6.1.3.2 Испытание на удар	Impact test
Испытание переносных цистерн на динамический удар в продольном направлении	Dynamic, longitudinal impact test for portable tanks
Гравий на моей земле?	Gravel on my land?
ИСПЫТАНИЕ ЦИСТЕРН И МНОГОЭЛЕМЕНТНЫХ ГАЗОВЫХ КОНТЕЙНЕРОВ (МЭГК) НА ДИНАМИЧЕСКИЙ УДАР В ПРОДОЛЬНОМ НАПРАВЛЕНИИ	DYNAMIC LONGITUDINAL IMPACT TEST FOR PORTABLE TANKS AND MULTIPLE ELEMENT GAS CONTAINERS (MEGCs)
Они разбивают блоки на гравий и стальную арматуру внутри.	They pummel the blocks for gravel and the steel bars inside.
Видите, на этой дороге гравий начинает откалываться от поверхности асфальта.	You see that in this road that stones of the surface come off.
И в Аризоне, конечно, все насыпают гравий.	And in Arizona, of course, everybody puts gravel down.
Испытание на официальное утверждение и испытание на оценку качества производства1	Qualification Test 1
ИСПЫТАНИЕ НА НАГРЕВОУСТОЙЧИВОСТЬ	The limits of the apparent surface in the direction of the reference axis of a light signalling device shall be determined.
Испытание на термостойкость	Provide information relevant to the preparation of the SDS in this section.
Рис. 3 Испытание типа 3 и испытание на проскальзывание	Figure 3 Type 3 procedure and micro slip test
И гравий опять прочно прикреплен к поверхности асфальта.	Then the stones are again fixed to the surface.
Гравий шуршал под ногами и нам пришлось остановиться.	The gravel crunched under our feet. We had to stop.
Удар, ещё удар.	He's down. He's up.
Испытание евро на прочность	A Gravity Test for the Euro
Это испытание на выносливость.	This is a test of endurance.
7.4.1.6 Испытание на истирание	Abrasion conditioning
7.6.3 Испытание на пылестойкость	Dust resistance
1.4 Испытание на проскальзывание	Microslip test
Испытание на нагревоустойчивость 12	Production definitely discontinued 12
Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.	A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Восхождение на гору захватывающее испытание.	Climbing a mountain is a breathtaking challenge.
ИСПЫТАНИЕ НА УСТОЙЧИВОСТЬ ФОТОМЕТРИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК	The system or part(s) of shall, prior to the subsequent tests, be set to the neutral state.
7.8 Испытание на открывание пряжки	Buckle opening test
...двойная ставка на этот удар.	... doublethatbetonthat shot ,okay ? Okay.
ПРИМЕЧАНИЕ Если периодическое испытание включает испытание на герметичность, на табличке должна проставляться только буква Р .	NOTE Where the periodic test includes a leakproofness test, only the letter P shall be marked on the plate. .
Испытание	Test
Вот вам подсказка. Прими удар на себя Прими удар на себя	Here's a clue. (Video) Lil Demon Step your game up. Oh.
Удар	Tap
(Удар)	(Clunk)
Удар.	Swing.
Удар!	Stab!
((Удар))	((punch))
удар	Kick
Удар!	Counter!
Удар	Thud
Экономика по Бушу испытание на прочность	Bush s Crash Test Economics
Испытание на прочность египетско израильского мира	The Egypt Israel Peace Test
7.4.2 Испытание на разрыв лямки (статическое)	Test of breaking strength of strap (static test)
Испытание было проведено на основании протокола .	dated ., issued by approved testing station expert (name, address) .
ИСПЫТАНИЕ ФАРЫ НА СТАБИЛЬНОСТЬ ФОТОМЕТРИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК	Complete headlamp shall be understood to mean the complete lamp itself including ballast(s) and those surrounding body parts and lamps which could influence its thermal dissipation.
Какое испытание запланировано завтра на Прометее ?	What's the test scheduled for the Prometheus tomorrow?
Удар был направлен на царя Дария.	They fled to the land of the Guti.
Может ли страна ответить на удар?	Could the country fight back?
Испытание кризисом	Trial by Crisis

Display this page in English