Перевод "Вы можете утверждать " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тогда как вы можете утверждать такое? | Well how do you formulate that? |
| Утверждать наверняка Вы также не можете. | Well nothing really fits here. |
| Вы не можете утверждать этого... Мы больше не увидимся. | You can conceive that, then, our never seeing each other again? |
| Если оттуда никто не возвращался, как вы можете утверждать, что его нет в живых. | As far as anyone can say, he may still be alive. |
| Вы так же можете утверждать что, когда знаки разные и вы умножаете два числа, вы получаете отрицательное число. | You could also say that as when the signs are different and you multiply the two numbers, you get a negative number. |
| Или вы можете утверждать, что они корумпированные строители империи, которые проматывают часть денег акционеров, которые они контролируют. | Or you can argue that they are corrupt empire builders who dissipate a portion of the shareholders money that they control. |
| Когда я лгу, вы не можете утверждать, что это ложь, Потому что иногда я не могу вспомнить. | Well, when I lie, you can't count it as lying, because sometimes I can't remember. |
| Вы не можете, вы можете двигаться. | You can not, you can then move. |
| Вы не можете достоверно утверждать, что вакцина вызвала определенную проблему, если вы не изучите процентное соотношение появления той же проблемы у группы, не получившей вакцины. | It certainly scared people and they are told a very, a very dramatic story and there was a woman named Mrs. Belkin, who said that after her daughter had gotten second dose of Hepatitis B vaccine, that she had succumbed to Sudden Infant Death Syndrome. She's telling this story obviously while, while, while she's crying because how could she not cry. |
| Вы понимаете, что вы можете подготовиться, но количество подготовки, которую вы можете сделать ограничено. Вы можете взять воду, вы можете взять карту, вы можете взять пакет. | You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack. |
| Вы не можете создать истину, вы не можете помочь истине. Вы не можете усовершенствовать истину. Вы можете только открыть её. | You cannot make truth, you cannot help truth, you cannot improve truth, you can only discover. |
| Вы можете пройти по нему. Вы можете потрогать. | You can walk through. You can touch. |
| Вы можете выбросить их, вы можете перемешать их. | So the cards, you can throw them away. You can shuffle them. |
| Вы можете это! Вы можете это! | You can do it! You can do it! |
| Потому что вы можете использовать буквы и вы можете использовать фигуры, вы можете составить слово, вы можете поместить туда ненормативную лексику. | Because you can use the letters and you can use the shapes you can spell the word, you can put a profanity there. |
| Вы можете | You can |
| Вы можете. | You can. |
| Тяжело утверждать. | Hard to say. |
| Легко утверждать. | Easy to say. |
| Я начал с войны, потому что это проблема, которую невозможно не заметить, и вы не можете утверждать, что она не назревает, если вы рассуждаете об этих вещах. | Now, I began with the war because it's the elephant in the room, and you can't pretend that there isn't about to be a war if you're talking about these issues. |
| Вы можете регулировать временную шкалу. Вы можете регулировать симптомы. | You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. |
| О, вы не можете! Вы не можете так поступать! | Oh, you can't, you just can't. |
| Вы не должны ничего утверждать, пока полиция не проведет допросы. | That's for the police to decide. It's best to keep it to yourself. |
| Вы можете съехать, вы можете избить его, вы можете подать на него в суд, сообщить в полицию. | You can move out, you can beat him, you can sue him, report him to the police. |
| Что вы можете сделать? Вы лично можете стать СО2 нейтральными. | What can you do? You can personally get carbon neutral. |
| Но вы можете, оригинально представить, вы можете сделать переносы сквозными. | There is still some place to cut it, But you might, your original design, you might have propagated across, |
| Вы можете еще больше, вы можете почувствовать свое адамово яблоко. | And actually you can go ahead and take a feel of you own Adam 's apple. |
| Вы можете использовать камердинера или Вы можете использовать бесплатную парковку. | You can use the valet you can use the public parking. |
| Вы можете заработать деньги, вы можете потерять деньги в Африке. | You can make money, you can lose money in Africa. |
| Вы смотрите на данные больных. Вы можете углубиться в детали. Вы можете ознакомиться с их данными, вы можете спросить их. | You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them. |
| Вы так можете? | Could you do it? |
| Вы можете прийти? | Can you come? |
| Вы можете плавать? | Are you able to swim? |
| Вы можете войти. | You can come in. |
| Вы действительно можете? | Can you really? |
| Вы можете встать? | Can you get up? |
| Вы можете идти? | Can you walk? |
| Вы можете выяснить? | Can you find out? |
| Вы можете ответить? | Can you answer? |
| Вы можете дышать? | Can you breathe? |
| Вы можете отменить? | Can you cancel? |
| Вы можете продолжить? | Can you continue? |
| Вы можете слышать? | Can you hear? |
| Вы можете помочь? | Can you help? |
| Вы можете подвинуться? | Can you move? |
Похожие Запросы : Вы можете утверждать, - вы бы утверждать - Вы можете предсказать - Вы можете удалить - Вы можете подать - Вы можете создать - Вы можете просмотреть - Вы можете закончить - Вы можете загрузить - вы можете столкнуться - Вы можете чувствовать - Вы можете получить - вы можете просто - Вы можете уточнить - Вы можете включить
