Перевод "Длительное нажатие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Длительное нажатие - перевод :
ключевые слова : Prolonged Long-term Exposure Extended Lengthy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нажатие Enter переносит выделение
Move Objects
Я здесь получила нажатие .
Got a click here.
Нажатие ENTER переносит выделение на
Pressing enter moves cell cursor
Мой следующий пример нажатие рычага.
Next example is lever pressing.
Нажатие на эту кнопку закрывает kfloppy .
Clicking on this button will close kfloppy .
Нажатие кнопки Отмена отменит все изменения.
Click Cancel to ignore all changes.
Нажатие правой кнопки мыши отменяет действие.
Right click to cancel.
Нажатие левой кнопки мыши отменяет действие.
Left click to cancel.
Реакция на нажатие средней кнопки мыши
Middle Mouse Button Click Reaction
Назначить действие на нажатие кнопкиAssign action
Assigning Action to Command Button
Длительное содержание под стражей
Prolonged detention
Нажатие на вкладке средней кнопкой закрывает её
Middle click on a tab to close it
Нажатие на вкладке средней кнопкой закрывает её
Middle click on a tab to close it
Нажатие на вкладке средней кнопкой закрывает её
Middle click on a tab closes it
Вставлять текст автоматически, имитируя нажатие комбинации клавиш
Paste text automatically with
Он может продолжаться длительное время.
It can go on a long time.
Вы были женаты длительное время.
You've been married a long time.
Длительное воздействие тепла или холода
Prolonged exposure to heat or cold
Он может продолжаться длительное время.
It can go on a long time. (Laughter)
Долгое нажатие на пробел вызывает меню беспроводной связи.
A long press on the space bar brings up the wireless network menu.
Нажатие на жёлтую улыбающуюся рожицу начинает новую игру.
Pressing the yellow smiley will start a new game.
Теперь нажатие клавиш Ctrl Пробел вставляет широкий пробел.
Pressing the keys Ctrl Space now displays the print preview.
Изменение размера нажатие правой кнопки мыши отменяет действие.
Resize Image Right click to cancel.
Нажатие клавиши ВОЗМЕСТИТЕ изменяет фокус в поле Смещение
Pressing the OFFSET key changes the focus to the Offset box
Нажатие клавиши CURNT COMDS отображает страницу Макрос переменные
Pressing the CURNT COMDS key displays the Macro Variables page
Нажатие на вращение, в результате чего снаряд падает
Pushing the rotation, making the projectile falls
Нажатие клавиши пробела позволяет повторно выбрать инструмент Указатель.
Tapping the Spacebar re selects the Pick tool .
Если вы используете двухкнопочную мышь, одновременное нажатие левой и правой кнопки будет давать такой же эффект, как нажатие средней кнопки трёхкнопочной мыши.
If you have a mouse with only two buttons, pressing both the LMB and RMB together emulates the MMB of a three button mouse.
Профессор Пейн отправляется в длительное путешествие.
Professor Payne went on a trip for a long time.
Я собираюсь держать их длительное время.
I'm long on that stock. JASON
Нажатие этой клавиши заставит объект повернуться вокруг оси y.
Pushing that button will make the object pivot around the y axis.
Нажатие Ctrl C помещает отображаемое число в буфер обмена.
Pressing Ctrl C will place the displayed number on to the clipboard.
Нажатие этой кнопки сбросит все изменения в текущем диалоге.
Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog.
Экспорт Нажатие этой кнопки экспортирует указанный ключ на сервер.
Export Pushing this button will export the specified key to the specified server.
О, боже мой, очень важное нажатие мыши приходит сейчас!
But oh my gosh there's a very important mouse click coming through now!
Если нож слишком велик, считается, что им можно вызвать нажатие.
If the knife is too large, it is assumed to cause pressing.
Нажатие этой кнопки выводит сведения о версии и авторах программы.
This displays version and author information of kfloppy .
Нажатие этой кнопки выводит сведения о версии и авторах kde .
This displays version and author information of kde .
Теперь нажатие клавиш Alt Ctrl W приведёт к открытию мастера.
Pressing the keys Alt Ctrl W now opens the wizard.
Длительное время хыналыгцы не фигурировали в переписях.
For a long time they have not appeared in any census.
Семейство длительное время рассматривали в подотряде Archostemata .
Crowsoniellidae is a monotypical family of beetles, in the suborder Archostemata.
Длительное время в Моба не было электричества.
Moba had long been without electricity.
Длительное время он не прикасался к стакану.
But there was a long period where he stopped drinking.
Нажатие клавиши со стрелками немедленно начинает, перемещая курсор вокруг это поле
Pressing the arrow keys immediately begins moving the cursor around this box
Когда нажатие вашей мыши получено, оно обрабатывается базовой подсистемой ввода вывода.
When your mouse click is received, it's handled by the basic input output subsystem.

 

Похожие Запросы : нажатие клавиши - нажатие кнопки - долгое нажатие - Длинное нажатие - нажатие клавиши - виноградное нажатие - Длинное нажатие - первое нажатие - двойное нажатие - двойное нажатие - короткое нажатие - случайное нажатие - наиболее нажатие - длительное пребывание