Перевод "была операция" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это была роботизированная операция. | It was actually robotic surgery. |
| Тому нужна была операция. | Tom needed surgery. |
| Мне нужна была операция. | I needed surgery. |
| Тому нужна была срочная операция. | Tom needed emergency surgery. |
| Операция должна была держаться в секрете. | The operation had to be kept secret. |
| У него была операция на сердце. | He had heart surgery. |
| У меня была операция на сердце. | I had heart surgery. |
| У неё была операция на сердце. | She had heart surgery. |
| У Тома на прошлой неделе была операция. | Tom had an operation last week. |
| У меня была опухоль в желудке, и мне нужна была операция. | I got a stomach tumor and had to have it operated on. |
| Операция значила, что боль была в 10 раз больше. | The surgery meant that I had 10 times the pain. |
| Операция была очень серьёзной, но Том хорошо её перенёс. | The operation was very serious, but Tom came through. |
| Операция по переселению населения была начата 28 апреля 1947 года. | The operation commenced at 4 a.m., April 28, 1947. |
| Операция поможет? | Will surgery help it? |
| Это была масштабная и в то же время очень изящная операция. | This was a massive and, at the same time, very delicate operation. |
| Операция по зачистке была завершена примерно через 75 минут, сообщила полиция. | The clearing operation was complete about 75 minutes later, the police said. |
| Когда операция была закончена, замок на двери поменяли, чтобы предотвратить повторение ситуации. | When the operation was finished the lock on the door was changed in order to prevent a repeat of the situation. |
| Мне необходима операция? | Do I need surgery? |
| Операция довольно сложная. | The surgery is quite difficult. |
| Мне нужна операция? | Do I need the surgery? |
| Тому нужна операция. | Tom needs surgery. |
| Мне нужна операция. | I need surgery. |
| Вам нужна операция. | You need surgery. |
| Тебе нужна операция. | You need surgery. |
| Операция прошла успешно. | The operation was successful. |
| Операция прошла успешно. | The surgery was successful. |
| Операция прошла успешно. | The surgery was a success. |
| Мне нужна операция. | I need an operation. |
| Тому нужна операция. | Tom needs an operation. |
| Операция прошла вчера. | The surgery was yesterday. |
| Операция прошла гладко. | The operation went smoothly. |
| Тому понадобится операция. | Tom will need surgery. |
| Эта операция проста. | This operation is simple. |
| Тому понадобится операция. | Tom is going to need surgery. |
| Мне потребовалась операция. | I needed surgery. |
| Мне потребуется операция. | I'll need surgery. |
| Операция с наркозом? | Is it operation with using anesthesia? |
| Это рискованная операция. | It's a risky operation. |
| Пауэлл перечислил четыре условия, которые должны быть выполнены, чтобы военная операция была успешной. | Powell enumerated four conditions that must be satisfied in order to succeed in a military operation. |
| Операция сделала его бесплодным. | Surgery rendered him infertile. |
| Операция не может ждать. | The operation cannot wait. |
| Когда у меня операция? | When is my surgery? |
| Как долго шла операция? | How long did the surgery take? |
| Сколько времени длилась операция? | How long did the surgery take? |
| Моей собаке нужна операция. | My dog needs surgery. |
Похожие Запросы : Операция была отменена - была сделана операция - была проведена операция - была проведена операция - операция - операция - Операция - была - операция провалена - операция переключения - медицинская операция - операция точечная