Перевод "Европейский раз" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

европейский - перевод :

ключевые слова : European Soccer Continental Europe Champion Times Once Many Since

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В январе Европейский союз в очередной раз расширился в восточном направлении.	In January, the European Union expanded eastward once again.
Европейский экономический и валютный союз (EMU) лишний раз свидетельствует об этом.	For example, the need to adapt the operation of the European Central Bank to a policy of development for Europe, as laid out by the Ecofin Council, is already apparent. The EMU is evidence of that.
Европейский экономический и валютный союз (EMU) лишний раз свидетельствует об этом.	The EMU is evidence of that.
Европейский музей	The European Museum
Европейский парламент,	The European Parliament,
Европейский феномен	A European phenomenon
Европейский угол отчаяния	Europe s Corner of Despair
Европейский дефицит Германии	Germany s Europe Deficit
Возьмем Европейский Союз.	Take the European Union.
Европейский миграционный паралич	Europe s Migration Paralysis
Европейский дом России	Russia s European Home
Европейский центральный банк снижал свою основную ставку рефинансирования восемь раз, в целом, на 325 базисных пунктов, до 0,75 .	In the United States, the Federal Reserve has lowered its benchmark interest rate ten times since August 2007, from 5.25 to a zone between zero and 0.25 , and has reduced the discount rate 12 times (by a total of 550 basis points since June 2006), to 0.75 .
Европейский центральный банк снижал свою основную ставку рефинансирования восемь раз, в целом, на 325 базисных пунктов, до 0,75 .	The European Central Bank has lowered its main refinancing rate eight times, by a total of 325 basis points, to 0.75 .
А что Европейский Союз?	And the European Union?
Неужели Европейский Союз распадается?	Is the European Union imploding?
Будущий единый европейский рынок	Europe s Next Single Market
Европейский вопрос о России	Europe s Russia Question
Европейский Союз, балканизирующий Балканы	Now the EU is Balkanizing the Balkans
Европейский парламент действует лицемерно.	The European Parliament is acting hypocritically.
Насколько независим Европейский Центральный Банк?	How Independent Is The ECB?
Европейский центральный банк в растерянности	Europe s Central Bank at Sea
Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности	Europe u0027s Destabilizing Stability Pact
Европейский кредитно денежный санитарный кордон	Europe s Monetary Cordon Sanitaire
Европейский Союз Или Рождественский Поросенок	The EU or the Christmas Pig
Мы создали мирный Европейский союз.	We created a peaceful European Union.
Европейский спасательный трос для Украины	य र प क य क र न ज वनर ख
Европейский рынок, действительно, начинает ускользать.	Indeed, the European market is already slipping away.
Литва входит в Европейский союз.	Lithuania is a member of the European Union.
Литва входит в Европейский союз.	Lithuania enters the European Union.
Литва входит в Европейский союз.	Lithuania is joining the European Union.
Европейский Союз отменил смертную казнь.	The European Union has abolished the death penalty.
Европейский Союз отменил смертную казнь.	The European Union has eliminated the death penalty.
Европейский Союз упразднил смертную казнь.	The European Union has abolished the death penalty.
Но на этот раз, Кадри пишет Москва оспорила весь европейский порядок со времен холодной войны, вместе с его системой правил .	But this time, Kadri wrote, Moscow has challenged the whole post Cold War European order, together with its system of rules.
Институты ЕС включают в себя Европейскую комиссию, Совет Европейского союза, Европейский совет, Суд Европейского союза, Европейскую счётную палату, Европейский центральный банк и Европейский парламент.	The institutions are the European Commission, the Council of the European Union, the European Council, the Court of Justice of the European Union, the European Central Bank, the Court of Auditors, and the European Parliament.
Раз Путин решил, что он принимает на себя последствия этих действий, то США, Европейский Союз и ООН мало что могут сделать.	Once Putin decided he wanted to assume the consequences of his acts, there was very little the United States, the European Union, or the United Nations could do.
Европейский Союз, Всемирный банк, МВФ и Европейский банк реконструкции и развития должны поддержать американскую помощь.	The European Union, the World Bank, the International Monetary Fund, and the European Bank for Reconstruction and Development must match American support.
Таким образом, срочно требуется европейский ислам.	So a European Islam is needed urgently.
Неужели европейский рынок недвижимости будет следующим?	Is Europe s Housing Market Next?
Европейский дефицит инвестиций на военные расходы.	Europe u0027s Defense Investment Gap
Европейский Союз пошёл по другому пути	In the European Union, they went in the other direction.
Европейский план карательной приватизации для Греции	Europe s Vindictive Privatization Plan for Greece
ЛОНДОН Европейский союз стоит на перепутье.	LONDON The European Union stands at a crossroads.
Европейский союз выиграл Нобелевскую премию мира.	European Union wins Nobel Peace Prize.
Фото Европейский союз ECHO Melaku Asefa.	Photo by European Union ECHO Melaku Asefa.

Display this page in English