Перевод "Европейское экономическое управление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : Европейское экономическое управление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Европейское экономическое сообщество 14 438 721 | European Economic Community 14 438 721 |
| Европейское Сообщество это нечто большее, чем сообщество экономическое. | The European Community is more than an economic community. |
| Я также не думаю, что Европейское экономическое правительство так необходимо. | Nor do I think that a European economic government is strictly necessary. |
| 1. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ И СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ | 1. ECONOMIC MANAGEMENT AND SOCIAL DEVELOPMENT |
| Программа Экономическое управление и социальное развитие | Programme Economic management and social development |
| (UN A 45 240) Экономическое управление | (UN A 45 240) Economic management |
| 1. Экономическое управление и социальное развитие 25,5 57,4 | 1. Economic management and social development 25.5 57.4 |
| В марте 1969 года он выступал против вступления Великобритании в Европейское экономическое сообщество. | In March 1969, he opposed Britain's joining the European Economic Community. |
| Больше всего правительству ДПЯ нужно восстановить всеобщее экономическое управление. | What is needed most now is for the DPJ government to restore comprehensive economic management. |
| И наконец, мы должны обеспечить реальное экономическое и социальное управление. | Lastly, we must establish genuine economic and social governance. |
| Но у них у всех есть общее осознание того, что настало время стабилизировать и регламентировать европейское экономическое правительство. | But what they all share is the recognition that the time has clearly come to stabilize and institutionalize a European economic government. |
| Она нуждается в реформе также, как и органы, которые обеспечивают глобальное экономическое управление. | It needs reform as do the bodies that provide global economic governance. |
| Поэтому экономическое сотрудничество, хорошее управление и устойчивое развитие остаются основными элементами деятельности ОБСЕ. | That is why economic cooperation, good governance and sustainable development remain essential elements of the OSCE activities. |
| 25 марта 1957 года Европейское объединение угля и стали решило сделать еще один шаг вперед и образовало Европейское экономическое сообщество, которое расширило полномочия конкуренцию общего рынка на другие товары. | On March 25, 1957, the ECSC decided to go one step further, forming the European Economic Community (EEC) that expanded the powers competition of the common market to other goods. |
| Благое управление, устойчивое экономическое развитие и укрепление судебной системы по прежнему остаются ключевыми вопросами. | Good governance, sustainable economic development and strengthening of the judicial systems continue to be key issues. |
| Европейское сообщество | Ecuador |
| Европейское сообщество | In case of exposure, prevent dispersion of dust. |
| Европейское сообщество. | International Trade Centre |
| Европейское сообщество | League of the Arab States |
| Европейское сафари | European safari |
| Конечно, экономическое процветание, которое принесло Европейское объединение, вне всякого сомнения заманивает новых членов, но привлекательность ЕС простирается намного дальше денежных вопросов. | Of course, the economic prosperity that European unification has delivered undoubtedly lures new members, but the EU's attraction extends far beyond pocketbook issues. |
| i) Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности Влияние коррупции на экономическое и социальное развитие | (i) United Nations Office on Drugs and Crime The impact of corruption on economic and social development |
| Политический ландшафт ясно указывает на взаимосвязь таких процессов, как искоренение нищеты, безопасность, экономическое развитие и управление. | The political landscape reveals clear indications of the interconnectedness of the phenomena of poverty eradication, security, economic development and governance. |
| Европейское фиаско Блэра | Blair s EU disaster |
| Европейское единство неделимо. | European unity is indivisible. |
| Цубера (Европейское сообщество). | Keating (United States) and Mr. A. Zuber (European Community). |
| Европейское сообщество (2000) | European Community (2000) |
| Европейское космическое агентство | Organizations European Space Agency |
| с) Европейское отделение | (c) European Office |
| Европейское экологическое бюро | European Environmental Bureau |
| Нами давно уже признано, что благое политическое, экономическое и корпоративное управление является необходимым условием обеспечения устойчивого развития. | We have long recognized that good political, economic and corporate governance is an essential prerequisite of sustainable development. |
| Мы прошли долгий путь с того момента, когда в марте 1957 года и тоже в Риме шесть государств основателей образовали Европейское экономическое сообщество. | We have come a long way since the six founding members formed the European Economic Community back in March 1957 also in Rome. |
| 1 Для целей этих положений толкование ссылок на государство должно включать в себя Европейское экономическое сообщество в вопросах, входящих в сферу его компетенции. | 1 For the purposes of these provisions, references to States should be interpreted as including the European Economic Community in matters within its competence. |
| Европейское экономическое сообщество представляет копии заполненных кратких анкет по национальным счетам, получаемых от стран ЕЭС, Статистическому отделу Секретариата Организации Объединенных Наций и ОЭСР. | The European Economic Community provides copies of the completed summary of national accounts questionnaire from EEC countries to the Statistical Division of the United Nations Secretariat and OECD. |
| Экономическое | economic |
| Европейское видение свободного лидерства | Europe s Vision Free Leadership |
| Европейское и евразийское бюро. | Europe and Eurasia Bureau. |
| Европейское соглашение о важнейших | European Agreement on Important |
| АСЕМ (Азиатско Европейское совещание) | ASEM (Asia Europe Meeting) |
| Европейское сообщество . 79 31 | 3. European Community . 79 29 |
| 3. Европейское сообщество (ЕС) | 3. European Community (EC) |
| Европейское экономи ческое сообщество | European Economic |
| 4. Европейское экологическое бюро | 4. European Environmental Bureau |
| Международное право Европейское право | Law including |
| Право, включая Европейское Право | Law including European law |
Похожие Запросы : Европейское управление - Европейское управление - Европейское Экономическое Сообщество - Европейское экономическое право - Европейское экономическое восстановление - Европейское экономическое пространство - экономическое управление - экономическое управление - Европейское управление бизнесом - звук экономическое управление - международное экономическое управление - глобальное экономическое управление - экономическое управление государством - Европейское время
