Общий доход	Total Profits
Их общий доход составляет примерно 20,000 .	Their income... Presently about 20,000.
Попытки преобразовать национальный доход под общий знаменатель в этих показателях чреваты осложнениями.	Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications.
Но общий доход киноиндустрии от кинотеатров, домашнего видео и одноразовых просмотров растёт.	But total movie revenues across theaters, home video and pay per view are up.
Общий доход от разных поступлений составил 3,4 млн. долл. США, причем большая его часть приходится на доход от процентов.	Total miscellaneous income of 3.4 million, most of which is attributable to interest income, has been received.
Общий средний доход от заработной платы составлял, по данным переписи, 2242 арубских гульдена на человека.	The overall mean income from salary on the basis of the census was AWG 2242 per person.
Как результат, общий трудовой доход (рабочие места х отработанные часы х средние почасовые заработки) резко упал.	As a result, total labor income the product of jobs times hours worked times average hourly wages has fallen dramatically.
Общий доход с двух должностей делал Генриха Винчестерского вторым по богатству человеком в Англии после короля.	The combined revenues of the two positions made Henry of Winchester the second richest man in England after the king.
Точно так же как прибыль от сельскохозяйственного производства может рассматриваться шире, чем чистый доход в денежном выражении, так и общий доход домашних хозяйств может включать не только денежный компонент.	Just as there is more to returns from farming than net cash income, a household's total income may include more than money income.
Общий	Articles of Nouns
Общий	plural
Общий	tel.
Общий	Shared
Общий	KB
Общий	Generic
общий	overall
Еще до этих повышений, субсидии в сельское хозяйство ведущими промышленными странами были колоссальны, превышая общий доход стран Африки к югу от Сахары.	Even before these increases, subsidies to agriculture by the advanced industrial countries were enormous exceeding the total incomes of sub Saharan Africa.
общий годовой личный налогооблагаемый доход не должен превышать суммы годовой пенсии, выплачиваемой по старости лицам, не застрахованным в Сельскохозяйственной страховой организации (O.G.A.	The total annual personal taxable income must not exceed the amount of annual pension paid to uninsured old people by O.G.A. (Agricultural Insurance Organization).
Общий баланс	Balance Sheet
Общий враг	A Common Enemy
Общий обзор	CHAP Common Humanitarian Action Plan
Общий обзор	Education programme
Общий обзор	Health programme
Общий обзор	Operational and technical programme services
Общий обзор	Common services
Общий обзор	Contents
Общий обзор	Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1).
ОБЩИЙ ПОДХОД	Presented by France
ОБЩИЙ ФОНД	Status of appropriations by major programme for 2004 as at 31 December 2004
Общий этап	Mauritania
Общий обзор	A summary of the proposed programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
Общий обзор	Procurement training
Общий обзор	ECM Enterprise Content Management
общий размер	total size
Общий план	General view
Общий исполнитель	Generic artist
Общий размер	Total Size
Общий размер	Total size
Общий размер	Total Size
Общий фильтр	Overall filter program
Общий итог	Grand Total
Не общий	More Options
Общий трафик	Volume
Общий ключ	Pre shared Key
Общий ключ	Shared Key

Display this page in English