Перевод "Когда точно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

когда - перевод : когда - перевод : Когда точно - перевод : точно - перевод : точно - перевод :
ключевые слова : When Night First Last Definitely Certainly Exactly Yeah

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я точно не знаю, когда вернусь.
I don't know exactly when I will be back.
Он не сказал, когда точно вернется.
He didn't specify when he would return.
Я точно не знаю, когда вернусь.
I don't know exactly when I'll be back.
Не знаю точно, когда он появится.
I'm not sure when he'll turn up.
Я точно знаю, когда это произошло.
I know exactly when that happened.
Я точно знаю, когда это случилось.
I know exactly when that happened.
Я точно не знаю, когда я вернусь.
I don't know exactly when I will be back.
Скажи мне, когда точно придёт следующий поезд.
Tell me the exact time when the next train will arrive.
Я не знаю точно, когда он прибудет.
I don't know for certain when he will arrive.
Я не знаю точно, когда он приедет.
I don't know for certain when he will arrive.
Я точно не знаю, когда он придёт.
I do not know for certain when he will come.
Я не знаю точно, когда он приедет.
I don't know exactly when he will arrive.
Я точно не знаю, когда он приедет.
I don't know exactly when he will arrive.
Я не знаю точно, когда он вернётся.
I'm not sure when he'll come back.
Я не знаю точно, когда вернётся Том.
I'm not sure when Tom will be back.
Я точно не знаю, когда Том вернётся.
I'm not sure when Tom will be back.
Я не знаю точно, когда она придёт.
I don't know exactly when she'll come.
Том точно не знает, когда Мэри придёт домой.
Tom doesn't know exactly when Mary will get home.
Том не может точно сказать, когда приедет Мэри.
Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Я точно не знаю, когда доберусь до дома.
I'm not sure when I'll get home.
У меня когда то была точно такая же проблема.
I used to have that same problem.
Но никто точно не знает, когда или как уйдет Блэр.
But no one knows exactly when, or how, Blair will step down.
Когда мелодия начиналась, люди хотели точно знать, где она закончится.
People wanted to be sure, when a tune began, exactly where it was going to end.
Том не мог точно решить, когда ему ехать в Бостон.
Tom couldn't decide exactly when he should go to Boston.
Это первый раз, когда я решил бежать из страны, не зная точно, когда вернусь .
This is the first time I had decided to flee the country without knowing exactly when I would return.
Точно.
That's it.
Точно!
Precisely!
Я точно не знаю, был Том когда либо в Бостоне или нет.
I'm not sure whether Tom has ever been to Boston or not.
УК Точно.
WK Yeah.
Абсолютно точно.
Absolutely.
Iluc Точно.
Great
Абсолютно точно.
Sure.
Это точно.
That's true.
Так точно!
Yes, Sir!
Это точно.
It's certain.
Точно так.
That's exactly right.
Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Он ответил Да. Так точно. Я избил кое кого, когда мне было 17 .
And he said, Yep. Yep. Absolutely. I beat someone up when I was 17.
Не знаю, когда Том женился, но то, что он женился, я точно знаю.
I don't know when Tom got married, but I do know he got married.
Точно. Отличная работа.
Exactly, well done.
АМ Да, точно.
IM Yeah, exactly.
Так точно с.
'Just so, sir.'
Они точно как...
They seem to...'
Он точно сумасшедший.
'He seems quite mad.'
Это довольно точно.
This is pretty accurate.

 

Похожие Запросы : Точно так же, когда - , когда - когда - когда - точно определены - довольно точно - точно отражать - Да, точно - совсем точно - Точно нет