Перевод "Ожидаемый спрос на будущем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
спрос - перевод : ожидаемый - перевод : Спрос - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : спрос - перевод : на - перевод : на - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ожидаемый результат | Output expected |
| Ожидаемый срок службы | Expected life 6 years', net scrap value after 6 years |
| Спрос на СЛТ | Demand for CFPs |
| Спрос на лечение | Demand for treatment |
| Влияние на спрос | Fiscal instruments could be used to influence the type of car that is imported. |
| Спрос на воду во много раз выше, чем спрос на бриллианты. | The demand for water is much higher than the demand for diamonds. |
| Ожидаемый экономический эффект (всего) | Estimated economic effect p.a. (total) |
| 9.3 Спрос на СЛТ | Executive Secretary |
| Спрос на обмен данными | Demand for data exchange |
| На них большой спрос. | That's in order to keep up with popular demand. |
| На WWDC 2009 был представлен ожидаемый iPhone третьего поколения. | There were three tracks for developers, iPhone, Mac, and IT. |
| Спрос на юань, это есть спрос, гораздо выше чем его предложение. | The demand for Yuan this is the demand is much greater than the supply of Yuan. |
| Результат, ожидаемый в 2005 году | Output expected in 2005 |
| ожидаемый прогресс в области адаптации | expected progress on adaptation |
| Спрос на ниобий постоянно растёт. | There is a growing demand for niobium. |
| На эти товары огромный спрос. | These goods are in great demand. |
| На импортные машины большой спрос. | Imported cars are in strong demand. |
| Что определяет спрос на почку? | What determines the demand for a kidney? |
| На него всегда будет спрос. | There will always be the demand. |
| Большой спрос сейчас на ролики? | Much demand for roller skates these days? |
| У других ожидаемый уровень еще ниже. | Others have lower expectations. |
| Так что это ожидаемый DOM дерево. | So this is the expected DOM tree. |
| Это реакция на спрос на английский язык. | It feeds the English requirement. |
| Спрос | Demand |
| Спрос | DEMAND |
| Условная (расчетная) амортизация восстановительная стоимость, поделенная на ожидаемый срок службы имущества. | It is important to note that no depreciation will be charged after 31.12.2002 even if the machine remains in (profitable) use nor will the annual depre ciation be affected by inflation, unless required by the tax authorities. |
| Страх порождает спрос на активность государства. | Fear creates a demand for state action. |
| Спрос и предложение на мировом рынке | World demand and supply |
| Почему спрос на свинину будет сокращаться? | Why would it reduce the demand for pork? |
| Итак, это текущий спрос на laptop | So that is the current demand for the laptop |
| Поэтому, важно определить спрос на продукт. | It is therefore important to evaluate the demand for the product. |
| Мировой спрос на древесину, включая промышленный круглый лесоматериал, бумагу и топливную древесину, продолжает расти и, как ожидается, в обозримом будущем эта тенденция сохранится. | Global demand for wood, including industrial roundwood, paper and fuelwood, continues to grow and is expected to do so for the foreseeable future. |
| Результат, ожидаемый к концу 2006 2007 годов | Output expected by the end of 2006 2007 |
| Ожидаемый результат Доклад о качестве транспортных услуг | Output expected Report on the quality of transport services (2005). |
| Ожидаемый результат Годовой доклад (2005 2006 год). | Output expected Annual report (2005 2006). |
| Результат, ожидаемый к концу 2006 2007 годов | Output expected by the end of 2006 2007 |
| Ожидаемый результат Годовой доклад Руководящего комитета ОПТОСОЗ. | Output expected Annual report of THE PEP Steering Committee. |
| ожидаемый прогресс в уменьшении выбросов парниковых газов | expected progress in greenhouse gas mitigation |
| Ожидаемый период окупаемости десять лет (UNDP, 2005). | 3 would lead to savings of 24 000 m of gas. The expected payback time is 10 years (UNDP, 2005). |
| Цены на продукты питания отреагировали на растущий спрос. | Food prices had responded to growing demand. |
| Nashorn ожидаемый движок JavaScript, разрабатываемый полностью на языке программирования Java компанией Oracle. | Nashorn is a JavaScript engine developed in the Java programming language by Oracle. |
| Итак, что происходит, когда потребительский спрос смещается в сторону свинины, когда спрос на свинину увеличивается. | So what happens here is that folks shift to consuming pork, so they want more of it. |
| Теперь, по данному обменному курсу, допустим, спрос на эти куклы, что есть спрос на 100 кукол в США. | Now at this current exchange rate, let's say that the demand for these dolls that there is demand for 100 dolls in the United States. |
| Спрос огромен. | The demand is huge. |
| а) Спрос | (a) Demand |
Похожие Запросы : ожидаемый спрос - ожидаемый спрос - Ожидаемый уровень инфляции в будущем - ожидаемый - ожидаемый - ожидаемый - спрос на - спрос на - спрос на - спрос на - спрос на - спрос на перевозки - спрос на жилье
