Перевод "объем кредитных ресурсов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
объем - перевод : объем - перевод : объем - перевод : объем кредитных ресурсов - перевод : объем - перевод : Объем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общий объем ресурсов | Total resources 305 270.2 281 132.8 262 003.8 19 129.0 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 24 505 600 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 102 336.2 48 596.5 150 932.7 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 42 939.1 20 690.1 63 629.2 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 2 535.3 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 72 583.7 57 766.6 37 991.1 19 775.5 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 162 231.6 175 500.1 13 268.5 |
| ОБЩИЙ ОБЪЕМ РЕСУРСОВ | Total resources 99 652.5 78 440.2 21 212.3 |
| B. Объем ресурсов | B. Level of resources |
| Общий объем ресурсов | Total resources 3 557.4 2 298.5 1 258.9 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 236 630.4 (970.5) 235 659.9 |
| Общий объем ресурсов | Grand total 872 100 590 300 281 800 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 23 320.0 22 572.0 21 222.4 1 349.6 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 137 694 136 574 1 120 |
| Общий объем ресурсов | Total resources 50 865.4 (1 208.9) 49 656.5 |
| Всего, чистый объем ресурсов | Net total 102 336.2 48 596.5 150 932.7 |
| Всего, чистый объем ресурсов | Net total 42 939.1 20 690.1 63 629.2 |
| Общий объем ресурсов 939,0 | Total resources 939.0 |
| b) ограниченный объем энергетических ресурсов | (b) Limited energy resources |
| Общий объем ресурсов 2 198,4 | Total resources 2 198.4 Annex II |
| Общий объем ресурсов 1 445,4 | Total resources 1 445.4 Annex IV |
| Общий объем ресурсов 1 220,1 | Total resources 1 220.1 |
| Общий объем ресурсов 50 865,4 | Total resources 50 865.4 |
| Общий объем ресурсов 236 630,4 | Total resources 236 630.4 |
| Наоборот, объем эффективных трудовых ресурсов увеличивается. | On the contrary, the effective global labor force keeps swelling. |
| В. Объем ресурсов 65 67 18 | B. Level of resources . 65 67 16 |
| Общий объем ресурсов 14 517 000 | Total resources 14 517 000 |
| Общий объем ресурсов 18 992 400 | Total resources 18 992 400 |
| Общий объем ресурсов и начисленных взносов | Total resources and amounts assessed |
| а) достаточный объем финансовых и иных ресурсов | The key to successful SAICM implementation requires access to an innovative and sustainable multilateral financial mechanism with the following attributes |
| Взносы ПРООН Чистый объем ресурсов Специальной программы | contributions istered by UNDP net Special (management |
| I. Общий объем ресурсов, предназначенных для осуществления | Annexes I. Totality of training resources for delivery of training programmes |
| Общий объем ресурсов, предназначенных для осуществления программ | Totality of training resources for delivery of |
| Эффективное использование ресурсов важнее, чем их объем. | The efficient use of resources was more important than the amount of resources available. |
| Предлагаемый общий объем ресурсов составляет 25,5 млн. долл. | At the same time the Management Committee was informed that the proposal represents the final significant request to the United Nations or donors for funding. |
| Дополнительный объем прочих ресурсов на утвержденные страновые программы | Additional other resources for approved country programmes |
| Растущий, но по прежнему недостаточный объем финансовых ресурсов | Increasing but still inadequate financial resources |
| Объем наличных ресурсов составляет 23 млн. долл. США. | Resources available amount to 23 million. |
| АфБР увеличивает также объем кредитных лимитов для финансовых учреждений на цели предоставления кредитов мелким и средним предприятиям. | AfDB also extends lines of credit to financial institutions for loans to small and medium enterprises. |
| Объем испрашиваемых для МООНВС ресурсов является, по сути, беспрецедентным. | The level of resources requested for UNMIS was virtually unprecedented. |
| Растет объем дополнительных ресурсов, выделяемых на решение проблем детей. | However, as a developing country, Viet Nam still has a low level of economic development and faces certain practical constraints in terms of resources in a number of areas. |
| США, а объем внутренних ресурсов 11 млрд. долл. США. | By 2003, donor funding stood at 4.2 billion and domestic resources were estimated at 11 billion. |
| I. Общий объем средств регулярного бюджета и внебюджетных ресурсов | Description 1992 1993 1994 1995 I. Total regular and extrabudgetary sources 638 692 710 422 |
| Объем ресурсов, выделяемых на деятельность, связанную с разминированием, в последние годы увеличился, однако необходимо мобилизовать дополнительный объем ресурсов и обеспечить их максимально эффективное использование. | Although the resources allocated to mine action had increased in recent years, there was a need to mobilize additional resources and to secure the best possible utilization of them. |
| Чрезмерная эксплуатация промысловых ресурсов является еще одним негативным фактором, который приводит к такому положению, при котором объем промысла превышает объем доступных для промысла ресурсов. | Fishing over capacity is another negative factor which is responsible for creating a situation in which the harvesting exceeds the amount of resource available to harvest. |
Похожие Запросы : Объем кредитных - распределение кредитных ресурсов - Объем ресурсов - общий объем ресурсов - Объем трудовых ресурсов - Общий объем финансовых ресурсов - предоставление кредитных - кредитных решений - производительность кредитных - доля кредитных - обработка кредитных - коллекция кредитных - кредитных потоков - кредитных средств
