Его точно когда нибудь поимеют.	He'll get himself killed.
Я точно не знаю, когда вернусь.	I don't know exactly when I will be back.
Он не сказал, когда точно вернется.	He didn't specify when he would return.
Я точно не знаю, когда вернусь.	I don't know exactly when I'll be back.
Не знаю точно, когда он появится.	I'm not sure when he'll turn up.
Я точно знаю, когда это произошло.	I know exactly when that happened.
Я точно знаю, когда это случилось.	I know exactly when that happened.
Когда точно Вам необходим этот предмет?	Exactly when would you need this article?
Я точно не знаю, когда я вернусь.	I don't know exactly when I will be back.
Скажи мне, когда точно придёт следующий поезд.	Tell me the exact time when the next train will arrive.
Я не знаю точно, когда он прибудет.	I don't know for certain when he will arrive.
Я не знаю точно, когда он приедет.	I don't know for certain when he will arrive.
Я точно не знаю, когда он придёт.	I do not know for certain when he will come.
Я не знаю точно, когда он приедет.	I don't know exactly when he will arrive.
Я точно не знаю, когда он приедет.	I don't know exactly when he will arrive.
Я не знаю точно, когда он вернётся.	I'm not sure when he'll come back.
Я не знаю точно, когда вернётся Том.	I'm not sure when Tom will be back.
Я точно не знаю, когда Том вернётся.	I'm not sure when Tom will be back.
Я не знаю точно, когда она придёт.	I don't know exactly when she'll come.
Когда монахи покинули Рим, точно не известно.	Finally, after fourteen months, the monks left Rome.
Но мисс МакКанлес предпочитает, когда изъясняются точно.	But Mrs. McCanles, she's very particular... and she don't want no big pig listed like no little ham.
Том точно не знает, когда Мэри придёт домой.	Tom doesn't know exactly when Mary will get home.
Том не может точно сказать, когда приедет Мэри.	Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Я точно не знаю, когда доберусь до дома.	I'm not sure when I'll get home.
Знаете, когда он вошёл, он точно их увидел.	And you know, when he walked in, I could just tell that he saw them.
Никогда точно не скажешь. Когда заснул, трудно определить.	It's hard to tell once you've gone to sleep, isn't it?
Он точно был возле двери, когда я вышел.	Definitely near a door at the moment I left.
Точно, точно...	Right, right...
Точно точно!	That's right!
Точно, точно.	Sure, sure.
Точно т Точно та Точно так	just as I'm speaking today...
У меня когда то была точно такая же проблема.	I used to have that same problem.
Ах, точно, точно!	Ah I know!
Точно, точно. Смотри.	Look.
Да, точно, точно!	Yeah, sure, sure.
Точно, точно с ними!	You're with him, aren't you?! Ahjumma, you pay for it!
Точно не обидишься? Точно.	Are you sure?
Нет, точно или точно!	Sure. No. Sure or sure?
Но никто точно не знает, когда или как уйдет Блэр.	But no one knows exactly when, or how, Blair will step down.
Когда мелодия начиналась, люди хотели точно знать, где она закончится.	People wanted to be sure, when a tune began, exactly where it was going to end.
Том не мог точно решить, когда ему ехать в Бостон.	Tom couldn't decide exactly when he should go to Boston.
Не беспокойтесь, когда они Вас увидят, их точно всех перекрутит.	Don't worry. One look at you, they'll be twisted.
Однако кто ее построил и когда точно, это остается загадкой.	Who built it and when exactly is, however, a mystery.
Когда Шекспир писал её, он имел в виду меня, точно.	Shakespeare must have thought of me when he wrote this. It's me.
Это первый раз, когда я решил бежать из страны, не зная точно, когда вернусь .	This is the first time I had decided to flee the country without knowing exactly when I would return.

Display this page in English