Перевод "выполнения этого проекта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
этого - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пять компаний объединили усилия для выполнения этого проекта. | Five companies combined their forces to implement this project. |
| Кришанитц был тогда идеальной кандидатурой для выполнения проекта. | Krischanitz was then the ideal choice to carry out the project. |
| Я против этого проекта. | I am against this project. |
| Какова основная цель этого проекта? | What is the main goal of this project? |
| БШ Финальный этап этого проекта оценка. | BS The final stage of the project is the evaluation. |
| Он самый лучший для этого проекта. | He is the best for this project. |
| Вот каким образом родилась идея этого проекта. | This how we came up with Africa What's Your Story? |
| Подбор реплик для этого проекта настоящее искусство. | There s an art that goes into selecting phrases for this project. |
| Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта. | We must consider the financial aspects of this project. |
| Общественное мнение решительно на стороне этого проекта. | Public opinion was strongly in favor of the project. |
| Он лучше всех подходит для этого проекта. | He is the best for this project. |
| Он лучше всех годится для этого проекта. | He is the best for this project. |
| Я сожалею, но я против этого проекта. | I'm sorry, but I am against this project. |
| Завершение проекта, с целью выполнения которого создавалось сотрудничество, или же Смерть или начало помешательства партнера. | 1. The completion of the project for whose execution the partnership was formed, or, before such time, any of the following 2. |
| Я горд тем, что являюсь частью этого проекта. | I am proud to be a part of this project. |
| Я горжусь тем, что являюсь частью этого проекта. | I am proud to be a part of this project. |
| Я горда тем, что являюсь частью этого проекта. | I am proud to be a part of this project. |
| Цель этого проекта это создание сильного соседского сообщества. | The goal of this project is to create a proud neighborhood community. |
| Нам нужна огромная сумма денег для этого проекта. | We need a large amount of money for this project. |
| Я горд тем, что являюсь частью этого проекта. | I'm proud to be a part of this project. |
| Я горжусь тем, что являюсь частью этого проекта. | I'm proud to be a part of this project. |
| Я горда тем, что являюсь частью этого проекта. | I'm proud to be a part of this project. |
| Я бы хотел поговорить с координатором этого проекта. | I'd like to talk to the coordinator of this project. |
| Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа. | For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory. |
| Поэтому мы должны внимательно следить за развитием этого проекта. | That s why we need to look closely at how this project develops. |
| С этого номера начинаются предложения, добавленные участниками проекта Татоэба. | Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. |
| Я очень горжусь тем, что являюсь частью этого проекта. | I'm very proud to be part of this project. |
| Для этого существует несколько уровней выполнения, а также ряд достойных стратегий. | There are different action levels, and some decent strategies. |
| Результат выполнения | This results |
| В рамках этого проекта он делает небольшой проект Художники дома . | And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. |
| За время этого проекта Украина, кажется, стала более опасным местом. | Over the course of this project, Ukraine seemed to become a more dangerous place. |
| Global Voices (GV) Что вас вдохновило на осуществление этого проекта? | Global Voices (GV) What was the inspiration to pursue this project? |
| Можете поделиться с нами анализами затрат и результатов этого проекта? | Can you share with us the cost benefit analysis of the project? |
| Для завершения этого проекта нам нужно около трёхсот тысяч долларов. | We need about 300,000 to complete this project. |
| Увы, но США не сделали абсолютно никаких конкретных усилий для выполнения этого обязательства. | Alas, the US has shown absolutely no concrete efforts towards keeping this commitment. |
| Три ключевых участника этого проекта Филип ДеКамп, Рони Кубат и Брэндон Рой. | Three of the key people in this project, Philip DeCamp, Rony Kubat and Brandon Roy are pictured here. |
| Женщины захотят быть частью этого проекта, потому что это прекрасное произведение искусства. | Women will want to be a part of this project because it's a beautiful piece of art. |
| Я предполагаю, что Великобритания дистанцируется от этого проекта, надеясь сблизиться с США. | I expect the UK will distance itself from this project, hoping to cosy up to the US. |
| Стоя на пути этого проекта, сотни нерентабельных домов были выкуплены и снесены. | Standing in the project s way, hundreds of low income houses were bought and demolished. |
| Настройка во время выполнения | You do not need to load any additional extension in order to use these functions. |
| Настройка во время выполнения | You will need to use the with bz2 DIR configuration option when compiling PHP to enable bzip2 support. |
| Настройка во время выполнения | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Настройка во время выполнения | In order to use these functions, you must compile PHP with Crack support by using the with crack DIR option. |
| Настройка во время выполнения | Starting with PHP 5.0.0 there is a configuration check avoid such missconfigurations. |
| Настройка во время выполнения | In order to enable the bundled dbase library and to use these functions, you must compile PHP with the enable dbase option. |
Похожие Запросы : выполнения проекта - выполнения проекта - выполнения проекта - для выполнения этого - для выполнения этого - время выполнения проекта - время выполнения проекта - План выполнения проекта - фаза выполнения проекта - Команда выполнения проекта - для этого проекта - относительно этого проекта - относительно этого проекта - о ходе выполнения проекта