Перевод "Записи в журнале" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

записи - перевод :

Записи в журнале - перевод :

ключевые слова : Magazine Journal Magazine Journal Records Tapes Footage Notes Recording

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выделяет все записи в журнале.	All history entries are selected.
Записи Записи являются важным элементом в системе типов OCaml.	OCaml Planet aggregation of people and institutional feeds about OCaml.
Кларк отметил в своём журнале	As Clark noted in his journal,
В журнале опубликован его рассказ.	His story was published in a magazine.
Его рассказ опубликовали в журнале.	His story was published in a magazine.
Его рассказ напечатали в журнале.	His story was published in a magazine.
Вы уже расписались в журнале?	Have you signed the register?
Я прочёл это в журнале.	I read it in a magazine.
Половина страниц в журнале реклама.	Half of the magazine's pages are advertisements.
В журнале Discover, я исследователь головоломщик.	In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker.
В этом журнале есть фотография королевы.	This magazine has a picture of the Queen.
Я видел это в одном журнале.	I saw it in a magazine.
Половина страниц в журнале занята рекламой.	Half of the magazine's pages are advertisements.
Повторяющиеся записи	Duplicate entries
ошибка записи	write error
Ведите записи.	Keep notes.
В опубликованной 1 октября записи в Живом Журнале , где он призывает уничтожить Сирию, Носик пишет, что как любой израильтянин верит в необходимость использования вооружённых сил против Сирии.	In his October 1 LiveJournal post, where he promotes the destruction of Syria, Nossik says he, like any Israeli, appreciates the need to use armed force against Syria.
Вход в сетевые учётные записи	Login to online accounts
Мэри заглянула в свои записи.	Mary looked at her notes.
formula_89 (последнее в записи Эйнштейна).	When the basis and its dual coincide (i.e.
Снимает выделение со всех записей в журнале.	All history entries are deselected.
Новости о журнале появились и в Twitter	On Twitter, the news of the magazine echoed at the time
Роман опубликован в журнале Revue de Paris.	This was his last complete novel, published in the year 1869.
Результаты были опубликованы в журнале Physical Review.	Results were published on the Einstein Home webpages.
В конце записи она подводит итоги	She ends her post saying
Неверный тип записи	Invalid entry type
Неверное положение записи	Bad write position
Аутентификация учётной записи	Account authentication
Сетевые учётные записи	Online Accounts
Учётные записи пользователей	User Accounts
Том делает записи.	Tom is taking notes.
Я проверил записи.	I've checked the records.
Я проверила записи.	I've checked the records.
Я проверял записи.	I've checked the records.
Я проверяла записи.	I've checked the records.
Ты делал записи?	Did you take notes?
Ты делала записи?	Did you take notes?
Вы делали записи?	Did you take notes?
Эти эксперименты описаны в журнале Science Translational Medicine.	The experiments are described in the journal Science Translational Medicine.
Блог Борисовой в Живом Журнале также был заблокирован.	Borisova's LiveJournal blog was blocked as well.
Пост Натальи в Живом Журнале от 28 февраля	Natalya 's LiveJournal post on Feb 28
В судовом журнале есть подробная запись о шторме.	There's a complete record of the storm in the ship's log.
Киносценарий Фильм в журнале, Искусство кино , 6 1991	It is, however, the film for which Cavani is best known.
Фото, опубликованное в записи Facebook Питером Сэмюэлем.	Photo shared in a public Facebook post by Peter Samuel.
Некоторые из изображений в архиве никогда не публиковались в журнале.	Some images in the archive were never published in the magazine.

Display this page in English