Перевод "Операция была отменена" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Встреча была отменена. | The meeting was canceled. |
| Игра была отменена. | The game was called off. |
| Встреча была отменена. | The meeting was called off. |
| Встреча была отменена. | The meeting was cancelled. |
| Встреча была отменена. | The meeting has been canceled. |
| Свадьба была отменена. | The wedding's been called off. |
| Это была роботизированная операция. | It was actually robotic surgery. |
| Тому нужна была операция. | Tom needed surgery. |
| Мне нужна была операция. | I needed surgery. |
| Встреча была отменена из за дождя. | The meeting was canceled because of the rain. |
| Игра была отменена из за дождя. | The game was called off on account of rain. |
| Игра была отменена из за дождя. | The game was called off because of the rain. |
| Игра была отменена в последний момент. | The game was canceled at the last minute. |
| Свадьба была отменена в последний момент. | The wedding was canceled at the last minute. |
| Вечеринка в честь Тома была отменена. | The party for Tom has been canceled. |
| Игра была отменена из за дождя. | The game was canceled due to rain. |
| Тому нужна была срочная операция. | Tom needed emergency surgery. |
| К нашему великому разочарованию, игра была отменена. | To our great disappointment, the game was called off. |
| Несмотря на дождь, игра не была отменена. | In spite of the rain, the game was not cancelled. |
| Их поездка была отменена из за дождя. | Their trip has been cancelled due to rain. |
| Операция должна была держаться в секрете. | The operation had to be kept secret. |
| У него была операция на сердце. | He had heart surgery. |
| У меня была операция на сердце. | I had heart surgery. |
| У неё была операция на сердце. | She had heart surgery. |
| К сожалению, вынуждены Вам сообщить, что поездка была отменена. | Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled. |
| У Тома на прошлой неделе была операция. | Tom had an operation last week. |
| К сожалению, мы должны сообщить Вам, что поездка была отменена. | Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled. |
| В Португалии смертная казнь была полностью отменена в 1867 году. | In Portugal, after legislative proposals in 1852 and 1863, the death penalty was abolished in 1867. |
| У меня была опухоль в желудке, и мне нужна была операция. | I got a stomach tumor and had to have it operated on. |
| Однако из за сокращения бюджета миссия была отменена в 2005 году. | However, the mission was canceled in 2005 because of budget cuts. |
| Операция значила, что боль была в 10 раз больше. | The surgery meant that I had 10 times the pain. |
| Операция была очень серьёзной, но Том хорошо её перенёс. | The operation was very serious, but Tom came through. |
| Когда поездка президента была отменена, Азизи был оставлен для освещения последствий терактов. | After the President's visit was canceled, Azizi was left covering the aftermath of the attacks. |
| Операция по переселению населения была начата 28 апреля 1947 года. | The operation commenced at 4 a.m., April 28, 1947. |
| 3. призывает государства, в которых была отменена смертная казнь, не вводить ее вновь | 3. Calls upon States which have abolished the death penalty not to reintroduce it |
| Операция поможет? | Will surgery help it? |
| Это была масштабная и в то же время очень изящная операция. | This was a massive and, at the same time, very delicate operation. |
| Операция по зачистке была завершена примерно через 75 минут, сообщила полиция. | The clearing operation was complete about 75 minutes later, the police said. |
| Первая неделя тура была отменена, и Suede из Нью Йорка полетели обратно в Лондон. | The first week of the tour was cancelled, and Suede flew back to London from New York. |
| Смертная казнь должна быть отменена. | The death penalty should be abolished. |
| Когда операция была закончена, замок на двери поменяли, чтобы предотвратить повторение ситуации. | When the operation was finished the lock on the door was changed in order to prevent a repeat of the situation. |
| Мне необходима операция? | Do I need surgery? |
| Операция довольно сложная. | The surgery is quite difficult. |
| Мне нужна операция? | Do I need the surgery? |
| Тому нужна операция. | Tom needs surgery. |
Похожие Запросы : операция отменена - была отменена - была отменена - была отменена - Встреча была отменена - была операция - была сделана операция - была проведена операция - была проведена операция - регистрация отменена - отменена встреча - подписка отменена - сделка отменена - Сессия отменена
