Перевод "Неудачный эксперимент" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

неудачный - перевод :

эксперимент - перевод :

ключевые слова : Unfortunate Timing Failed Picked Turn Experiment Experiments Science Failed Experience

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это был неудачный выбор.	That was an unfortunate choice.
Название фото Неудачный день на работе .	And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work.
У неё был очень неудачный роман.	She had a very unhappy affair.
У нас просто был неудачный день.	We just had a bad day.
один эксперимент.	Today's its debut.
Эксперимент закончился,	So I finished.
Эксперимент удался.	The experiment was successful.
Эксперимент провалился.	The experiment failed.
Эксперимент удался.	The experiment succeeded.
Эксперимент удастся?	Will the experiment succeed?
Эксперимент провалился.	The experiment was a failure.
Это эксперимент.	It's an experiment.
Эксперимент окончен.	The experiment is over.
Эксперимент закончился неудачей.	That experiment was a failure.
Эксперимент закончился неудачей.	The experiment ended in failure.
Эксперимент должен начаться.	The experiment has to begin.
Эксперимент должен начаться.	The experiment must begin.
Вся жизнь эксперимент.	All life is an experiment.
Впрочем, это не поможет Путину избавиться от главного источника слабости России, который заключается в его неспособности или нежелании воспринимать Советский Союз как неудачный эксперимент, которым он являлся.	But that will not help Putin to overcome the source of Russia s weakness, which lies in his inability or unwillingness to see the Soviet Union for the failure that it was.
Частично виноват неудачный выбор момента для деятельности на рынке.	Part of the blame also lies with bad market timing.
(На практике, это эксперимент.)	(In practice, it is an experiment.)
Там я повторил эксперимент.	I repeated the experiment there.
Мы провели простой эксперимент	Now we did a very simple experiment.
Рассмотрим простой мысленный эксперимент.	Consider a simple thought experiment.
Эксперимент подтвердил его теорию.	The experiment confirmed his theory.
Давай проведём небольшой эксперимент.	Let's try a small experiment.
Давайте проведём небольшой эксперимент.	Let's try a small experiment.
Это был только эксперимент.	It was just an experiment.
Это был просто эксперимент.	It was just an experiment.
Этот эксперимент был неудачным.	This experiment was unsuccessful.
Этот эксперимент не удался.	This experiment was unsuccessful.
Неудачный старт у Тойоты видите американский Форд обгоняет по обочине.	The Toyota has a very bad start down here, you can see, and the United States Ford is going off road there.
Это был неудачный выбор слов, нам жаль, что это произошло'.	It was an unfortunate choice of words, we're sorry it happened.'
Самый неудачный казахский тренд последнего десятилетия это идиотский алюминиевый фасад.	The most unfortunate Kazakh design trend of the last ten years has to be the iodized aluminum facade.
Теория красным цветом, эксперимент чёрным.	Theory is red, black is experiment.
Вот наш эксперимент. Недавно мы	So that's the experiment we did.
Фазовый гармонический усовершенствованный эксперимент синтеза	Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment
Весь эксперимент записан на плёнку.	The whole experiment was recorded on film.
Он объяснил, почему эксперимент провалился.	He explained why the experiment failed.
Они провели новый химический эксперимент.	They carried out a new experiment in chemistry.
Они провели новый химический эксперимент.	They carried out a new chemistry experiment.
Эксперимент привел к великому открытию.	That experiment led to a great discovery.
Нам нужно остановить этот эксперимент.	We must stop this experiment.
Мы должны остановить этот эксперимент.	We must stop this experiment.
Мы должны прекратить этот эксперимент.	We have to stop this experiment.

Display this page in English