Translation of "refused to give" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tom refused to give up. | Том отказался сдаваться. |
He refused to give an interview. | Он отказался давать интервью. |
Tom refused to give it to me. | Том отказался мне его отдать. |
Tom refused to give it to me. | Том отказался мне его давать. |
Tom refused to give it to me. | Том отказался мне её давать. |
He refused to give them the information. | Он отказался предоставить им информацию. |
Tom refused to give me any money. | Том отказался давать мне деньги. |
Tom refused to give Mary any money. | Том отказался давать Мэри деньги. |
I refused to give him the fan. | Я отказалась дать ему веер. |
The caller refused to give us his name. | Звонивший отказался назвать нам своё имя. |
Tom refused to give Mary what she wanted. | Том отказался дать Мэри то, чего она хочет. |
Tom refused to give me a ride home. | Том отказался подвезти меня до дома. |
Tom refused to give Mary her money back. | Том отказался возвращать Мэри её деньги. |
Tom refused to give Mary her money back. | Том отказался возвращать Мэри деньги. |
Tom refused to give me my money back. | Том отказался возвращать мне мои деньги. |
Tom refused to give me my money back. | Том отказался возвращать мне деньги. |
They refused to give up their way of life. | Они отказались изменить свой образ жизни. |
They refused to give up their way of life. | Они отказались отказаться от своего образа жизни. |
Tom refused to give Mary what she asked for. | Том отказался дать Мэри, что она попросила. |
The minister refused to give an interview to the reporters. | Министр отказался давать интервью репортёрам. |
Tom resigned because they refused to give him a raise. | Том ушёл с работы, потому что ему отказали в прибавке. |
Hardliners, who refused to give up their monopoly on power, won. | А сторонники жесткой линии , не отказавшиеся от монополии на власть, одержали победу. |
The lord of the isles refused to give away his daughter. | Что было дальше? Повелитель не захотел выдавать дочь замуж. |
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. | Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт. |
The guards have refused to give him the medications provided by his wife. | Охранники наотрез отказались передать ему лекарства, принесенные его женой. |
And I refused to give them up, so I stayed in the van. | А я не желала бросать их. Поэтому я осталась в фургоне. |
He refused to give in and chose to fight the disease with all he had. | Он отказался сдаться и решил бороться с болезнью всеми возможными способами . |
Despite strong Italian influence, King Zog I refused to give in completely to Italian pressure. | Несмотря на сильное итальянское влияние, король Ахмет Зогу отказался полностью поддаваться итальянскому давлению. |
You're all on this pregnant lady's case, doctors refused to give her essential help. | Что вы все к это роженице прицепились, врачи не оказали экстренную помощь нуждающейся в ней женщине. |
Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him. | Итак не согласился Едом позволить Израилю пройти чрез его пределы, и Израиль пошел в сторону от него. |
Thus Edom refused to give Israel passage through his border wherefore Israel turned away from him. | Итак не согласился Едом позволить Израилю пройти чрез его пределы, и Израиль пошел в сторону от него. |
Moreover, the city refused to give its votes to a president who exploited its disaster for political gain. | Более того, город отказался отдать свои голоса президенту, эксплуатировавшему его беду в своих политических целях. |
Albini initially refused to give the album master tapes to Gold Mountain, but relented after a phone call from Novoselic. | Сначала Альбини отказался отдать мастер плёнки альбома Gold Mountain, но уступил после звонка Новоселича. |
You told me once that Ron was so secure within himself... because he refused to give importance to unimportant things. | Ты сказала мне однажды, что Рон черпает силы в самом себе. Потому что не придаёт значения несущественным вещам и обстоятельствам. |
Congress refused to act. | Конгресс отказался действовать. |
He refused to pay. | Он отказался платить. |
She refused to pay. | Она отказалась платить. |
I refused to pay. | Я отказался платить. |
Tom refused to listen. | Том отказался слушать. |
Tom refused to answer. | Том отказался отвечать. |
Tom refused to leave. | Том отказался уходить. |
Tom refused to surrender. | Том отказался сдаваться. |
You refused to pay. | Ты отказался платить. |
Tom refused to comment. | Том отказался давать комментарии. |
Tom refused to help. | Том отказался помогать. |
Related searches : Refused To Provide - Refused To Acknowledge - Refused To Comment - Refused To Listen - Refused To Sign - Refused To Budge - Refused To Help - Refused To Comply - Refused To Disclose - Refused To Hear - Refused To Supply - Refused To Talk - To Be Refused