Перевод "Образование и карьера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

карьера - перевод : образование - перевод : образование - перевод : Образование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы им дали Трахтенберга, и пошла его великая карьера, а базовое образование и воспитание он у нас получил.
We gave them Trakhtenberg, and a great career was on its way, but the basic education and mentoring he received from us.
Карьера Тома окончена.
Tom's career is over.
Его политическая карьера окончилась.
His political career has ended.
Карьера Тома была окончена.
Tom's career was over.
МТ И карьера Тесла после этого перестала быть успешной.
MT Tesla's career as an inventor never recovered.
Демократия и образование.
The Democracy Sourcebook.
Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.
Thus ended my (minor) political career.
Карьера Ху Цзиньтао не внушает оптимизма.
Hu Jintao's career does not inspire optimism.
Карьера Станкулеску быстро пошла в гору.
Stanculescu s career boomed.
И так далее. Моя карьера вероятно продлилась бы пять лет.
And so on. My career would probably last about five years.
Что для тебя важнее карьера или семья?
Which comes first, your career or your family?
Образование.
...
Это совсем другое образование их образование.
'It is quite a different kind of education that education of theirs.
У неё хорошая работа, её карьера идет вверх.
She has a good job, and she is doing well in her career.
Ранняя карьера Гэбриэла в Genesis сопровождалась влиянием Нины Саймон и King Crimson.
Gabriel's early career with Genesis took influence from Nina Simone and King Crimson.
Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе.
My writing career happened after my career in the entertainment and music business.
Цель шоу образование и сохранение языка.
The show is to educate and keep language alive.
Ниже сморите другие фотографий рабочих на месте расположения карьера.
See more photos of workers at the quarry site below
улучшенное образование
improved education
4. Образование
Education
Образование хуже.
Education? Worse and worse. '
Образование необходимо.
Education is important.
Образование важно.
Education is important.
Его безусловно ждет новая карьера на сцене или за кафедрой.
A new career on the stage, or in the pulpit, surely beckons.
(Как кто то сказал, поляк это не национальность, а карьера)
(How someone said that a Pole is not a nationality but a career.)
Его профессиональная карьера началась в клубе Монако в 1991 году.
Monaco Thuram started his professional career with AS Monaco in 1991.
В Шри Ланке образование финансируется государством и предоставляется бесплатно на всех уровнях, включая высшее образование.
In Sri Lanka, education is state funded and offered free of charge at all levels, including university level.
Школьное образование и социальные перемены в Пакистане
Schooling and Social Change in Pakistan
В основе развития лежат образование и равноправие.
Development is based on education and equality among peoples , Mark Brantley, Saint Kiits and Nevis.
Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными.
His education and work experience information were left blank.
Щербатов получил глубокое и разностороннее домашнее образование.
M. M. Shcherbatov received a good formal education.
Только образование заставит.
Only education will.
Образование это здо рово.
Education is great.
Образование без границ
Education Without Borders
Статья 24 Образование
Article 24 Education
Право на образование
Right to education
Образование в Газе
A Gazan Education
Не образование, бедность.
Not Education, poverty
Проблема 1 образование
Issue 1 Education
Промывающее мозги образование.
Brain washing education.
Образование критический элемент.
Education is a critical element.
Образование начинается дома.
Education begins at home.
Образование очень важно.
Education is very important.
Образование очень важно.
Education is really important.
Всего лишь 20 лет назад, во время первой президентской кампании Билла Клинтона, карьера его жены Хилари, т.е. факт, что у нее была своя собственная карьера, разожгла бурные и оскорбительные дебаты.
It was only 20 years ago that, during Bill Clinton s first presidential campaign, his wife Hillary s career that is, the fact that she had one of her own sparked wild and vituperative debate.

 

Похожие Запросы : карьера образование - образование карьера - техническое образование карьера - Работа и карьера - жизнь и карьера - карьера и технические - Работа и карьера - добыча и карьера - дети и карьера - карьера - образование и общество - информация и образование - грамотность и образование