Перевод "Запросы разъяснений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| положений или разъяснений | need for specific provisions or clarifications |
| Запросы | Requests |
| Поисковые запросы | My Searches |
| Запросы HTTP | HTTP Requests |
| Запросы LDAP | LDAP Requests |
| Поисковые запросы | Searches |
| Запросы HTTP | HTTP Requests |
| Запросы LDAP | LDAP Requests |
| Веб запросы | Web Queries |
| Никаких разъяснений представлено не было. | No explanation was given. |
| Составьте запросы. Подробнее . | Design database queries. Read. |
| Нечёткие поисковые запросы | My Fuzzy Searches |
| Закрыть всё запросы | Close All Searches |
| Эти запросы касаются | Those requests concerned |
| ЗАПРОСЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ УСЛУГ | REQUEST FOR PROPOSALS FOR SERVICES |
| Запросы по странам | Origin of requests according to country |
| Я изменю MyHandler , чтобы он обрабатывал запросы post, как и запросы get . | I'll modify MyHandler to handle post requests, as well as the get requests. |
| А затем объявление исчезло. Всё! Никаких разъяснений. | The next thing I know, the ad is gone. And no explanation. |
| Министерство юстиции пока не дало своих разъяснений. | The Ministry of Justice has not yet issued the clarification. |
| А затем объявление исчезло. Всё! Никаких разъяснений. | The next thing I know, the ad is gone, no explanation. |
| Нереализуемые запросы мировой экономики | The World Economy s Impossible Demand |
| Поисковые запросы по карте | My Map Searches |
| Не выполнять запросы HTTP | Do not perform any HTTP requests |
| Не выполнять запросы LDAP | Do not perform any LDAP requests |
| Наши запросы весьма скромны. | Our requests are not extravagant. |
| Просьба Комитета о предоставлении разъяснений от государства участника | Committee's request for clarification from the State party |
| Просьба Комитета о предоставлении разъяснений от государства участника | Committee's request for clarification from the State Party |
| Запрос о представлении разъяснений или дополнительной информации 148 | Inability of a member to take part in the examination of a communication 114 61. |
| Запрос о представлении разъяснений или дополнительной информации 205 | Request for clarification or additional information 158 100. |
| Население и его запросы растут. | There is growing demand, growing population. |
| Не все запросы, порождают ответы. | Not all requests generate replies. |
| Отключает запросы подтверждения. Короткая кнопка | Turns off prompting. |
| Принимать все запросы всплывающих окон | Accept all popup window requests. |
| Отклонять все запросы всплывающих окон. | Reject all popup window requests. |
| Запрещается делать запросы в субботу? | It is forbidden to make requests on Saturday? |
| Было много вопросов Околоцелевые запросы | Они знают толк в хорошем преподавании |
| Они утверждают запросы, не глядя. | It's a rubber stamp. |
| У вас ребята дорогие запросы. | You boys are getting expensive tastes. |
| Если никто не озвучивает запросы... | If no one reads the requests... |
| Высокие запросы у нашей молодёжи! | The expectations of youth! |
| И все еще нет возможности уйти от серьезных разъяснений. | And yet, there is no getting away from the strictly business explanation. |
| И хотя Facebook назвал отказ ошибкой , пользователи требуют разъяснений. | Though Facebook called the rejection a mistake , netizens are calling for an explanation. |
| Комитету не было дано никаких разъяснений на этот счет. | The Committee was not provided with a justification for this. |
| Практически все запросы одобряются , говорит Цуй. | The office basically approved all requests, says Tsui. |
| Следовательно, запросы на сингл начали расти. | Following this, demand for the single grew. |
Похожие Запросы : запрос разъяснений - письмо разъяснений - попросили разъяснений - просил разъяснений - спрос разъяснений - пункты разъяснений - просить разъяснений - Требование разъяснений - запросы или запросы - запросы и запросы - запросы и запросы - запросы и запросы - запросы или запросы
