Поэтому я лишь вкратце прокомментирую один конкретный аспект связанной со стрелковым оружием проблемы.	I will therefore briefly expound on a certain aspect of the issue of small arms.
Каждое лицо отвечает за конкретный аспект деятельности, в целом составляющей уголовное преступление, такое как мошенничество.	Each person is responsible for a particular aspect of the activity that cumulatively produces the crime, such as fraud.
ЮНИКРИ выступает в качестве координатора 10 европейских стран и Европола, каждая из которых отвечает за конкретный аспект, связанный с осуществлением проекта.	UNICRI acts as the coordinator of ten European countries and Europol, each one entrusted with a specific function in the execution of the project.
Конкретный пример.	Concrete example.
Конкретный пример.	A specific example.
Конкретный пример.	A concrete example.
В эту программу включено несколько важных направлений деятельности, каждое из которых охватывает конкретный аспект деятельности сельских женщин, как в доме, так и вне его.	The programme comprises a number of core areas, each of which covers a particular aspect of the work done by rural women, both outside and within the home.
Миграция это конкретный пример.	Migration is a concrete example.
И результат здесь конкретный.	And the feedback in all these cases is concrete.
Вы берете конкретный объект.	You take a particular object.
Давайте рассмотрим конкретный пример.	Lets look at the specific example.
Вам нужен конкретный дом?	Any particular number?
Это один аспект.	So, that's one aspect.
Микробиологический аспект качества	Microbiological quality
Химический аспект качества	Chemical quality
Благоприятный аспект, Шивам.	So the auspiciousness aspect, Śivam.
Ещё эмоциональный аспект.	Other emotional stuff.
Есть политический аспект.	It's political.
Это один аспект.	That's one reason.
Второй аспект леса.	The second aspect is scaffolding.
Один аспект, как	One dimension, as
Это принципиальный аспект.	It's the principle of the thing.
Можно поставить очень конкретный вопрос	We can ask a very concrete question.
Позвольте мне привести конкретный пример.	Let me bring it to you locally.
Rj. Итак, вот конкретный пример.	So here's a concrete example.
Мы должны дать конкретный ответ.	We have to get them something.
Вот это уже конкретный вопрос.	That's a specific question.
Моральный аспект смертной казни	The Morality of Capital Punishment
АК Ещё эмоциональный аспект.	AK Other emotional stuff.
М. Аспект Пресс, 2011.	In Marková, I. and Gillespie, A.
Этот аспект требует пояснений.	That point needed clarification.
В. Коллективный аспект исследования	The collective dimension of studies
Это один аспект проблемы.	That was one aspect.
(М) Да, духовный аспект.	Male voiceover I mean, a kind of spiritual aspect here.
Надзор, это второй аспект.	Oversight is the second thing.
Превалирующим станет общеобразовательный аспект...	It's educational...
конкретный идентификационный код модуля источника света	the light source module specific identification code.
Конкретный идентификационный код модуля источника света	Light source module specific identification code
Конкретный идентификационный код модуля источника света	Light source module specific identification code .
Так что давайте рассмотрим конкретный пример.	So let's look at a particular example.
Но это только данный конкретный случай.	And there probably are special cases of that.
Первый аспект это когнитивное обучение.	The first C is cognitive training.
Філософсько теоретичний та етнорелігієзнавчий аспект.	Філософсько теоретичний та етнорелігієзнавчий аспект.
Верификационный аспект договора по ПГВКП.	The verification aspect of a treaty on PAROS.
Однако это только один аспект.	But it is only one aspect.

Display this page in English