Перевод "Общий объем финансовых ресурсов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
общий - перевод : общий - перевод : объем - перевод : общий - перевод : объем - перевод : объем - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общий объем ресурсов | Total resources 305 270.2 281 132.8 262 003.8 19 129.0 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 24 505 600 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 102 336.2 48 596.5 150 932.7 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 42 939.1 20 690.1 63 629.2 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 2 535.3 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 72 583.7 57 766.6 37 991.1 19 775.5 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 162 231.6 175 500.1 13 268.5 |
| ОБЩИЙ ОБЪЕМ РЕСУРСОВ | Total resources 99 652.5 78 440.2 21 212.3 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 3 557.4 2 298.5 1 258.9 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 236 630.4 (970.5) 235 659.9 |
| Общий объем ресурсов | Grand total 872 100 590 300 281 800 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 23 320.0 22 572.0 21 222.4 1 349.6 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 137 694 136 574 1 120 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 50 865.4 (1 208.9) 49 656.5 |
| Общий объем ресурсов 939,0 | Total resources 939.0 |
| Общий объем ресурсов 2 198,4 | Total resources 2 198.4 Annex II |
| Общий объем ресурсов 1 445,4 | Total resources 1 445.4 Annex IV |
| Общий объем ресурсов 1 220,1 | Total resources 1 220.1 |
| Общий объем ресурсов 50 865,4 | Total resources 50 865.4 |
| Общий объем ресурсов 236 630,4 | Total resources 236 630.4 |
| Общий объем ресурсов 14 517 000 | Total resources 14 517 000 |
| Общий объем ресурсов 18 992 400 | Total resources 18 992 400 |
| Общий объем ресурсов и начисленных взносов | Total resources and amounts assessed |
| I. Общий объем ресурсов, предназначенных для осуществления | Annexes I. Totality of training resources for delivery of training programmes |
| Общий объем ресурсов, предназначенных для осуществления программ | Totality of training resources for delivery of |
| а) достаточный объем финансовых и иных ресурсов | The key to successful SAICM implementation requires access to an innovative and sustainable multilateral financial mechanism with the following attributes |
| Предлагаемый общий объем ресурсов составляет 25,5 млн. долл. | At the same time the Management Committee was informed that the proposal represents the final significant request to the United Nations or donors for funding. |
| Растущий, но по прежнему недостаточный объем финансовых ресурсов | Increasing but still inadequate financial resources |
| I. Общий объем средств регулярного бюджета и внебюджетных ресурсов | Description 1992 1993 1994 1995 I. Total regular and extrabudgetary sources 638 692 710 422 |
| развития (общий объем, объем на душу населения и общий объем | per capita and total as a percentage of GNP, 1991 |
| Таким образом, общий объем ресурсов вырос с 750,6 млн. долл. | The Committee notes from table 1 that the projected regular resource income has grown from 586.6 million in the 2004 2005 biennium to 747.0 for the 2006 2007 biennium. |
| Общий объем взносов пятилетняя тенденция с разбивкой по видам ресурсов | The thematic trust fund (TTF) instrument, introduced in late 2001, was designed as a flexible, agile co financing modality to support development work that cannot be funded from regular resources or from other multilateral or bilateral sources. |
| общий предлагаемый объем ресурсов на 2006 2007 годы до пересчета | The total 2006 2007 proposals before recosting |
| Общий объем ресурсов для обучения персонала в рамках полномочий УЛР | Totality of resources for training under OHRM responsibility |
| Общий объем ресурсов по ОПЗ составляет примерно 14,4 млн. долл. США. | Total IPF resources amount to some 14.4 million. |
| Общий объем подкачки | Total swap memory |
| Общий объем ассигнований | Total requirements |
| Общий объем расходов | Total cost |
| Пересмотренные Общий объем | Revised Total |
| Общий объем потребностей | Total requirements 207.7 |
| С годами объем финансовых ресурсов, поступающих на деятельность Центра, неуклонно сокращается. | Financial resources of the Centre operations have been dwindling steadily over the years. |
| Надо увеличить объем финансовых и других ресурсов в целях оказания помощи. | The volume of financial and other resources for assistance needs to be increased. |
| Общий объем поступлений в рамках прочих ресурсов возрос на 752 млн. долл. | Overall income of other resources increased by 752 million, from 2.5 billion in 2003 to 3.3 billion in 2004. |
| 21.10 Общий объем ресурсов, предлагаемых по данному разделу, составляет 51 065 600 долл. | 21.10 The overall resources proposed under this section amount to 51,065,600, reflecting a resource growth of 70,000, or 0.1 per cent, compared with the revised appropriation for the biennium 2004 2005. |
| II. Общий объем средств регулярного бюджета и внебюджетных ресурсов по статье quot Общее | II. Total common services regular and extrabudgetary sources 85 473 88 132 |
Похожие Запросы : общий объем ресурсов - Общий объем финансовых обязательств - общий объем финансовых активов - Объем ресурсов - мобилизации финансовых ресурсов - требование финансовых ресурсов - избыток финансовых ресурсов - общий объем - общий объем - общий объем - Объем трудовых ресурсов - объем кредитных ресурсов - общий пул ресурсов - профиль финансовых рисков, общий
