Перевод "Начальник полиции суперинтендант" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
начальник - перевод : Начальник полиции суперинтендант - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Начальник полиции | Chief of Police 1 1 |
Начальник полиции. | Chief of Police. |
начальник государственной полиции, | The State Minister for Women Empowerment has issued Technical Guidelines for Gender Mainstreaming. |
Начальник военной полиции | Republic of Korea Provost marshal |
Я, господин начальник полиции. | ! I did, Marshall. |
Это тот начальник полиции. | It's that chief of police. |
Г н Серж Антони Главный суперинтендант Службы международного технического сотрудничества французской полиции | Mr. Serge Antony Chief Superintendent, International Technical Cooperation Service, French Police |
С удовольствием, гн начальник полиции. | I have a new case for you. l'd love to, marshal! |
Начальник полиции хочет вас видеть. | The chief of police wants to see you. |
Где суперинтендант Нотарлин? | Where's Superintendent Notarlin? |
Мне нужен суперинтендант Нотарлин. | I need to see Superintendent Notarlin. |
Министр внутренних дел и начальник полиции уволены. | The interior minister and the police commander are sacked. |
Сотрудники полиции, в частности начальник полиции и его заместитель, активно сотрудничали с Комитетом. | The Committee has had the efficient co operation of police members, especially the Police Chief and his deputy. |
Тоже подтверждает и начальник полиции Фараха Абдул Раззак Якуби | Farah's police chief Abdul Razzaq Yaqoobi verified the death of 25 militants in the checkpoint battle and added |
В конце концов начальник полиции отозвал наряды из района Кастро. | The chief of police finally ordered the officers out of the neighborhood. |
Несколько дней назад начальник полиции получил расшифрованные планы ограбления банка. | The deciphered plans. |
Начальник службы здравоохранения и административной полиции кантона Фрибург (1955 1960 годы). | Head of Public Health and Administrative Police Service of the Canton of Fribourg (1955 1960). |
Вот провинциальный начальник полиции пытается убить своего конкурента, устроив дорожное происшествие. | A provincial police chief tries to kill his political rival by manipulating a hit and run. |
Начальник полиции подотчётен данному совету, но остальные отделы подчиняется уже начальнику. | The Chief of Police reports to the board, but the rest of the department reports to the chief. |
В итоге ушли в отставку начальник полиции, а затем и мэр Амстердама. | The poor cops...all they could find was dogfood and some legal herbs. |
Никогда не сделаю допущу, чтобы начальник полиции застукал пьющим в неположенное время | It would never do for the chief of police to be found drinking after hours. |
Суперинтендант рассказал мне, что произошло в кабинете у председателя. | The superintendent told me what happened in the chairman's offce. |
Начальник связи управления полиции Чикаго Энтони Гульельми сказал, что очень советует подозреваемым сдаться органам. | Chief Communications Officer of the Chicago Police Department Anthony Guglielmi said he strongly encourages the suspects to surrender to authorities. |
Начальник полиции жестоко избивал его, что привело к потери сознания на целых два дня. | The police chief had beaten him senseless, leaving him unconscious for two days. |
Когда макушки деревьев блестят, и дети слушают, начальник полиции уткнулся в баночку Кока Колы. | The treetops glisten and children listen, the chief of police facedown in a pool of Coca Cola. |
Начальник индонезийской полиции также осуществляет контроль за действиями каждого сотрудника полиции и применяет соответствующее наказание в случае нарушения установленных норм поведения. | The Indonesian Chief of Police also see to the acts of every police officer and will impose a punishment if the police is found misbehaved. |
В городе есть собственный отдел полиции, в котором работает около 250 сотрудников, 1 начальник полиции, 3 помощника начальника и многие другие руководящие должности. | Police The city has its own police department, which employs approximately 260 Officers, with 1 Police Chief, 2 Assistant Chiefs and other supervisory positions. |
Начальник не опаздывает, начальник задерживается. | The boss is never late, he is delayed elsewhere. |
Два других сотрудника старшего звена начальник полиции Хеврона Меир Тире и начальник полиции Западного берега Наош Маймат получили выговоры с занесением в их личные дела. ( quot Гаарец quot , quot Джерузалем пост quot , 11 июля 1994 года) | Cmdr. Meir Tyre and West Bank Chief Dep. Cmdr. Na apos osh Maimat, received reprimands in their personal files. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 11 July 1994) |
Кроме того, начальник военной полиции бригады в Итури выполнял функции армейского офицера по связи с группой. | In addition, the Ituri Brigade Military Police Commander served as the military liaison officer with the team. |
Как сообщалось, начальник полиции заявил, что, по имеющимся данным, сильнодействующие наркотики ввозятся в разгар туристического сезона. | The Chief of Police is reported to have said that evidence showed that hard drugs were being imported when the tourist season was at its height. |
Начальник. | The Boss |
Начальник! | Head! |
Начальник! | Boss... |
Ты начальник. | You're the boss. |
Где начальник? | Where's the boss? |
Ты начальник? | Are you the boss? |
Том начальник. | Tom is the boss. |
Я начальник. | I'm the boss. |
Начальник он. | He's the boss. |
начальник жандармерии | the head of the national security agency |
Начальник штаба | Combat service support troops |
Начальник Канцелярии | Protocol and Liaison Service |
Начальник Канцелярии | Chef de Cabinet and Non governmental organization Liaison |
Начальник 1 | Chief 1 |
Похожие Запросы : суперинтендант полиции - начальник полиции - начальник полиции - начальник военной полиции - детектив суперинтендант - суперинтендант школ - старший суперинтендант - завод суперинтендант - суперинтендант банкротства - полиции, - детектив главный суперинтендант - бывший начальник - мой начальник