Перевод "Европейское Экономическое Сообщество" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сообщество - перевод : Европейское Экономическое Сообщество - перевод : сообщество - перевод : Сообщество - перевод : сообщество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Европейское Сообщество это нечто большее, чем сообщество экономическое. | The European Community is more than an economic community. |
Европейское экономическое сообщество 14 438 721 | European Economic Community 14 438 721 |
Европейское сообщество | Ecuador |
Европейское сообщество | In case of exposure, prevent dispersion of dust. |
Европейское сообщество. | International Trade Centre |
Европейское сообщество | League of the Arab States |
В марте 1969 года он выступал против вступления Великобритании в Европейское экономическое сообщество. | In March 1969, he opposed Britain's joining the European Economic Community. |
Цубера (Европейское сообщество). | Keating (United States) and Mr. A. Zuber (European Community). |
Европейское сообщество (2000) | European Community (2000) |
Европейское сообщество . 79 31 | 3. European Community . 79 29 |
3. Европейское сообщество (ЕС) | 3. European Community (EC) |
Европейское экономи ческое сообщество | European Economic |
Технический спонсор Европейское сообщество (ЕС) | Technical Sponsor European Community (EC) |
Европейское сообщество прекрасно понимает это. | The European Community is well aware of this, and more. |
Европейское сообщество и его учреждения | Parliament for Europe |
Экономическое сообщество западноафриканских государств | Malaysia Mauritius Philippines Poland Slovenia Spain Thailand Togo |
31. Западноафриканское экономическое сообщество | 31. Western African Economic Community |
Также было представлено Европейское сообщество (ЕС). | The European Community (EC) was also represented. |
Г жа Сара Исман (Европейское сообщество) | Ms. Sara Isman (European Community) |
Западная Европа Европейское сообщество Прочие страны | Western Europe 9.4 9.8 9.9 9.8 9.6 9.0 8.2 7.7 8.1 9.0 10.2 |
Договор, учреждающий Европейское Экономическое Сообщество, трактует это сообщество как открытое, т.е. открытое для присоединения любой европейской страны, которая готова способствовать претворению в жизнь его принципов. | The Treaty establishing the European Economic Community describes the Community as open, namely open for any European country to join as long as it is prepared to help implement its principles. |
Экономическое сообщество центральноафриканских государств (ЭСЦАГ) | United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) |
Экономическое сообщество стран района Великих | 2. Economic Community of the Great Lakes |
Европейское сообщество (резолюция 3208 (XXIX) Генеральной Ассамблеи) | Ukraine |
Подписание Европейское сообщество (15 сентября 2005 года) | Signature European Community (15 September 2005) |
Мука и растительное масло (Европейское сообщество III) | Flour and oil (European Community III) |
Больница общего профиля в Газе, Европейское сообщество | Gaza General Hospital, European Community |
Таким образом, Европейское Сообщество призвано играть вспомогательную | Therefore, the Community has a complementary role to play to add a European dimension to education, to help to develop quality education and to encourage lifelong learning. |
Европейское Сообщество играет в этом ведущую роль. | WeWe areare quitequite capablecapable ofof doingdoing that that thisthis isis thethe statedstated aimaim inin thethe programmeprogramme reportreport |
Эту роль всегда выполняли его составляющие субъекты, а именно Европейское сообщество (ЕС) и Европейское сообщество по атомной энергии (ЕВРОАТОМ). | Rather, its component communities the European Community (EC) and the European Atomic Energy Community (Euratom) have traditionally performed such functions. |
25 марта 1957 года Европейское объединение угля и стали решило сделать еще один шаг вперед и образовало Европейское экономическое сообщество, которое расширило полномочия конкуренцию общего рынка на другие товары. | On March 25, 1957, the ECSC decided to go one step further, forming the European Economic Community (EEC) that expanded the powers competition of the common market to other goods. |
Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) Постоянный | United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) |
Европейское Сообщество является, пожалуй, наихудшим примером всего вышесказанного. | The European Union sets a particularly bad example in all this. |
Источник таблицы Чем занимается Европейское сообщество? , А.Алезина, I. | Source of Table What Does the European Union do? |
Проекты статей уподобляют Европейское сообщество другим международным организациям. | The draft articles assimilated the European Community to other international organizations. |
Европейское Сообщество и его связи с третьими странами. | The European Community and its relations with third countries General information |
Европейское Сообщество,2007 г.Воспроизведение разрешается при указании источника. | European communities, 2007Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. |
Я также не думаю, что Европейское экономическое правительство так необходимо. | Nor do I think that a European economic government is strictly necessary. |
На сессии была представлена следующая межправительственная организация Европейское сообщество. | The following intergovernmental organization was represented at the session |
Европейское Сообщество было избрано Вице председателем на 2006 год. | The European Community was elected Vice Chair for 2006. |
4) Европейское сообщество по атомной энергии хотело бы заявить | (4) quot The European Atomic Energy Community would like to declare |
Европейское сообщество и его государства члены приветствуют этот шаг. | The European Community and its member States welcome this. |
Европейское сообщество намерено принять в этом совещании конструктивное участие. | The European Community planned to take part in that discussion in a constructive manner. |
Европейское Сообщество, 1997 ISBN 92 828 1967 1 | European Communities, 1997 ISBN 92 828 1966 3 |
Европейское Сообщество, 1997 ISBN 92 828 1974 4 | Copyright 1997 European Communities ISBN 92 828 1973 6 |
Похожие Запросы : европейское сообщество - экономическое сообщество - Европейское экономическое право - Европейское экономическое восстановление - Европейское экономическое управление - Европейское экономическое пространство - Европейское энергетическое сообщество - Европейское оборонное сообщество - ASEAN экономическое сообщество - Европейское время - Европейское поселение - Европейское гражданство - Европейское соответствие - Европейское подразделение