Перевод "Настройки уведомлений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
настройки - перевод : настройки уведомлений - перевод : Настройки уведомлений - перевод : настройки - перевод : настройки уведомлений - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Настройка уведомлений Показывает диалог настройки уведомлений. | Configure Notifications Shows a dialog that lets you configure notifications. |
| Открыть окно настройки уведомлений | Display the Notifications Settings dialog |
| Нажмите здесь для настройки уведомлений о событиях | This is experimental code which currently requires a specially patched version of GNU Backgammon. |
| Настройка уведомлений | Setting notifications |
| Демон уведомлений | Notification Daemon |
| Отображение уведомлений | Display notifications |
| Настройка уведомлений | Configuring Notifications |
| Настройка уведомлений... | Configure Notifications... |
| Отправка уведомлений | Send policy |
| Настройка уведомлений... | Configure Notifications... |
| Область уведомлений PulseAudio | PulseAudio System Tray |
| Настройка уведомлений приложений. | Event source |
| Служба уведомлений KDEName | KDE Notification Daemon |
| Служба уведомлений KDEComment | KDED Status Notifier watcher |
| Служба уведомлений KDE | KDE Notification Daemon |
| Установлен переключатель уведомлений. | The notify toggle has been set. |
| Значок в области уведомлений Добавляет значок в области уведомлений в GNOME. | Notification Area Icon Adds an icon to the notification area in GNOME. |
| Настройка уведомлений в главном меню Настройка Настроить оповещения. Появится окно Настройка уведомлений. | To configure notifications, choose Settings Configure Notifications on the main menu. The Notification Settings screen will appear. |
| Монитор уведомлений в трее | Notification Tray Monitor |
| Открывает окно Настройка уведомлений. | Displays the Notifications Settings screen. |
| Изменение параметров всплывающих уведомлений | Set your pop up notification preferences |
| Текущий список уведомлений пуст. | Current notify list is empty. |
| Модуль настроек системных уведомлений | System Notification Control Panel Module |
| Нет уведомлений и заданий | No notifications and no jobs |
| Клиент службы уведомлений KOrganizerComment | KOrganizer Reminder Daemon Client |
| Рассылка уведомлений началась в июле. | The mail out of notifications began in July. |
| Hijri календарь в области уведомлений | Hijri calendar in system tray icon |
| Апплет уведомлений Gmail для KDE | A Gmail notifier applet for KDE |
| Конфигурация уведомлений рабочего стола Razor | Razor Freedesktop Notifications Configuration |
| Конфигурация уведомлений рабочего стола Razor | Configure freedesktop notifications in Razor desktop |
| Регулятор громкости в области уведомлений | Tray Audio Volume Control |
| значок XMMS2 для области уведомлений | XMMS2 tray icon |
| Роль международной системы уведомлений Интерпола | Role of Interpol's international notices system |
| Использовать системный лоток для уведомлений | Use system tray for new message notification |
| Сохранить параметры уведомлений в файл. | Action |
| Выбрать диктора для зачитывания уведомлений. | Select Event |
| Нет активных уведомлений или заданий | No active jobs or notifications |
| Не задан поставщик данных для уведомлений. | The notification dataEngine is not set. |
| Одна вкладка для уведомлений из соцсетей. | One tab for social sites |
| Конфигурация сети DNS, IP адрес, сетевой шлюз Настройки модема громкость, строка инициализации, устройство (например dev modem ) Помещает пиктограмму в области уведомлений(системный трей), для отображения активности. | Network configuration DNS, IP address, ... Modem settings volume, device location (e.g., dev modem ) Plots a graph of received and sent packages through the connection. |
| Настройки | Configure Pager |
| Настройки | Preferences |
| Настройки | Systemsettings |
| Настройки | Configuration |
| Настройки... | Settings... |
Похожие Запросы : доставка уведомлений - Область уведомлений - панель уведомлений - сервер уведомлений - отправка уведомлений - менеджер уведомлений - экран уведомлений - отключение уведомлений - служба уведомлений - список уведомлений - панель уведомлений - лоток уведомлений
