Перевод "Моего имени" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Behalf Names Named Called Client Mine Without Husband

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они не знают моего имени.
They don't know my name.
Фома не помнит моего имени.
Tom doesn't remember my name.
Том не помнит моего имени.
Tom doesn't remember my name.
Том не знает моего имени.
Tom doesn't know my name.
В списке нет моего имени.
My name isn't on the list.
Пожалуйста, поздравьте её от моего имени.
Please compliment her on my behalf.
Том даже имени моего не знает.
Tom doesn't even know my name.
Том никогда не знал моего имени.
Tom never knew my name.
Он даже не знает моего имени.
He doesn't even know my name.
Он даже имени моего не знает.
He doesn't even know my name.
Она даже имени моего не знает.
She doesn't even know my name.
Ты даже имени моего не знаешь.
You don't even know my name.
Вы даже имени моего не знаете.
You don't even know my name.
Том никогда не помнит моего имени.
Tom never remembers my name.
Она ошиблась в написании моего имени.
She has written my name wrong.
Я благодарю Вас от имени моего сына.
I thank you on behalf of my son.
Мой брат сделал это от моего имени.
My brother did that on behalf of me.
Том ещё даже имени моего не знает.
Tom doesn't even know my name yet.
Думаю, Том даже имени моего не знает.
I don't think Tom even knows my name.
Думаю, Том даже имени моего не знает.
I don't think that Tom even knows my name.
Пожалуйста, передай от моего имени привет всей вашей семье.
Please give my regards to your family.
Я хочу, чтобы ты распространил славу моего имени по всем землям,
I want you to spread the fame of my name through every land.
Друг, звонивший от моего имени, чтобы подать жалобу, сообщил мне новую информацию.
A friend, who phoned in a complaint on my behalf has given me an update.
Заблуждения относительно математики встречаются ещё чаще, чем ошибки при написании моего имени.
Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Я также опасаюсь, что они восстановят мой аккаунт с указанием моего полного имени и касты.
I also fear that they will reinstate my account using my full name, including my caste name.
Много дней спустя наступает долгожданный день охранник входит для переклички, но не называет моего имени.
Many days later the promised day arrives the guard comes in for the roll call but my name doesn t come up.
Совсем не из за моего довольно необычного имени или того, что я училась в частной школе.
Not on account of my rather outré name, or the fact that I came from a private school.
Правонарушителями и истинными пиратами были, к сожалению, израильские коммандос, одетые в форму и действующие от моего имени.
The trespassers on the scene, the true blue pirates, were unfortunately the uniformed Israeli commandos acting in my name.
имени шаблона
a template name
имени режима
a mode name
Границы моего языка означают границы моего мира.
The limits of my language are the limits of my world.
Возьмите моего.
Take mine.
Возьми моего.
Take mine.
Тупик имени Асада
The Assad Dead End
от имени Организации
Alternative B will be applicable if he she does not become a participant.
У ней нет имени.
She has no name.
имени шаблона и режима
a template name and a mode name
Не помню твоего имени.
I don't remember your name.
Не говори его имени.
Don't say his name.
У меня нет имени.
I have no name.
Категория имени Под ред.
Gemination of p , t , k and h is also observed before liquids.
истории моего брата.
This is the story of my brother.
Описание моего проекта
My project description
Моего брата нет.
My brother is out.
Моего начальника ушли .
My boss was forced to resign.