In spite of the rain, the game was not cancelled.
Их поездка была отменена из за дождя.	Their trip has been cancelled due to rain.
Это была случайная встреча.	It was a casual meeting.
Их встреча была неизбежна.	It was inevitable that they would meet.
Их встреча была неизбежна.	Their meeting was inevitable.
Это была неформальная встреча.	It was an informal meeting.
У нас была встреча.	We had an appointment.
Это была случайная встреча.	It was an accidental meeting.
У них была встреча.	They had a meeting.
Это была очень эмоциональная встреча.	This is very emotional for me.
Встреча была назначена на вторник.	The meeting was arranged for Tuesday.
Это была очень длинная встреча.	It was a very long meeting.
Наша встреча была совершенно случайна.	Our meeting was quite accidental.
У нас была тайная встреча.	We had a secret meeting.
Это была очень удачная встреча.	It was a very fortunate meeting.
К сожалению, вынуждены Вам сообщить, что поездка была отменена.	Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
К сожалению, мы должны сообщить Вам, что поездка была отменена.	Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
В Португалии смертная казнь была полностью отменена в 1867 году.	In Portugal, after legislative proposals in 1852 and 1863, the death penalty was abolished in 1867.
Какая же это была странная встреча.	What a peculiar meeting it was.
Это была тёплая и дружеская встреча.	It was a warm, friendly meeting.
У меня была встреча с Томом.	I had a meeting with Tom.
Во сколько у вас была встреча?	What time was your appointment?
Во сколько у тебя была встреча?	What time was your appointment?
Однако из за сокращения бюджета миссия была отменена в 2005 году.	However, the mission was canceled in 2005 because of budget cuts.
Моя встреча с ней была совершенно случайной.	My meeting her was purely accidental.
У Сами и Лайлы была бизнес встреча.	Sami and Layla had a business meeting.
Когда поездка президента была отменена, Азизи был оставлен для освещения последствий терактов.	After the President's visit was canceled, Azizi was left covering the aftermath of the attacks.
В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча.	A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.

Display this page in English