Перевод "Иракский национальный конгресс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
конгресс - перевод : иракский - перевод : национальный - перевод : Иракский национальный конгресс - перевод : иракский - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Африканский национальный конгресс 252 | African National Congress 252 |
Африканский национальный конгресс Южной Африки | African National Congress of South Africa |
a) Африканский национальный конгресс (АНК) | (a) African National Congress (ANC) |
5. Африканский национальный конгресс (АНК) | 5. African National Congress (ANC) |
15. Африканский национальный конгресс был представлен наблюдателем. | 15. The African National Congress was represented by an observer. |
(UN A 37 016) Африканский национальный конгресс Южной Африки | (UN A 37 016) African National Congress of South Africa |
Как и ожидалось, Африканский национальный конгресс стал партией большинства. | Predictably, the African National Congress emerged the majority party. |
1793 Французский национальный конгресс установил Режим Террора для защиты революции. | 1793 French Revolution The French National Convention initiates the Reign of Terror. |
В 1930 году индийский национальный конгресс объявил независимость от Лахора. | In 1930, the Indian National Congress proclaimed independence from Lahore. |
Национальный Конгресс Чили был распущен, все партии в стране запрещены. | In 1965 he was elected to the National Congress as a Senator. |
В декабре 1919 года Индийский национальный конгресс собрался в Амритсаре. | It was led by Mahatma Gandhi and was supported by the Indian National Congress. |
9. Было представлено следующее национально освободительное движение Африканский национальный конгресс. | 9. The following national liberation movement was represented African National Congress. |
Африканский национальный конгресс одержал победу в семи из девяти провинций. | The African National Congress won seven of the nine provinces. |
В 1923 Азад был избран председателем партии Индийский национальный конгресс (ИНК). | In 1923, he became the youngest man to be elected Congress president. |
В 1937 г. был избран в Национальный конгресс, в 1940 1941 гг. | In 1937 he was elected to Congress and, in 1940 41, served as Mayor of Caracas. |
Иракский полушаг | Iraq s Half Step |
Иракский динарName | Iraqi Dinar |
Иракский динар | Iraqi Dinar |
В апреле 2003 года Национальный конгресс утвердил изменения к общему закону о здравоохранении. | In April 2003 the Congress of the Union approved amendments to the General Health Act establishing the Social Health Protection System. |
Мы особо поздравляем и благодарим Африканский национальный конгресс Южной Африки за такие шаги. | We especially congratulate and encourage the African National Congress of South Africa for taking these steps. |
Женщины выиграли 17,5 голосов на выборах в Национальный конгресс впервые за 52 года. | Women won 17.5 percent of the National Congress in the first elections ever in 52 years. |
Иракский Шалтай болтай | Humpty Dumpty Iraq |
К 80 м годам ХХ века доминирующему положению партии Индийский национальный конгресс наступил конец. | By the 1980s, the Congress Party's dominance of Indian politics was ending. From the Muslim point of view, no major political party took up the cause of Indian pluralism with the conviction that guided Nehru. |
К 80 м годам ХХ века доминирующему положению партии Индийский национальный конгресс наступил конец. | By the 1980s, the Congress Party's dominance of Indian politics was ending. |
Новое индийское правительство, возглавляемое партией Индийский национальный конгресс, также, по видимому, поддерживает эти предложения. | India's new Congress led government, too, seems to favor these proposals. |
4 февраля Палестинский национальный конгресс в Каире избрал Ясира Арафата председателем Организации освобождения Палестины. | February 4 In Cairo, Yasser Arafat is elected Palestine Liberation Organization leader at the Palestinian National Congress. |
Даже Национальный Всеобщий народный конгресс проводится ежегодно в городе Сирте, а не в столице. | Even the former National General People's Congress was held annually in the city of Sirte rather than in Tripoli. |
Доминирует в ОПА Индийский национальный конгресс, председатель ИНК Соня Ганди возглавила и всю коалицию. | One of the members of UPA is Indian National Congress, whose president Sonia Gandhi is also the chairperson of the UPA. |
