Перевод "Общее собрание в сборе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
собрание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общее собрание началось ровно в девять утра. | The general meeting began at 9 am on the dot. |
| Общее собрание должно выбрать президента, угроза пата возвращается | General Meeting Should Find a President, Mate Threat Returns |
| 10 жерминаля все секции созываются на общее собрание. | On 10 Germinal all the sections called their general assemblies. |
| Вся шайка в сборе. | The gang is all here. |
| Сейчас все в сборе. | Everyone is here now. |
| Все в сборе, кроме него. | Everyone is here except for him. |
| Наконец вся семья в сборе. | Eventually, the whole family came together. |
| А также он участвовал в сборе добровольцев. | Their execution was scheduled for the same day. |
| Более того, Пацлик подчеркивает, что в случае победы он останется президентом только до 2013 года, когда запланировано очередное общее собрание. | Moreover, Paclík emphasizes that should he win, he would only remain the President until 2013, when a regular general meeting is scheduled. |
| Национальное собрание в Пномпене. | The National Assembly in Phnom Penh. |
| Собрание закончилось в четыре. | The meeting broke up at four. |
| Собрание закончилось в пять. | The meeting broke up at five. |
| Собрание персонала в понедельник? | Is the staff meeting held on Monday? |
| Собрание проголосовало. | The convention voted. |
| Собрание завтра. | The meeting is tomorrow. |
| Собрание закончилось. | The meeting ended. |
| Продолжим собрание. | Let's get on with the meeting. |
| Как собрание? | How was the meeting? |
| Собрание окончено. | The meeting is over. |
| Собрание закончилось. | The meeting is over. |
| Собрание отменили. | The meeting was cancelled. |
| Собрание отменили. | The meeting has been canceled. |
| Собрание перенесли. | The meeting has been postponed. |
| Собрание отложили. | The meeting has been postponed. |
| Собрание состоится в следующее воскресенье. | The meeting is taking place next Sunday. |
| Собрание сочинений в 6 томах. | In 1885 he settled in London. |
| Собрание сочинений в 12 томах. | In it, he said Twain was a Freemason. |
| Собрание сочинений В 15 Т. | The first killed, one of us. |
| Общее положение | General provision |
| Изначально эта компания не занималась содействием в сборе налогов штата. | The firm was not originally in the business of helping states tax drivers. |
| Собрание проводится два раза в месяц. | The meeting is held twice a month. |
| Собрание началось ровно в девять часов. | The meeting began at nine o'clock sharp. |
| Было решено провести собрание в пятницу. | It has been agreed that the meeting will be held on Friday. |
| Напомни мне, что собрание в понедельник. | Remind me that the meeting is on Monday. |
| У меня в 14 30 собрание. | I have a meeting at 2 30. |
| У меня собрание в 14 30. | I've got a meeting at 2 30. |
| Напомни мне, что в понедельник собрание. | Remind me that there is a meeting on Monday. |
| Национальное собрание Армении. | Armenia's National Assembly. |
| Собрание скоро начнется? | How soon will the meeting begin? |
| Начнём собрание сейчас? | Shall we start the meeting now? |
| Собрание было завершено. | The meeting was closed. |
| Председатель открыл собрание. | The chairman opened the meeting. |
| Собрание будет завтра. | The meeting is tomorrow. |
| Как прошло собрание? | How was your meeting? |
| Я пропустил собрание. | I missed the meeting. |
Похожие Запросы : общее собрание - общее собрание - общее собрание - общее решение в сборе - Общее годовое собрание - общее собрание членов - Общее собрание тела - общее собрание акционеров - общее собрание сборки - общее собрание акционеров - отдельное общее собрание - Внеочередное общее собрание - Внеочередное общее собрание - обычное общее собрание