Команда для выполнения	Command to execute
Команда или адрес для выполнения	Window deactivates
Команда для выполнения перед соединением	Command to execute before connect
Возможность выполнения проекта	The calculations are not explained here as there are beyond the scope of this document.
Результаты выполнения проекта	The development projects in progress
Команда проекта велотакси с велосипедистами.	Pedicab Project Team with the pedicab riders.
Команда для выполнения после разъединения. Принимаются обычные команды shell.	Command to execute after successful disconnect. Normal shell commands are accepted.
Команда для выполнения пере соединением. Принимаются обычные команды shell.	Command to execute before connect. Normal shell commands are accepted.
Команда для выполнения перед разъединением. Принимаются обычные команды shell.	Command to execute before disconnect. Normal shell commands are accepted.
Команда РосЯма дорабатывает сайт и консультирует пользователей проекта.	The RosYama team works on the site and advises project users.
Расскажите, чем занимается команда проекта в Москве и регионах.	Tell us what the project team does in Moscow and the regions.
Кришанитц был тогда идеальной кандидатурой для выполнения проекта.	Krischanitz was then the ideal choice to carry out the project.
Пять компаний объединили усилия для выполнения этого проекта.	Five companies combined their forces to implement this project.
Консорциум для выполнения проекта должен включать, как минимум	A project consortium must include at least
Целью проекта является значительное уменьшение времени выполнения программ на Ruby.	The goal of the project was to greatly reduce the execution time of Ruby programs.
Удержанные суммы будут возвращены подрядчику после окончательной проверки выполнения проекта.	The money withheld would be released to the contractor after a close out audit of the project.
Результаты, достигнутые в ходе выполнения проекта, должны быть сформулированы конкретным образом.	The outcomes to be produced during the project implementation should be described in concrete terms.
латов из государственного бюджета на 2002 год в целях выполнения проекта ИСОЛ.	Teachers' salaries are financed by special purpose grants from the state budget in accordance with the procedure prescribed by the CM.
Результаты, которые планируется достичь в ходе выполнения проекта, должны быть ясно сформулированы.	The outcomes to be produced during the project implementation should be listed in concrete terms.
По мере развития проекта, в 1999 г. образовалась команда Netfilter Core Team (сокращено coreteam).	As the project grew, he founded the Netfilter Core Team (or simply coreteam ) in 1999.
Изменилось соотношение ролей между рабочей группой проекта и руководством.В начале проекта команда европейских экспертов была определяющей и направляющей силой процесса изменений.	This was recognised from the start of the project as key and is one of the most difficult parts of any project to achieve and then to ensure sustainability at the end of the project.
Неверная команда команда пуста.	Invalid command the command is empty.
В 1999 году создается распределенная команда разработчиков для выполнения проектов клиента в США на базе Java технологий.	In 1999, a distributed team of developers established to implement Java projects for U.S. based customers.
Томск был идеальным местом для выполнения проекта, поскольку имел учебное заведение для пекарей.	Tomsk was ideally equipped with a training institute for bakers.
После выдающегося успеха Эры Завоеваний команда Империи Онлайн приступает к реализации ещё более масштабного проекта	After the exceptional success of Age of Conquest IO Team proceeds with the development of even a larger project
Команда? Зачем еще нам команда?	What do we need a crew for?
Когда в напоминании указана команда для выполнения, либо реквизиты письма для отправки, kalarm ничего на экран не выводит.	When the alarm specifies a command to execute or an email to send, kalarm displays nothing.
Команда	without arts
команда	command
Команда	Command
Команда	Team
Команда	Console
Команда	Command type
Команда	Console
Команда	Command
Команда	Command
Команда	Command line name
Команда	New...
Команда	Command
Команда	Command
Команда?	The team?
Команда	This is the crew.
Команда!	Man the capstan!
Данное направление признано ключевым с самого начала выполнения проекта, и является одним из сложных частей любого проекта, которую нужно достичь и за тем обеспечить ее устойчивость в конце проекта.	A clarity of business vision, clear direction and goals supported by an ongoing development and training programme accelerated the rate of change beyond any question of doubt by at least a factor of four. It also changed the relative roles between the project team and the management.
Завершение проекта, с целью выполнения которого создавалось сотрудничество, или же Смерть или начало помешательства партнера.	1. The completion of the project for whose execution the partnership was formed, or, before such time, any of the following 2.

Display this page in English