Перевод "Настоящим отказался" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

настоящим - перевод : отказался - перевод : отказался - перевод : отказался - перевод : отказался - перевод : нАСТОЯЩИМ - перевод : отказался - перевод : отказался - перевод : Настоящим отказался - перевод : Настоящим - перевод :
ключевые слова : Hereby Actual Present True Real Refused Declined Turned Gave Mind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Настоящим.
Authentic.
Отказался!
'Declines!'
Отказался?
...refused?
НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕМ
HEREBY CERTIFY
Настоящим... мальчиком.
A real boy.
Настоящим мальчиком?
A real boy!
Настоящим мальчиком!
A real boy!
Настоящим повелеваю...
It is decreed...
Настоящим повелеваю
Oh, yes. It is upon this day decreed
Я отказался.
I refused.
Мужчина отказался.
The man refused.
Директор отказался.
The headmaster refused.
Я отказался.
I said I would not do it.
Он отказался.
He didn t.
Том отказался.
Tom refused.
Том отказался.
Tom said no.
Адвокат отказался.
Counsel declined.
Он отказался?
Refused?
Настоящим террористом был я, а эта оккупация настоящим террором.
The real terrorist was me and the real terrorism is this occupation.
Тут разница, скажем так, между действительно настоящим и поддельно настоящим.
It goes back to, you know, the real real versus the fake real.
Она счастлива настоящим.
But I?...
Настоящим мы обязуемся
We hereby commit ourselves to
настоящим постановляют, что
Hereby decide that
Прошлое искупается настоящим.
The past is redeemed by this.
Стать настоящим мальчиком...
How do you ever expect to be a real boy?
Оно становится настоящим.
That becomes the present.
С настоящим мужчиной...
It depends.
Я категорически отказался.
I refused absolutely.
Я категорически отказался.
I categorically refused.
Я наотрез отказался.
I categorically refused.
Конгресс отказался действовать.
Congress refused to act.
Том отказался сдаваться.
Tom refused to give up.
Я категорически отказался.
I flatly refused.
Я наотрез отказался.
I flatly refused.
Он отказался платить.
He refused to pay.
Я отказался платить.
I refused to pay.
Том отказался слушать.
Tom refused to listen.
Том отказался отвечать.
Tom refused to answer.
Том отказался уходить.
Tom refused to leave.
Сначала я отказался.
I refused at first.
Том отказался сдаваться.
Tom refused to surrender.
Ты отказался платить.
You refused to pay.
Том отказался помогать.
Tom refused to help.
Том отказался помочь.
Tom refused to help.
Том сначала отказался.
Tom refused at first.

 

Похожие Запросы : он отказался - наносящими отказался - отказался от - сбор отказался - отказался предоставить