Введение чрезвычайного положения было беспрецедентным, как и многие другие действия правительства партии Объединённый национальный конгресс. | The SoE broke precedent, as did many other actions of the People s Partnership government during in its term in office. |
96. Африканский национальный конгресс также получил большинство мест в семи из девяти законодательных органов провинций. | 96. The African National Congress also obtained a majority of seats in seven of the nine provincial legislatures as well. |
Африканский национальный конгресс уже начал свою официальную предвыборную кампанию в субботу, 22 января 1994 года. | The African National Congress already launched its official election campaign on Saturday, 29 January 1994. |
Сотрудничество наций, Объединенный Национальный конгресс, конгресс народа потерпят поражение потому, что никто из их лидеров или даже членов партии не сравнится с фигурой Виллиамса. | The PPG , the UNC , the COP will fail simply because none of their leaders or any member of leadership is the calibre of historian that Williams was. |
Соответственно Африканский национальный конгресс Южной Африки и Панафриканский конгресс Азании должны будут зарегистрироваться в качестве официальных политических партий 12 февраля 1994 года или ранее. | Consequently, the African National Congress of South Africa and the Pan Africanist Congress of Azania will register as official political parties on or before 12 February 1994. |
Мусульмане безоговорочно доверяли Неру, и его партия Индийский национальный конгресс пользовалась почти единодушной поддержкой избирателей мусульман. | In turn, several of Nehru's Muslim associates were respected nationally across the religious divide. Muslims trusted Nehru implicitly, and his Indian National Congress Party had a near monopoly on Muslim votes. |
Мусульмане безоговорочно доверяли Неру, и его партия Индийский национальный конгресс пользовалась почти единодушной поддержкой избирателей мусульман. | Muslims trusted Nehru implicitly, and his Indian National Congress Party had a near monopoly on Muslim votes. |
Даже без Конгресса народа в образе Троянского коня Объединенный национальный конгресс прочно укоренился в составе Правительства. | Even without the Trojan Horse, more commonly known as the COP the UNC would still be firmly entrenched in Government. |
22 мая Всеобщий национальный конгресс утвердил 25 июня в качестве даты проведения выборов в палату представителей. | On 25 May 2014, the General National Congress set 25 June 2014 as the date for elections to the House of Representatives. |
Я также хотел бы официально засвидетельствовать глубокую признательность за тот вклад, который вносят освободительные движения Южной Африки, Африканский национальный конгресс Южной Африки и Панафриканский конгресс Азании. | I also wish to put on record my deep appreciation of the contribution of the liberation movements of South Africa the African National Congress of South Africa and the Pan Africanist Congress of Azania. |
Чем же хуже иракский Курдистан? | Why not in Iraqi Kurdistan? |
А. Иракский документ о позиции | A. Iraqi position paper |
Правительство окружило Национальный Конгресс юнионистами, так что теперь на сессии Сената допускаются только его самые ярые сторонники. | The government has had the National Congress surrounded by unionists so that only its ardent supporters can enter for the Senate s sessions. |
Это была прямая атака на ведущую оппозиционную партию, Индийский национальный конгресс, которая фигурировала в многочисленных коррупционных скандалах. | This was a direct attack on the leading opposition party, Indian National Congress, which was mired in numerous corruption scandals. |
Преобладают две партии Бхаратия джаната парти (BJP) и Индийский национальный конгресс (INC), они не имеют реальных конкурентов. | Governments have seen alternates between Bharatiya Janata Party (BJP) and Indian National Congress (INC), no third front ever has become significant. |
Ортис был активистом в Гражданском радикальном союзе и был избран в Национальный конгресс Аргентины в 1920 году. | He became active in the Radical Civic Union and was elected to the Argentine National Congress in 1920. |
Объединенный иракский альянс имеет 28 членов, Альянс Курдистана 15, а блок Иракский список 8 членов. | The United Iraq Alliance has 28 members, the Kurdistan Alliance 15 members and the Iraqi List 8 members. |
Похожие Запросы : национальный конгресс - иракский мухабарат - иракский Курдистан - иракский динар - Иракский Курдистан - иракский вторгается кувейт - конгресс-центр - половой конгресс - криминальный конгресс - всемирный конгресс