Перевод "Иностранные" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

иностранные - перевод :
ключевые слова : Foreign Languages Foreign International Films

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прямые иностранные инвестиции.
Foreign direct investment.
Иностранные банки сокращают кредитование.
Foreign banks are cutting credit.
Это все иностранные туристы...
It's those foreign tourists...
Я люблю иностранные языки!
I like foreign languages!
Изучать иностранные языки скучно.
Learning foreign languages is boring.
Я люблю иностранные языки.
I like foreign languages.
Иностранные языки учить полезно.
It's useful to study foreign languages.
Учить иностранные языки трудно.
Learning foreign languages is hard.
Желанны ли еще иностранные инвестиции?
Are Foreign Investors Still Welcome?
Иностранные инвестиции почти не увеличились.
Foreign investment has scarcely increased.
Расслабление ограничений на иностранные инвестиции.
Relaxing limits on foreign investment.
Он быстро учит иностранные языки.
He is quick at learning a foreign language.
Мне нравится изучать иностранные языки.
I like to study foreign languages.
Нам нравится учить иностранные языки.
We like to learn foreign languages.
Мне нравится изучать иностранные языки.
I like to learn foreign languages.
Дети должны учить иностранные языки.
Children have to learn foreign languages.
Какие иностранные языки ты изучал?
What foreign languages have you studied?
Какие иностранные языки Вы изучали?
What foreign languages have you studied?
Мне трудно учить иностранные языки.
I have difficulty learning languages.
Тому легко даются иностранные языки.
Tom has a facility for acquiring foreign languages.
Я нахожу иностранные языки очень интересными.
I find foreign languages very interesting.
Иностранные языки английский, немецкий (владеет свободно)
Foreign languages English, German (excellent)
В этом магазине продаются иностранные книги.
Foreign books are sold at the shop.
Мне не нравится изучать иностранные языки.
I don't like to study languages.
Учите иностранные языки с профессиональными преподавателями!
Learn foreign languages with professional teachers!
Одновременно изучал иностранные языки, много читал.
And then I read and read and read.
Иностранные кредиторы неожиданно сокращают краткосрочные кредитные линии.
Suddenly, foreign creditors curtail short term credit lines.
Иностранные студенты гибнут из за растущего расизма.
Foreign students are killed because of growing racism.
Я считаю, что иностранные языки очень интересны.
I find foreign languages very interesting.
18 июня последние иностранные войска покинули Египет.
June 18 The last foreign troops leave Egypt.
Практика это единственный способ освоить иностранные языки.
Practice is the only way to master foreign languages.
Иностранные инвесторы вывели свои деньги из Америки.
Foreign investors withdrew their money from America.
Начать учить иностранные языки никогда не поздно.
It's never too late to start learning foreign languages.
В промышленности заняты в основном иностранные рабочие.
Most workers, particularly in the private sector, are foreigners.
Иностранные няньки могут позволить британским докторам возвращаться на работу, а трудолюбивые иностранные сиделки и уборщицы увеличивают их производительность.
A foreign nanny may allow a British doctor to return to work, where hard working foreign nurses and cleaners enhance her productivity.
Без жизнеспособной правовой системы иностранные инвестиции останутся незаметными.
Without a viable legal system, foreign investment will remain elusive.
Он финансирует затраты внутри страны на иностранные товары.
So, one reason countries do not like capital inflows is that it means more domestic demand leaks outside.
Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное.
Governments fell all over each other competing for foreign investors. Trade and foreign investment began to trump everything else.
Ни китайские, ни иностранные бизнесмены не требуют перемен.
Nor do Chinese and foreign business people clamor for change.
Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.
Он финансирует затраты внутри страны на иностранные товары.
This finances domestic spending on foreign goods.
Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное.
Trade and foreign investment began to trump everything else.
Иностранные государства предоставили Афганистану миллиарды долларов финансовой поддержки.
Foreign countries have provided Afghanistan with billions of dollars in aid.
Иностранные рабочие составляют 30 от персонала его компании.
Foreign workers make up 30 of his company.
Иностранные инвеститоры репатриируют свои средства в невиданных ранее масштабах.
Foreign investors are repatriating their funds on an unprecedented scale.

 

Похожие Запросы : иностранные сотрудники - иностранные присваивание - иностранные боевики - иностранные клиенты - иностранные миссии - иностранные права - иностранные студенты - иностранные кредиты - иностранные доходы - иностранные инвестиции - иностранные работники - иностранные части - иностранные претензии - иностранные фонды