Перевод "В настоящее время с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

время - перевод : время - перевод : время - перевод : настоящее - перевод :
ключевые слова : During Lately Whole Long While Currently Actual Present True Real

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В настоящее время.
For the time being.
Спорный в настоящее время.
Controversial in the present.
Именно с такой дилеммой в настоящее время столкнулся Сантос.
This is precisely the dilemma that Santos now faces.
В настоящее время выбор ясен.
The choice today is clear.
В настоящее время их нет.
Now there are none.
индустрии игр в настоящее время.
This is what's going on in the games industry right now.
Давайте вернёмся в настоящее время.
Let's look at today.
В настоящее время практически забыт.
The lock is self adjusting for wear.
В настоящее время работает тренером.
He grew up in Penetanguishene.
В настоящее время он в Канаде.
At present, he is in Canada.
В настоящее время он в Бостоне.
At the present time, he's in Boston.
Том в настоящее время в Австралии.
Tom is currently in Australia.
В настоящее время находится в руинах.
The palace is ruined at present.
В настоящее время Непал единственная страна с непрямоугольным национальным флагом.
Nepal is currently the only country with a non rectangular national flag.
В настоящее время осуществляется переход на топливо с обогащением 3,0 .
The fuel rods are long, with of that being the active length.
Предложение NAIC в настоящее время обсуждается.
The NAIC S proposal is now under discussion.
В настоящее время правильным кажется противоположное.
Today, the reverse seems true.
В настоящее время ситуация остается неразрешенной.
For the time being, the situation remains open.
Эти риски в настоящее время снижаются.
These risks have now been reduced.
В настоящее время есть 201 кардинал.
There are now 201 cardinals.
В настоящее время большинство персонала мужчины.
Currently the majority of staff are men.
Сбежавшего водителя в настоящее время разыскивают.
The runaway driver is currently being sought.
В настоящее время они рассматриваются Конгрессом.
These are currently pending in congress.
Этот план в настоящее время обсуждается.
This plan is being discussed right now.
Где вы живёте в настоящее время?
Where are you living now?
Где вы живёте в настоящее время?
Where do you live at the moment?
Чем он в настоящее время занимается?
What is he currently doing?
В настоящее время дебют встречается редко.
If White plays quietly, Black will regroup with ...0 0, ...Re8, ...Bf8, and ...d6.
Торфообразование продолжается и в настоящее время.
This process is taking place all over the world.
Администрация Буша в настоящее время в замешательстве.
The Bush administration is now left in an embarrassing position.
В настоящее время в Индии 454 аэропорта.
Field hockey in India is administered by Hockey India.
Резиденция в настоящее время пришла в запустение.
The residence has since fallen into disrepair.
Том в настоящее время живёт в Бостоне.
Tom is currently living in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Tom currently resides in Boston.
В настоящее время Том проживает в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
I currently live in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.
I'm currently living in Boston.
В настоящее время Том живёт в Бостоне.
Currently, Tom lives in Boston.
В настоящее время Том живёт в Австралии.
Tom currently lives in Australia.
В настоящее время Том преподаёт в Гарварде.
Tom currently teaches at Harvard.
В настоящее время организация в Сербии запрещена.
The killing is genuine ...
Но только 65 женщин с высшим образованием в настоящее время работают.
But just 65 of women with college degrees are now working.
Бойцы джихада, связанные с Аль Каидой, в настоящее время составляют большинство.
Jihadi fighters connected to Al Qaeda are now in the majority.
Полноценное трудоустройство с комплексными льготами, в настоящее время происходит гораздо реже.
Full time jobs with comprehensive benefits are now much rarer.
В настоящее время рынок находится в равновесии с ценой на нефть 120.
The market is now in equilibrium with the price of oil at 120. That translates into 75 euros at the current exchange rate of around 1.60 per euro.

 

Похожие Запросы : в настоящее время с - в настоящее время с - в настоящее время в настоящее время - настоящее время с - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время - в настоящее время