Перевод "неудачный брак" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
брак - перевод : неудачный - перевод : неудачный брак - перевод : брак - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У них был неудачный брак. | They had an unhappy marriage. |
| Тем не менее, государство предлагает бесплатную юридическую помощь женщинам, пытающимся расторгнуть неудачный брак. | However, the State did provide legal assistance, free of charge, to women trying to put an end to their broken marriage. |
| Красный неудачный. | Red's no good. |
| Неудачный для некоторых | Unlucky for Some |
| Какой неудачный день! | What an unlucky day! |
| Это был неудачный выбор. | That was an unfortunate choice. |
| Весьма Неудачный Оборот Дела | A Rather Unfortunate Turn of Events |
| Сегодня был неудачный день. | This has been a very bad day for me today. |
| Неудачный день для морских прогулок. | No right to be out on a day like that. |
| Простите за неудачный выбор слов. | Pardon the unfortunate choice of word. |
| Название фото Неудачный день на работе . | And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work. |
| У неё был очень неудачный роман. | She had a very unhappy affair. |
| У нас просто был неудачный день. | We just had a bad day. |
| Название фото Неудачный день на работе . | And here's the photo. Right. Labeled, Bad Day at Work. |
| И это был чрезвычайно неудачный период. | And this was a period of time when we failed tremendously. |
| У неё снова выдался неудачный год. | She's had bad luck this year again. |
| Неудачный выбор слов с моей стороны. | An unfortunate choice of words on my part. |
| Так случилось, что это был неудачный пенальти . | It just happened, it was a bad penalty. |
| Несмотря на неудачный опыт, продолжает рекомендоваться приватизация. | Privatization continued to be recommended in spite of its failure. |
| Вы выбрали неудачный город для аппетита, солдат. | This is a bad town to bring an appetite to, soldier. |
| Люси, дорогая, брак это брак! | Marriage is a beautiful thing. |
| Частично виноват неудачный выбор момента для деятельности на рынке. | Part of the blame also lies with bad market timing. |
| В Детройте меня застукали пьющим в очень неудачный момент. | In Detroit, I was caught drinking out of season. |
| Брак. | Classes. |
| Брак? | Married? |
| Брак. | The married kind. |
| Неудачный старт у Тойоты видите американский Форд обгоняет по обочине. | The Toyota has a very bad start down here, you can see, and the United States Ford is going off road there. |
| Это был неудачный выбор слов, нам жаль, что это произошло'. | It was an unfortunate choice of words, we're sorry it happened.' |
| Самый неудачный казахский тренд последнего десятилетия это идиотский алюминиевый фасад. | The most unfortunate Kazakh design trend of the last ten years has to be the iodized aluminum facade. |
| Неудачный старт у Тойоты видите американский Форд обгоняет по обочине. | The Toyota has a very bad start down here, you can see, and the United States Ford is going off road there. |
| Незарегистрированный брак). | J.A. |
| Брак трудно | Marriage is hard |
| Например, брак. | Take marriage for example. |
| Вынужденный брак? | Shotgun wedding? |
| Это брак. | These are rejects. |
| Его брак? | Marriage? |
| Недостойный брак. | A contemptible marriage. |
| Что же касается нашего героя, один неудачный прыжок и ему конец. | Our hero, on the other hand, one landing at a bad angle and he's down. |
| Брак заключается в личном присутствии лиц, вступающих в брак. | The marriage is performed in the presence of the individuals entering into the marriage. |
| Для Кросби это был самый неудачный плей офф в его нхловской карьере. | It marked the first time in his career that he led the league in assists. |
| Например, должен ли удачный год по подсолнечнику компенсировать неудачный год для зерновых? | Cross subsidies are always possible to buffer exceptional events, but should not distort the market reality that members have to under stand and consider. |
| Брак это лотерея. | Marriage is a lottery. |
| Некоторых брак пугает. | Marriage frightens some people. |
| Наш брак закончился. | Our marriage is over. |
| Брак меняет людей. | Marriage changes people. |
Похожие Запросы : неудачный опыт - Неудачный тест - Неудачный тест - неудачный день - неудачный исход - неудачный с - Неудачный эксперимент - неудачный побочный эффект - отпуск брак - отпуск брак - законный брак
