Перевод "Извините за беспокойство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : Извините - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод : беспокойство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Извините за беспокойство. | Sorry to bother you. |
| Извините за беспокойство. | I'm sorry to disturb you. |
| Извините за беспокойство. | Sorry for the bother. |
| Извините за беспокойство. | I'M SORRY TO TROUBLE YOU. |
| Извините за беспокойство. | I'm sorry I bothered you. |
| Извините за беспокойство. | Forgive my boldness. |
| Мадам, извините за беспокойство. | Sorry to bother you. |
| Извините, друзья, за беспокойство. | I'm sorry there was a disturbance, folks, but it's all over now. |
| Извините за беспокойство, мистер Вестхус. | Sorry to disturb you, Mr Westhus. |
| Извините, за беспокойство, сэр Уилфрид. | Sorry to disturb you in your chambers. |
| Извините за беспокойство, но вам звонят. | I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you. |
| Извините за беспокойство, такова моя работа. | Well, I'm busy tomorrow, but... I'm sorry I bothered you, |
| font color e1e1e1 Извините за беспокойство, сэр. | Sorry fortroubling you, sir. |
| Извините за беспокойство, но я только что виделся с Марио. | Right? Sorry for annoying you, but I've just seen Mario. |
| Я хотел сказать от всей души Извините, что доставил вам беспокойство . | From the bottom of my heart, I wanted to say, I m so sorry for making you feel this way. |
| Простите за беспокойство. | I am sorry to trouble you. |
| Спасибо за беспокойство. | Thank you for your concern. |
| Спасибо за беспокойство. | Thank you for your trouble. |
| Спасибо за беспокойство. | Thanks for your concern. |
| Простите за беспокойство. | Excuse me, sorry to wake you. |
| Простите за беспокойство. | I'm sorry I caused a ruckus. |
| Простите за беспокойство. | I hate to disturb you. |
| Спасибо за беспокойство. | Thank you for your trouble. |
| Простите за беспокойство. | Sorry to inconvenience you. |
| Спасибо за беспокойство. | For painting my roses red |
| Что за беспокойство? | What's that to do with you? |
| Прости за беспокойство. | Sory to trouble you. |
| Извини за беспокойство. | I keep bothering you. |
| Простите за беспокойство. | We're sorry about the trouble. |
| Спасибо за беспокойство. | Don't worry. |
| Простите за беспокойство. | Sorry to trouble you |
| Это за беспокойство. | This is for your trouble. |
| Извините за опоздание. | I'm sorry about being late. |
| Извините за выражение. | Pardon my French. |
| Извините за задержку. | Sorry for the delay. |
| Извините за вторжение. | Forgive the intrusion. |
| Извините за это. | Sorry about that. |
| Извините за вторжение. | They spoke for 40 minutes, and he fell deeply in love. |
| Извините за вторжение. | Excuse me for breaking in. |
| Извините за сегодня. | I'm sorry about this afternoon. |
| Извините за вторжение. | Sorry to disturb your privacy, ma'am. |
| Извините за выражение | You should pardon the expression. |
| Извините за отступление | Excuse the interruption. |
| Извините за опоздание. | Excuse me for being late. |
| Спасибо тебе за беспокойство. | Thank you for your concern. |
Похожие Запросы : за беспокойство - за беспокойство - извините за себя - извините за ответы - извините за любого - извините за каламбур - извините за то, - извините за себя - извините за раздражением - извините за задержку - Извините за задержку - извините за задержку - извините за это
