Перевод "На 2 года" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| слайд Продлить здоровую жизнь 2 летних мышей на ещё 2 года | We do exactly nothing to them until they're already two years old. |
| Получение права на экранизацию заняло 2 года. | It took two years to secure the film rights. |
| Новициат (2 года). | Novitiate (2 years). |
| от 2 сентября 1993 года на имя Председателя | Economic and Social Council to the President of the |
| Сбивший байкера на Кутузовском лихач получил 2 года колонии. | The reckless driver who hit a biker on Kutuzovsky gets 2 years in prison. |
| Уже через 2 года на фирме работают 14 человек. | Just two years later, the company had fourteen employees. |
| После этого производство фильма было остановлено на 2 года. | The film has retained its popularity through the years. |
| Фильм был выпущен на видеокассете 2 октября 1982 года. | The videocassette version of the film was released on October 2, 1982. |
| Получившие тюремные сроки жители Новосибирска осуждены на 2,5 года и 2 года заключения. | The residents of Novosibirsk that were given prison terms were sentenced to 2.5 and 2 years imprisonment. |
| Часто это 2 3 года. | It was built in the 1970s. |
| За последние 2 года всё изменилось. | For the last two years, things have been different. |
| Дата рождения 2 февраля 1930 года | Born 2 February 1930 |
| 2 июня 2015 года в Москве. | June 2, 2015, in Moscow. |
| Я родился 2 января 1968 года. | I was born on January 2 in 1968. |
| Я родилась 2 января 1968 года. | I was born on January 2 in 1968. |
| Американцы проголосовали 2 ноября 2004 года. | Americans voted on November 2, 2004. |
| 2. ссылается на резолюцию 60 246 от 23 декабря 2005 года | 2. Recalls its resolution 60 246 of 23 December 2005 |
| ссылаясь на свою резолюцию 55 2 от 8 сентября 2000 года, | Recalling its resolution 55 2 of 8 September 2000, |
| Это на 2 миллиона больше по сравнению с летом 2009 года. | This is 2 million more compared to the Summer of 2009. |
| 2 дисковое подарочное издание на DVD вышло 4 марта 2008 года. | A two disc Platinum Edition DVD was released on March 4, 2008. |
| 2 августа 1274 года он высадился на побережье Англии и 19 августа 1274 года был коронован. | Only on 2 August 1274 did he return to England, and was crowned on 19 August. |
| 15 декабря 2011 года был осужден на 2 года условно за превышение служебных полномочий и растрату. | On 15 December 2011, Chirac was found guilty and given a suspended sentence of two years. |
| Начиная с 1994 года сроки проведения зимних Олимпийских игр были сдвинуты на 2 года относительно летних. | This marked the beginning of a rise in both the popularity and the size of the Olympics. |
| Сегодня уже утверждают, что каждые 2 года. | Now we hear that it doubles every two years. |
| Она не видела своего мужа 2 года. | She hasn't seen her husband in two years. |
| Половая зрелость наступает в 2 3 года. | A. and Musser, A. |
| ссылаясь также на свою рекомендацию 59 44 от 2 декабря 2004 года, | Recalling also its resolution 59 44 of 2 December 2004, |
| 2. ссылается на свое решение 62 519 от 6 декабря 2007 года | 2. Recalls its decision 62 519 of 6 December 2007 |
| Также и поступила OEFA с 20 судебными делами, просроченными на 2 года. | OEFA did the same with 20 cases that lapsed in the two years when it assumed the environmental monitoring of this sector. |
| В. Г. Шухов скончался 2 февраля 1939 года, похоронен на Новодевичьем кладбище. | Shukov died on February 2, 1939 in Moscow and was buried at the Novodevichy Cemetery. |
| Данная статья Марии Мюрриел была впервые опубликована на PRI.org 2 июня 2017 года. | This story by Maria Murriel originally appeared on PRI.org on June 2, 2017. |
| Довольно сложно выучить французский за 2 3 года. | It's quite difficult to master French in 2 or 3 years. |
| Одному из них 6 месяцев, другому 2 года. | Osh city, Osh oblast.Tologon, 63 years old, takes care of her two grandchildren, one six months old, the other two years old. |
| В Санкт Петербург возвратился 2 марта 1775 года. | In March 1775 he returned to St Petersburg. |
| Бета версия была запущена 2 июня 2010 года. | The beta was launched on June 2, 2010. |
| Самки приносят потомство раз в 2 4 года. | They then decreased to one injury every two years during the 1970s. |
| Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года. | He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014. |
| Право на неприменение принуждения 0 2 2 4 | Right not to be coerced 0 2 2 4 |
| Право на свободу ассоциаций 2 1 2 5 | OF ASSOCIATION Right to associate freely 2 1 2 5 |
| Агенты безопасности арестовали Азизи 2 января 2015 года и определили в тюремную камеру 2 А корпуса Стражей исламской революции, где он пробыл на допросе в течение года. | Security agents arrested him on January 2, 2015, and transferred him to the IRGC s Ward 2 A at Evin Prison, where he stayed under interrogation for a year. |
| С 1897 года Шварцшильд работал 2 года ассистентом в обсерватории Куффнера в Вене. | From 1897, he worked as assistant at the Kuffner observatory in Vienna. |
| Надеюсь, не подведёт. пишет 2 2 на экране 4 | Hope for the best. |
| Canal 2 Andalucía был создан 5 июня 1998 года. | Canal Sur 2 first broadcast 5 June 1998. |
| DOM уровня 2 был опубликован в конце 2000 года. | DOM Level 2 was published in late 2000. |
| В американский прокат фильм вышел 2 мая 2003 года. | X2 was released in the United States on May 2, 2003. |
Похожие Запросы : 2 года - 2 года - 2 года назад - 2 года колледж - гарантия 2 года - каждые 2 года - 2 года степень - 2 года гарантии - через 2 года - 2 года спустя - 2 года наблюдения - 2 года программы - последние 2 года - 2 года работы
