Перевод "Конференция Организации Объединенных Наций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
конференция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 55 214. Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам | 55 214. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 56 227. Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам | 56 227. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 57 276. Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам | 57 276. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 58 228. Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам | 58 228. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 59 244. Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам | 59 244. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 61 211. Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам | 61 211. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| 62 203. Третья Конференция Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам | 62 203. Third United Nations Conference on the Least Developed Countries |
| Конференция Организации Объединенных Наций по праву договоров в Вене (1969 год). | United Nations Conference on the Law of Treaties at Vienna (1969). |
| 3. с удовлетворением отмечает активное участие Организации Исламская конференция в деятельности Организации Объединенных Наций, направленной на осуществление целей и принципов, воплощенных в Уставе Организации Объединенных Наций | 3. Notes with satisfaction the active participation of the Organization of the Islamic Conference in the work of the United Nations towards the realization of the purposes and principles embodied in the Charter of the United Nations |
| 2. с удовлетворением отмечает активное участие Организации Исламская конференция в деятельности Организации Объединенных Наций, направленной на осуществление целей и принципов, воплощенных в Уставе Организации Объединенных Наций | 2. Notes with satisfaction the active participation of the Organization of the Islamic Conference in the work of the United Nations towards the realization of the purposes and principles embodied in the Charter of the United Nations |
| 2. с удовлетворением отмечает активное участие Организации Исламская конференция в деятельности Организации Объединенных Наций, направленной на реализацию целей и принципов, воплощенных в Уставе Организации Объединенных Наций | 2. Notes with satisfaction the active participation of the Organization of the Islamic Conference in the work of the United Nations towards the realization of the purposes and principles embodied in the Charter of the United Nations |
| 3. с удовлетворением отмечает активное участие Организации Исламская конференция в деятельности Организации Объединенных Наций, направленной на реализацию целей и принципов, воплощенных в Уставе Организации Объединенных Наций | 3. Notes with satisfaction the active participation of the Organization of the Islamic Conference in the work of the United Nations towards the realization of the purposes and principles embodied in the Charter of the United Nations |
| Рекомендации Организации Объединенных Наций | Recommendations of the United Nations |
| Помощь Организации Объединенных Наций | Assistance to the United Nations |
| Пропуск Организации Объединенных Наций | United Nations laissez passer |
| укрепление Организации Объединенных Наций. | Strengthening of the United Nations |
| 57 169. Политическая конференция высокого уровня для подписания конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции | 57 169. High level political conference for the purpose of signing the United Nations convention against corruption |
| подчеркивая важность обеспечения безопасности персонала Организации Объединенных Наций и имущества Организации Объединенных Наций, | Stressing the importance of ensuring the safety of United Nations personnel and United Nations equipment, |
| B. Трибунал по спорам Организации Объединенных Наций и Апелляционный трибунал Организации Объединенных Наций | B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal |
| Новая модель Организации Объединенных Наций | A New Model United Nations |
| Декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций | United Nations Millennium Declaration |
| VIII. Укрепление Организации Объединенных Наций | VIII. Strengthening the United Nations |
| Деятельность системы Организации Объединенных Наций | Action by the United Nations system |
| Информационные центры Организации Объединенных Наций | United Nations information centres |
| Веб сайт Организации Объединенных Наций | United Nations web site |
| Веб сайт Организации Объединенных Наций | United Nations website |
| V. Укрепление Организации Объединенных Наций | V. Strengthening the United Nations |
| Почтовая администрации Организации Объединенных Наций | United Nations Postal Administration |
| ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ | AUTHORITY IN CAMBODIA |
| Набор добровольцев Организации Объединенных Наций, | Deployment of United Nations Volunteers, |
| c) юрисдикции Трибунала по спорам Организации Объединенных Наций и Апелляционного трибунала Организации Объединенных Наций | (c) Jurisdiction of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal |
| В июне 2006 года будет проведена Конференция Организации Объединенных Наций по обзору осуществления этой Программы действий. | In June 2006, the United Nations Review Conference on the implementation of the Programme of Action will be convened. |
| Авторитет Организации Объединенных Наций сильно пошатнулся. | The authority of the United Nations has frayed. |
| Мы, государства члены Организации Объединенных Наций, | We the States Members of the United Nations, |
| подчеркивая межправительственный характер Организации Объединенных Наций, | Underlining the intergovernmental nature of the United Nations, |
| 57 267. Университет Организации Объединенных Наций | 57 267. United Nations University |
| Фонд международного партнерства Организации Объединенных Наций | United Nations Fund for International Partnerships |
| Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции | United Nations Convention against Corruption |
| 59 253. Университет Организации Объединенных Наций | 59 253. United Nations University |
| Сеть информационных центров Организации Объединенных Наций | Network of United Nations information centres |
| Мы, государства члены Организации Объединенных Наций, | We, the States Members of the United Nations, |
| 61 216. Университет Организации Объединенных Наций | 61 216. United Nations University |
| рассмотрев Декларацию тысячелетия Организации Объединенных Наций, | Having considered the United Nations Millennium Declaration, |
| 55 206. Университет Организации Объединенных Наций | 55 206. United Nations University |
| ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ И | ADVANCE MISSION IN CAMBODIA AND THE UNITED NATIONS |
Похожие Запросы : Секретариат Организации Объединенных Наций - Организации Объединенных Наций лица - Конвенция Организации Объединенных Наций - Система Организации Объединенных Наций - резолюции Организации Объединенных Наций - учреждения Организации Объединенных Наций - Управление Организации Объединенных Наций - учреждения Организации Объединенных Наций - День Организации Объединенных Наций - органы Организации Объединенных Наций - генеральный секретарь Организации Объединенных Наций - штаб-квартира Организации Объединенных Наций - Детский фонд Организации Объединенных Наций - Организация Объединенных Наций
