Перевод "Министерство торговли и труда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
труда - перевод : министерство - перевод : Министерство торговли и труда - перевод : труда - перевод : труда - перевод : торговли - перевод : торговли - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Министерство торговли, промышленности и труда (МТПТ) | The Ministry of Industry, Trade and Labor (ITL) |
| Источник Министерство промышленности, торговли и труда, 2004 год. | Source Ministry of Industry, Trade and Labor, 2004 |
| Министерство торговли, промышленности и труда ассигнует 120 млн. | The Ministry of ITL shall allocate 120 NIS million in the years 2001 2004 towards identifying suitable industrial zone areas and developing infrastructure in six industrial zones in densely populated Arab areas, subject to availability and economic considerations. |
| 108.1.1 Министерство торговли, промышленности и труда 10 млн. НИШ | Ministry of ITL 10 million NIS |
| министерство внутренних дел министерство иностранных дел министерство юстиции министерство экономики министерство промышленности и торговли министерство труда и социального обеспечения Национальное разведывательное управление. | Ministry of the Interior Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice Ministry of the Economy Ministry of Trade and Industry Ministry of Labour and Social Welfare The National Information Agency. |
| Министерство труда | Ministry of the Work |
| Министерство труда и занятости | Ministry of Labor and Employment (Ministério de Trabalho e Emprego) |
| Министерство торговли, промышленности и труда, министерство финансов и секретариат премьер министра изучат дополнительные варианты оказания содействия созданию вышеуказанных промышленных зон. | The Ministry of ITL, the Ministry of Finance and the Prime Minister's Office shall examine additional modes of encouraging the above industrial zones. |
| 100 04 государство Израиль министерство промышленности, торговли и труда против S.I.R.N. Ltd. и других (15.12.04)). | 100 04 the State of Israel the Ministry of Industry, Trade and Labor v. S.I.R.N Ltd. et al (, 15.12.04). |
| Эксперт, министерство труда | Expert, Ministry of Labour |
| Министерство труда и социальной защиты | Ministry of Employment and Social Protection |
| Министерство труда и социальных дел | J. The Ministry of Labor and Social Affairs |
| Министерство внешней торговли | Ministry of Budget |
| Министерство промышленности, торговли и туризма | Ministry of Industry, Commerce and Tourism |
| В 2002 году министерство промышленности, торговли и труда ассигновало на эти цели 16 выделенных ему средств. | The scheme gives special consideration to the special demographic needs of the Arab population, addressing, among other things, establishing industrial zones (described below). |
| Источник министерство труда и социального обеспечения. | Source Ministry of Labour and Social Welfare |
| Источник министерство труда и социального обеспечения. | Source Ministry of Labour and Social Welfare. |
| Министерство труда и развития людских ресурсов. | Ministry of Labour, Human Resources Development. |
| Министерство труда и социальной защиты населения | Ministry of Labour and Social Welfare |
| К таким министерствам относятся министерство здравоохранения, министерство энергетики и министерство торговли и технологий. | Such Ministries include the Ministries of Health, Energy and Commerce and Technology. |
| Министерство труда и министерство по делам женщин держат ситуацию под контролем. | The Ministry of Labour and the Ministry for Women were monitoring the situation. |
| Министерство иностранных дел и внешней торговли | Department of Foreign Affairs and International Trade |
| Источник министерство труда, 2001 год. | Source MITRAB 2001 |
| Источник министерство труда, 2001 год. | Source MITRAB 2001 |
| Управление международной торговли, министерство торговли США, 2000 год. | International Trade Administration, US Department of Commerce, 2000. |
| Федеральную исполнительную власть представляют министерство внутренних дел, министерство финансов и государственного кредита, министерство народного просвещения, министерство здравоохранения и министерство труда и социального обеспечения. | The former shall belong to the following ministries Interior, Finance and Public Credit, Public Education, Health, and Labour and Social Welfare. |
| Москва, министерство торговли, комиссару Разинину. | Commissar Razinin, Board of Trade, Moscow. |
| Москва, министерство торговли, комиссару Разинину. | Commissar Razinin, Board of Trade, Moscow. |
| Министерство иностранных дел и внешней торговли Канады | Department of Foreign Affairs and International Trade of Canada |
| Сообщите номер и расположение в Министерство Торговли. | Also a man and woman waving. Report number and location to Department of Commerce authorities at once. |
| 128.5 Министерство промышленности, торговли и труда выделенные расходы будут осуществляться независимо от доходов от освоения районов 156 млн. НИШ | Ministry of Industry Trade and Labor The budgetary expenditures shall not be subject to income from development of the areas 156 million NIS |
| Эту функцию должно выполнять министерство труда. | This role should rest with the Ministry of Labour. |
| 106.1.1 Министерство торговли и промышленности 15 млн. НИШ | The Ministry of ITL 15 million NIS |
| Министерство юстиции и министерство социальных дел разрабатывают национальный план действий против торговли женщинами. | The Ministry of Justice and the Ministry of Social Affairs were working on a national action plan against trafficking in women. |
| Министерство торговли подогревает полемику этим утверждением | At the same time, the Ministry of Commerce sought to de escalate the controversy with this statement |
| 116.1.1 Министерство труда и социальных дел 47 млн. НИШ | The Ministry of Labor and Social Affairs 47 million NIS |
| с) вопросы труда, торговли, промышленности и окружающей среды | (c) Labour, trade, industry and environment |
| Источник Министерство труда, людских ресурсов и пакистанцев, проживающих за рубежом. | Source Ministry of Labor, Manpower Overseas Pakistanis |
| В Республике Сербской компетентными органами являются министерство труда и защиты ветеранов войны и министерство здравоохранения и социальной защиты. | In Republika Srpska, competent authorities are the Ministry of Labour and War Veterans' Protection and the Ministry of Health and Social Protection. |
| Он был переименован в Министерство труда и занятости в 1980 году. | It was renamed as Ministry of Labor and Employment in 1980. |
| Министерство труда и социальных дел ассигнует в общей сложности 268 млн. | The Ministry of Labor and Social Affairs shall allocate a total amount of 268 million NIS to establish engineering and vocational training courses 67 million NIS for each of the years 2001 2004. |
| В этой связи отчеты должны представляться в министерство труда. | Reports have to be submitted to the Department of Labour in this regard. |
| Министерство занятости и труда (2004 год), проектный документ по программе обучения навыкам, пользующимся спросом на рынке труда. | Ministry of Employment and Labour (2004), Project document of the Employment Skills Training Project. |
| Г н Оджимбейе Сукате Нгармбатина, министр, министерство торговли и промышленности, Чад | Ms. Odjimbeye Soukate Ngarmbatina, Minister, Ministry of Commerce and Industry, Chad |
| г н Шри Р. Гопалан, секретарь, Министерство торговли и промышленности, Индия | Mr. Shri R. Gopalan, Joint Secretary, Ministry of Commerce and Industry, India |
Похожие Запросы : Министерство труда - министерство труда - министерство труда - Министерство торговли - Министерство торговли - министерство торговли - министерство торговли - Министерство торговли - Министерство торговли США - Министр торговли и труда - труда и занятости - труда и управления - занятости и труда
