Перевод "Общий психиатр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
общий - перевод : Общий психиатр - перевод : общий - перевод : психиатр - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : общий - перевод : психиатр - перевод : общий - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том психиатр. | Tom is a psychiatrist. |
ѕросто психиатр. | Psychiatrist. |
Мой психиатр сумасшедший. | My shrink is nuts. |
Он известный психиатр. | He's a distinguished psychiatrist. |
Вы не психиатр? | Not a psychiatrist? |
Вы, что, психиатр? | What are you, a psychiatrist? |
Психиатр говорит Ты сумасшедший . | The psychiatrist says, You're crazy. |
Фредди, психиатр из Джексонвилля? | Is Freddie the psychiatrist from Jacksonville? |
Том не психиатр, а психолог. | Tom isn't a psychiatrist. He's a psychologist. |
Но ведь Вы мой психиатр. | I mean, you're my therapist. |
Мой психиатр сказал мне однажды | I actually had a therapist who once said to me, |
Знаменитый психиатр Карл Юнг сказал | It was the famous psychiatrist Carl Jung who said, |
Перед казнью его осмотрит психиатр? | Don't they have to have another expert examine him before they hang him? Sure. |
ќ, да. удебный психиатр, так? | Oh, yes. You're the alienist, aren't you? |
Лечение должен контролировать врач психотерапевт, психиатр. | Maudsley Family Therapy a.k.a. |
Любой психиатр скажет, что это значит. | They'd say that means something. |
Этот психиатр специализировался на расстройствах приема пищи. | That psychiatrist specialized in eating disorders. |
Он психиатр? Нет, он один из пациентов . | Is he a psychiatrist? No, he's one of the patients. |
Вы должны работать с ними как психиатр. | You have to deal with them as a psychiatrist. |
К тому же я всего лишь психиатр. | Me, a psychologist, not an internal medicine doctor? |
Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр. | Sometime we need friends, family members or a psychiatrist. |
Психиатр говорит Ладно, ты ещё и урод . | The psychiatrist says, All right, you're ugly. |
Я не сплетник, миссис Симмонс, я психиатр. | I am not a gossip, Mrs. Simmons. I'm a psychiatrist. Of course. |
Как психиатр, я должен порекомендовать поместить её в больницу. | As a psychiatrist, I should recommend that you have her put away. |
Любой психиатр скажет, что у тебя слишком откровенные ассоциации. | Any psychiatrist would tell you, your thought associations are revealing. |
Психиатр также считает, что у заявителя имеется склонность к суициду. | 5.4 The complainant confirms that the police report of February 1998 refers to him as a Christian. |
Психиатр также считает, что у заявителя имеется склонность к суициду. | The forensic report lists a number of findings of scars and injuries which are typical for victims of violence and support the author's description of torture. |
Общий | Articles of Nouns |
Общий | plural |
Общий | tel. |
Общий | Shared |
Общий | KB |
Общий | Generic |
общий | overall |
Или, как съязвил психиатр Зви Рекс Немцы никогда не простят евреям Освенцима . | Or, as the psychiatrist Zvi Rex famously quipped, Germans will never forgive the Jews for Auschwitz. |
Психиатр сказал бы, что у меня скрытая мания убийств или вроде того. | A psychiatrist would probably say that I had some hidden homicidal tendencies or something. |
Общий баланс | Balance Sheet |
Общий враг | A Common Enemy |
Общий обзор | CHAP Common Humanitarian Action Plan |
Общий обзор | Education programme |
Общий обзор | Health programme |
Общий обзор | Operational and technical programme services |
Общий обзор | Common services |
Общий обзор | Contents |
Общий обзор | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
Похожие Запросы : судебный психиатр - детский психиатр - общий общий - общий общий капитал - общий дом