Перевод "куда инвестировать" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

куда - перевод :
Whither

ключевые слова : Invest Investing Investment Invested Opportunity Anywhere Everywhere Wherever -where Goin

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бизнес решает сам для себя, куда инвестировать и расти.
Business decides for itself where to invest and grow.
Страны, поддерживающие профицит, накапливают огромные запасы иностранных активов, и эти ресурсы нужно куда то инвестировать.
Countries running surpluses accumulate massive stocks of foreign assets, and those resources have to be invested somewhere.
Инвестировать деньги в США или Европу.
Invest the money in the US or Europe.
В мире мобильного капитала вопрос корпоративной налоговой ставки, а также бизнес решения о том, как и куда инвестировать, все больше учитывает национальные различия.
In a world of mobile capital, corporate tax rates matter, and business decisions about how and where to invest are increasingly sensitive to national differences.
НЬЮ ЙОРК Даже в нормальные времена как индивидуальные, так и институциональные инвесторы с большим трудом принимают решения, куда инвестировать и в какие инструменты.
NEW YORK Even in normal times, individual and institutional investors alike have a hard time figuring out where to invest and in what.
Мы должны инвестировать в чистую и возобновляемую энергию.
We need to invest in clean, renewable energy.
Куда?
'Where are you going?'
Куда?
'Where to?'
Надо ли инвестировать в меня? Разумна ли вся идея?
And why this whole thing makes sense.
Сейчас самое время инвестировать в борьбу с изменением климата.
Sekarang waktunya untuk berinvestasi dalam perang melawan perubahan iklim.
Время инвестировать в крупномасштабное производство солнечной энергии пришло сейчас.
Sekarang tiba waktunya untuk berinvestasi pada produksi tenaga surya berskala besar.
Баффет, однако, сказал, что не собирается инвестировать в Microsoft.
Buffett, however, has said he is not planning to invest in Microsoft.
Куда прикажете.
'Wherever you please.'
Куда прикажете?
'Where to, ma'am?
Куда скажешь.
Wherever you say.
Куда скажете.
Wherever you say.
Куда идёшь?
Where are you going?
Куда идешь?
Where are you going?
Куда пошел?
Where are you going?
Вы куда?
Where are you going?
Куда вам?
Where are you going?
Куда пойдём?
Where shall we go?
Куда направляетесь?
Where are you heading?
Куда направляешься?
Where are you heading?
Куда идём?
Where are we going?
Мы куда?
Where are we going?
Куда ходил?
Where did you go?
Куда ходила?
Where did you go?
Куда идти?
Where to go?
Куда пойдёшь?
Where will you go?
Куда пойдёте?
Where will you go?
Куда направляетесь?
Where are you headed?
Куда направляешься?
Where are you headed?
Куда пойдём?
Where will we go?
Куда идём?
Where are we going now?
Куда поедем?
Where will we go?
Куда они шли? Знаем ли мы, куда идём?
Where were they going? Do we know where we are going?
Вместо того чтобы инвестировать в машины, мы инвестируем в сообщество.
Instead of investing in a car, we invest in a community.
Если да, то не стоит ли избегать инвестировать в акции?
If so, shouldn't investments in equities be shunned?
Правительствам следует больше инвестировать в исследование и развитие процесса контроля.
Governments should also invest more in verification research and development.
Надо ли инвестировать больше в развитые или в развивающиеся страны?
Should one invest more in advanced or emerging economies?
Я его куда то положил, но не знаю куда.
I put it somewhere but I don't know where.
Я её куда то положил, но не знаю куда.
I put it somewhere but I don't know where.
Я его куда то поставил, но не знаю куда.
I put it somewhere but I don't know where.
Я её куда то поставил, но не знаю куда.
I put it somewhere but I don't know where.

 

Похожие Запросы : куда - куда - инвестировать - инвестировать - больше куда - куда телескоп - куда обратиться - Куда-то - куда идти - Куда лилия - куда идти - инвестировать деньги - инвестировать существенно
Display this page in English Display this page in English