Перевод "Куда то" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

куда - перевод :

ключевые слова : Anywhere Everywhere Wherever -where Goin Same Thing Mean Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты куда то идёшь?	Are you going anywhere?
Вы куда то идёте?	Are you going anywhere?
Том куда то запропастился.	Tom was nowhere to be seen.
Мы куда то идём?	Are we going somewhere?
Ты куда то направляешься?	Are you heading somewhere?
Вы куда то направляетесь?	Are you heading somewhere?
Том куда то идет?	Is Tom going somewhere?
Том куда то ходил?	Did Tom go somewhere?
Том куда то ездил?	Did Tom go somewhere?
Том куда то ушёл.	Tom has gone somewhere.
Том куда то пошёл.	Tom has gone somewhere.
Я его куда то положил, но не знаю куда.	I put it somewhere but I don't know where.
Я её куда то положил, но не знаю куда.	I put it somewhere but I don't know where.
Я его куда то поставил, но не знаю куда.	I put it somewhere but I don't know where.
Я её куда то поставил, но не знаю куда.	I put it somewhere but I don't know where.
Я нечасто куда то хожу.	I don't go out much.
Я это куда то спрятал.	I hid it somewhere.
Я его куда то спрятал.	I hid it somewhere.
Я её куда то спрятал.	I hid it somewhere.
Зачем нам куда то идти?	Why do we have to go anywhere?
Зачем нам куда то ехать?	Why do we have to go anywhere?
Зачем Тому куда то идти?	Why does Tom have to go anywhere?
Зачем Тому куда то ехать?	Why does Tom have to go anywhere?
Том редко куда то выходит.	Tom rarely goes out.
Уже поздно куда то идти.	It's too late to get out now.
Уже поздно куда то ехать.	It's too late to get out now.
Ты вчера куда то ходил?	Did you go somewhere yesterday?
Ты вчера куда то ходила?	Did you go somewhere yesterday?
Вы вчера куда то ходили?	Did you go somewhere yesterday?
Мне не очень то хочется куда то выходить.	I don't really want to go out.
Быстро шагать куда то холодным летом.	He plods about at a loss during the cold summer
Вам, наверное, надо куда то идти.	You've probably got someplace to go.
Почему нам надо куда то идти?	Why do we have to go anywhere?
Почему нам надо куда то ехать?	Why do we have to go anywhere?
Почему Том должен куда то идти?	Why does Tom have to go anywhere?
Почему Тому надо куда то идти?	Why does Tom have to go anywhere?
Почему Тому надо куда то ехать?	Why does Tom have to go anywhere?
Я куда то задевал свои очки.	I somehow misplaced my glasses.
Том редко куда то ходит пешком.	Tom seldom walks anywhere.
Том редко куда то ходит пешком.	Tom rarely walks anywhere.
Тебе нужно ещё куда то пойти?	Do you need to go anywhere else?
Вам нужно ещё куда то пойти?	Do you need to go anywhere else?
Тебе нужно ещё куда то поехать?	Do you need to go anywhere else?
Вам нужно ещё куда то поехать?	Do you need to go anywhere else?
Ты ещё куда то хочешь пойти?	Do you want to go anywhere else?

Display this page in English