Перевод "Лиссабонский совет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

совет - перевод :

Advice

совет - перевод :

Council

совет - перевод :

Piece of advice

совет - перевод :

Board of

совет - перевод :

An advice

ключевые слова : Lisbon East Runway Taking Advice Council Council Counsel

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лиссабонский договор остался бы неизменным.	The Lisbon Treaty would remain unchanged.
Вот почему так важен Лиссабонский Договор.	This is why the Lisbon Treaty is so important.
Лиссабонский договор вызвал значительные разногласия между отдельными организациями .	Lisbon Treaty caused significant imbalance between individual institutions.
Совет.	Advice.
Совет.	2008.
Бесплатный совет не всегда хороший совет.	Free advice isn't always good advice.
Стороннему наблюдателю может показаться невероятным, что ирландские избиратели могут отвергнуть лиссабонский договор.	From the outside looking in it seems almost perverse that Irish voters might reject the Lisbon Treaty. After all Ireland has benefited more than other state from the European integration process, garnering almost 60billion in EU subsidies during 35 years of membership.
Лиссабонский Договор также успешно борется с одной большой слабостью ЕС его неэффективностью.	The Lisbon Treaty also succeeds in tackling another major weakness of the EU its ineffectiveness.
Стороннему наблюдателю может показаться невероятным, что ирландские избиратели могут отвергнуть лиссабонский договор.	From the outside looking in it seems almost perverse that Irish voters might reject the Lisbon Treaty.
Совет Безопасности	Security Council
Хочешь совет?	Do you want some advice?
Хотите совет?	Do you want some advice?
Это было одной из проблем, которые должен был решить противоречивый Лиссабонский договор ЕС.	This was among the problems that the EU s controversial Lisbon treaty was designed to fix.
Городской совет Фианарантсоа	Fianarantsoa city hall
Спасибо за совет.	Thank you for your advice.
Дай ему совет.	Give him a piece of advice.
Его совет бесполезен.	His advice is of no use.
Это мой совет.	This is my advice.
Спасибо за совет.	Thanks for the suggestion.
Спасибо за совет.	Thanks for the hint.
Спасибо за совет!	Thanks for the advice.
Мне нужен совет.	I need advice.
Мне нужен совет.	I require advice.
Это ужасный совет.	That's terrible advice.
Спасибо за совет.	Thanks for the tip.
Спасибо за совет!	Thank you for your recommendation.
Мы ценим совет.	We appreciate the advice.
Это хороший совет.	That's good advice.
Лиссабонский договор позволяет нам достичь большей слаженности и предоставляет нам больше возможности для действий.	The Lisbon Treaty allows us to achieve a greater coherence and gives us a much greater capacity to act.
Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер .	The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog .
На международной сцене Лиссабонский Договор видит в ЕС особое образование, сильно ориентированное на внешние связи.	The Lisbon Treaty envisages the EU as a highly outward looking entity on the international stage.
ЖМ Небольшой карьерный совет.	JM Now a little piece of career advice.
Брюс Фейлер Совет отцов	Bruce Feiler The council of dads
Совет по правам человека	Human Rights Council
Совет по правам человека,	The Human Rights Council,
Мне нужен ваш совет.	I need your advice.
Мне нужен твой совет.	I need your advice.
Совет Европы поддержал решение.	The Council of Europe supported the decision.
Каков же лучший совет?	The best advice?
Позвольте дать вам совет.	Let me give you some advice.
Мне нужен хороший совет.	I need some good advice.
Дам тебе хороший совет.	I'll give you a piece of good advice.
Совет тренера спас нас.	The coach's advice saved us.
Тренер дал мне совет.	The coach gave me some advice.
Нам нужен твой совет.	We do need your advice.

Display this page in English