Перевод "статьи знаний" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
статьи знаний - перевод : знаний - перевод : знаний - перевод : статьи - перевод : статьи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Знаний. | Knowledge. |
| подтверждая пункт 1 с) статьи 17 и пункт 2 статьи 18 Конвенции, касающиеся защиты, обобщения, углубления и подтверждения традиционных и местных знаний, ноу хау и практики, | Reaffirming article 17, paragraph 1(c), and article 18, paragraph 2, of the Convention, on the protection, integration, enhancement and validation of traditional and local knowledge, know how and practices, |
| c) содействуют использованию традиционных технологий, знаний, ноу хау и методов в соответствии с подпунктом 2b статьи 18 Конвенции | (c) Promote the use of traditional technology, knowledge, know how and practices pursuant to article 18, paragraph 2 (b), of the Convention |
| Проверка знаний | Quizzing |
| Уровень знаний. | Thresholds Settings dialog |
| Проверка знаний | Look Up |
| Потеря знаний | Expiring |
| ПОЛУЧЕНИЕ ЗНАНИЙ | About 60 persons attend the courses each day. |
| c) содействуют использованию традиционных технологий, знаний, ноу хау и методов в соответствии с подпунктом 2 b) статьи 18 Конвенции | (c) promote the use of traditional technology, knowledge, know how and practices pursuant to article 18, paragraph 2 (b), of the Convention |
| Магические факт о нулевой знаний доказательство знаний, сейчас, что | Now, the magical fact about the zero knowledge proof of knowledge, is that |
| Из общей формулировки статьи 4.3 следует, что каждый человек должен иметь, где это осуществимо , надлежащие возможности для получения соответствующих знаний. | It follows from the general wording of article 4.3 that everyone should have adequate opportunities wherever possible . |
| Энциклопедия кладезь знаний. | An encyclopedia is a mine of information. |
| Я жажду знаний. | I crave knowledge. |
| С учетом знаний | Evaluation of potential future RIS applications |
| С. Передача знаний | C. Knowledge transfer |
| Настройка проверки знаний | Configuring Quizzing |
| База знаний openDesktopName | Opendesktop Knowledgebase |
| Он жаден до знаний. | He is acquisitive of knowledge. |
| Единственный источник знаний опыт. | The only source of knowledge is experience. |
| Пополнение знаний и информации | Strengthening knowledge and information |
| Распространение знаний на местах. | Bringing knowledge to the field. |
| Накопление и распространение знаний | E. Knowledge management |
| Тренировка знаний по географииComment | Geography Trainer |
| 1. Расширение основных знаний | 1. Upgrading substantive knowledge |
| Каким будет гранит знаний? | What gem of knowledge? |
| В вопросах иерархии знаний учащиеся также ссылаются на проблемную позицию нейтральных, аполитичных знаний. | In questioning the hierarchy of knowledges learners also allude to the problematic position of neutral, apolitical knowledge. |
| Информационно коммуникационные технологии открывают невиданные возможности для общесистемного использования знаний и накопления знаний. | Information and communication technologies offered unprecedented opportunities for system wide knowledge and knowledge creation. |
| увлекательным путешествием в мир знаний. | It was really a fascinating journey. |
| Отчасти это проблема нехватки знаний. | Some of it is knowledge based, he says. |
| Я удивлён широте знаний Тома. | I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge. |
| Я удивляюсь широте знаний Тома. | I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge. |
| Я удивлён широтой знаний Тома. | I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge. |
| Это не моя область знаний. | This is not my area of expertise. |
| Службы по распространению сельскохозяйственных знаний | Regardless of their successes and failures, these projects have been contributing for the improvement of the credit system to grassroots communities. |
| Наращивание ресурсов информации и знаний | Strengthening of information and knowledge resources |
| проверка знаний грамматики и орфографии | Grammar test and spelling test |
| естественная смерть носителей традиционных знаний | Death of community elders |
| коммерциализация традиционных знаний коренного населения | Commercialization of indigenous traditional knowledge |
| База (система) информации и знаний | Information and knowledge base (system) |
| Развитие знаний и обмен ими | Developing and sharing knowledge |
| Развитие потенциала и накопление знаний | Developing capacity and building knowledge |
| Распространение знаний и укрепление потенциала | Sharing knowledge and building capacity |
| людские ресурсы обладатели накопленных знаний | People owners of the knowledge resources |
| Использование знаний, касающихся проведения оценок | Managing evaluation knowledge |
| III. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЗНАНИЙ И ИНФОРМАЦИЯ | III. OUTREACH AND INFORMATION |
Похожие Запросы : код статьи - онлайн статьи - статьи представления - последние статьи - статьи о - название статьи - семенных статьи - интернет статьи - описание статьи - Статьи Конфедерации
