Перевод "Заглавие статьи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заглавие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заглавие этой пьесы Отелло . | The title of this play is Othello . |
| Заглавие книги показалось интересным. | The title of the book seemed interesting. |
| Статьи. | 1998. |
| Статьи. | 1992. |
| Статьи. | 1961. |
| Статьи. | Publ. |
| Статьи. | Bl. |
| Автор статьи продолжает | The report continues |
| Автор статьи пишет | She urged |
| Литературные статьи (1908). | Steinberg, p. 1680). |
| Тут только Левин вспомнил заглавие фантазии и поспешил прочесть в русском переводе стихи Шекспира, напечатанные на обороте афиши. | Only then did Levin recollect the title of the fantasia, and hastened to read the Russian translation of a passage from Shakespeare, which was printed on the back. |
| Видимо, Рузвельт или его спичрайтеры позаимствовали этот термин из книги Стюарта Чейза Новый курс , опубликованной в 1932 г. и адаптированной в том же году для статьи в журнале Новая Республика , заглавие которой было вынесено на обложку этого журнала. | Apparently, Roosevelt, or his speechwriters, borrowed it from A New Deal, a book by Stuart Chase that was published in 1932 and adapted the same year into a cover story for the magazine The New Republic. |
| Удовлетворение требований статьи 6 | Satisfaction of article 6 |
| В отношении статьи 10 | With respect to article 10 |
| В отношении статьи 11 | With respect to article 11 |
| В отношении статьи 17 | With respect to article 17 |
| В отношении статьи 19 | With respect to article 19 |
| Статьи в международных журналах | Articles in international journals |
| Автор статьи Екатерина Изместьева. | This article was authored by Yekaterian Izmestyeva. |
| Автор статьи Кирилл Алексеев. | Written by Kirll Alekseev. |
| Автор статьи Худа Зиаде | By Huda Ziade |
| Другие статьи из серии | Read the rest of the series |
| Тон статьи был пессимистичен. | The article's tone was one of pessimism. |
| Я постоянно пишу статьи. | I write articles regularly. |
| Я регулярно пишу статьи. | I write articles regularly. |
| Например, статьи в ежедневной газете | For example, reporting by the |
| 2. Для целей статьи 22 | 2. For the purposes of article 22 |
| 5. Для целей настоящей статьи | 5. For the purposes of this article |
| Заменить текст статьи 1 следующим | Replace the text of article 1 with the following |
| Без ущерба для статьи 5, | Without prejudice to article 5, |
| Статьи закона на стороне правообладателей. | The law in on the side of copyright owners. |
| Другие статьи на эту тему | Further Reading |
| Я пишу свои статьи сердцем. | I write with my heart. |
| Группа глубоко проанализировала её статьи. | The group analyzed her articles in depth. |
| Автор статьи Хабибула Мохаммед Ламин. | By Habibulah Mohamed Lamin |
| Изображение обрезано для данной статьи. | Cropped for the purposes of the article. |
| Автор этой статьи известный критик. | The author of this article is a famous critic. |
| Я пишу статьи о забастовках. | I am writing articles about strikes. |
| Я не цензурирую ваши статьи. | I don't censor your articles. |
| Я не цензурирую твои статьи. | I don't censor your articles. |
| Я не цензурирую Ваши статьи. | I don't censor your articles. |
| Ей нравится читать научные статьи. | She likes to read scientific articles. |
| Он любит читать научные статьи. | He enjoys reading scientific articles. |
| Каковы основные статьи экспорта Австралии? | What are some of Australia's major exports? |
| Я не комментирую их статьи. | I don't comment on their articles. |
Похожие Запросы : статьи - статьи - код статьи - онлайн статьи - статьи представления - последние статьи - статьи о - название статьи - семенных статьи - интернет статьи - описание статьи - статьи знаний - Статьи Конфедерации
