Сильный нагрев может привести к взрыву.	Strong heating may lead to explosions.
Сухой лист упал на землю.	A dead leaf fell to the ground.
Испытание евро на прочность	A Gravity Test for the Euro
Это испытание на выносливость.	This is a test of endurance.
Восхождение на гору захватывающее испытание.	Climbing a mountain is a breathtaking challenge.
Поддержите сухой закон.	Support the anti Liquor Law.
Испытание на прочность египетско израильского мира	The Egypt Israel Peace Test
Экономика по Бушу испытание на прочность	Bush s Crash Test Economics
Испытание кризисом	Trial by Crisis
Сухой песок впитывает воду.	Dry sand absorbs water.
Сухой песок поглощает воду.	Dry sand absorbs water.
У меня сухой кашель.	I have a dry cough.
Здесь действует сухой закон.	This is a dry town.
сухой (secco) размеренный (a tempo)Сухой речитатив имеет размер в четыре четверти.	Here, Beethoven inscribed on the score (in French) In the manner of a recitative, but in tempo.
Европа испытание кризисом	Europe s Trial by Crisis
Второе испытание экономическое.	Our second test is economic.
Последнее ядерное испытание	The Ultimate Nuclear Test
Испытание должно начаться.	The experiment has to begin.
Это было испытание.	That was a test.
Их испытание закончено.	Their ordeal is over.
Их испытание окончено.	Their ordeal is over.
Вы догадались, какая была сухой?	Did you guess the one that was dry?
Он сухой и лишён эмоций.	He's dry and unemotional.
Надеюсь, что погода будет сухой.	I hope that the weather will be dry.
Надеюсь, что погода будет сухой.	I hope the weather will be dry.
Сухой сезон начинается в декабре.	The dry season sets in by December.
Фукусима ядерное испытание Европы	Fukushima, Europe u0027s Nuclear Test
Испытание для демократия Сенегала	Senegal s Democracy Put to the Test
Настоящее испытание ещё впереди.	The real test is yet to come.
Суровое испытание для Египта	The Egyptian Crucible
Очередное испытание большой двадцатки	The G 20 s Next Test
Сиф описывает тяжёлое испытание	Seif describes the ordeal
Мне пришлось выдержать испытание.	I had to stand a trying situation.
Это будет долгое испытание.	It'll be a long ordeal.
Что ты будешь пить? Сухой мартини .	What would you like to drink? A dry martini.
Как они могли пройти ежегодное испытание на качество воды?	How can they pass the water quality test every year?
Тогда мы узнали, что она уже три дня на сухой голодовке .	Then we realized she had been on a dry hunger strike for three days.
2 Нагрев масло в большой кастрюле, добавьте в него лук, чеснок и мясо.	2 In a big pot, heat the oil with the onions, garlic and meat.
Испытание Европы в Северной Африке	Europe s Test in North Africa
И НАТО выдержит это испытание.	NATO will pass this test.
Этот прорыв выдержит испытание временем.	This is a breakthrough that will endure.
Было ли это неудачное испытание?	Was it a test that failed?
Мое ежедневное испытание это езда.	My daily challenge is riding.
Я не могу пройти испытание.	I can't pass the test.
Сухой туалет переоборудуют в двухъямочную смывную систему.	A dry toilet being converted into a twin pit pour flush system.

Display this page in English