Перевод "Начальник полиции суперинтендант" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

начальник - перевод : Начальник полиции суперинтендант - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Начальник полиции
Chief of Police 1 1
Начальник полиции.
Chief of Police.
начальник государственной полиции,
The State Minister for Women Empowerment has issued Technical Guidelines for Gender Mainstreaming.
Начальник военной полиции
Republic of Korea Provost marshal
Я, господин начальник полиции.
! I did, Marshall.
Это тот начальник полиции.
It's that chief of police.
Г н Серж Антони Главный суперинтендант Службы международного технического сотрудничества французской полиции
Mr. Serge Antony Chief Superintendent, International Technical Cooperation Service, French Police
С удовольствием, гн начальник полиции.
I have a new case for you. l'd love to, marshal!
Начальник полиции хочет вас видеть.
The chief of police wants to see you.
Где суперинтендант Нотарлин?
Where's Superintendent Notarlin?
Мне нужен суперинтендант Нотарлин.
I need to see Superintendent Notarlin.
Министр внутренних дел и начальник полиции уволены.
The interior minister and the police commander are sacked.
Сотрудники полиции, в частности начальник полиции и его заместитель, активно сотрудничали с Комитетом.
The Committee has had the efficient co operation of police members, especially the Police Chief and his deputy.
Тоже подтверждает и начальник полиции Фараха Абдул Раззак Якуби
Farah's police chief Abdul Razzaq Yaqoobi verified the death of 25 militants in the checkpoint battle and added
В конце концов начальник полиции отозвал наряды из района Кастро.
The chief of police finally ordered the officers out of the neighborhood.
Несколько дней назад начальник полиции получил расшифрованные планы ограбления банка.
The deciphered plans.
Начальник службы здравоохранения и административной полиции кантона Фрибург (1955 1960 годы).
Head of Public Health and Administrative Police Service of the Canton of Fribourg (1955 1960).
Вот провинциальный начальник полиции пытается убить своего конкурента, устроив дорожное происшествие.
A provincial police chief tries to kill his political rival by manipulating a hit and run.
Начальник полиции подотчётен данному совету, но остальные отделы подчиняется уже начальнику.
The Chief of Police reports to the board, but the rest of the department reports to the chief.
В итоге ушли в отставку начальник полиции, а затем и мэр Амстердама.
The poor cops...all they could find was dogfood and some legal herbs.
Никогда не сделаю допущу, чтобы начальник полиции застукал пьющим в неположенное время
It would never do for the chief of police to be found drinking after hours.
Суперинтендант рассказал мне, что произошло в кабинете у председателя.
The superintendent told me what happened in the chairman's offce.
Начальник связи управления полиции Чикаго Энтони Гульельми сказал, что очень советует подозреваемым сдаться органам.
Chief Communications Officer of the Chicago Police Department Anthony Guglielmi said he strongly encourages the suspects to surrender to authorities.
Начальник полиции жестоко избивал его, что привело к потери сознания на целых два дня.
The police chief had beaten him senseless, leaving him unconscious for two days.
Когда макушки деревьев блестят, и дети слушают, начальник полиции уткнулся в баночку Кока Колы.
The treetops glisten and children listen, the chief of police facedown in a pool of Coca Cola.
Начальник индонезийской полиции также осуществляет контроль за действиями каждого сотрудника полиции и применяет соответствующее наказание в случае нарушения установленных норм поведения.
The Indonesian Chief of Police also see to the acts of every police officer and will impose a punishment if the police is found misbehaved.
В городе есть собственный отдел полиции, в котором работает около 250 сотрудников, 1 начальник полиции, 3 помощника начальника и многие другие руководящие должности.
Police The city has its own police department, which employs approximately 260 Officers, with 1 Police Chief, 2 Assistant Chiefs and other supervisory positions.
Начальник не опаздывает, начальник задерживается.
The boss is never late, he is delayed elsewhere.
Два других сотрудника старшего звена начальник полиции Хеврона Меир Тире и начальник полиции Западного берега Наош Маймат получили выговоры с занесением в их личные дела. ( quot Гаарец quot , quot Джерузалем пост quot , 11 июля 1994 года)
Cmdr. Meir Tyre and West Bank Chief Dep. Cmdr. Na apos osh Maimat, received reprimands in their personal files. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 11 July 1994)
Кроме того, начальник военной полиции бригады в Итури выполнял функции армейского офицера по связи с группой.
In addition, the Ituri Brigade Military Police Commander served as the military liaison officer with the team.
Как сообщалось, начальник полиции заявил, что, по имеющимся данным, сильнодействующие наркотики ввозятся в разгар туристического сезона.
The Chief of Police is reported to have said that evidence showed that hard drugs were being imported when the tourist season was at its height.
Начальник.
The Boss
Начальник!
Head!
Начальник!
Boss...
Ты начальник.
You're the boss.
Где начальник?
Where's the boss?
Ты начальник?
Are you the boss?
Том начальник.
Tom is the boss.
Я начальник.
I'm the boss.
Начальник он.
He's the boss.
начальник жандармерии
the head of the national security agency
Начальник штаба
Combat service support troops
Начальник Канцелярии
Protocol and Liaison Service
Начальник Канцелярии
Chef de Cabinet and Non governmental organization Liaison
Начальник 1
Chief 1

 

Похожие Запросы : суперинтендант полиции - начальник полиции - начальник полиции - начальник военной полиции - детектив суперинтендант - суперинтендант школ - старший суперинтендант - завод суперинтендант - суперинтендант банкротства - полиции, - детектив главный суперинтендант - бывший начальник - мой начальник