Перевод "Окончательные проверенные счета" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Счета - перевод : счета - перевод : счета - перевод : Окончательные проверенные счета - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Кроме того, Совет получил и рассмотрел проверенные счета Института и отчет ревизора. | In addition, the Board received and considered the audited accounts of the Institute and the Auditor apos s report. |
Он представил в обоснование своей претензии счета фактуры, квитанции и проверенные финансовые отчеты. | He supported his claim with invoices, receipts, and audited financial statements. |
Получены счета за шестимесячный мандатный период, на основе которых могут быть определены окончательные расходы. | Billings have been received for the six month mandate period, based on which final expenditures may now be determined. |
Группа признает, что проверенные счета обычно считаются надежным доказательством стоимости активов предприятия на дату аудита. | The Panel recognizes that audited accounts are generally considered reliable evidence of the value of business assets on the date of audit. |
Например, в случае претензии ККООН 3012105 заявитель не включил проверенные счета в свое первоначальное представление. | For example, in UNCC claim No. 3012105, the claimant did not include audited accounts in his original claim submission. |
В числе иных ответов были упомянуты банковская гарантия, свидетельство о страховании, проверенные счета, выписки из банковских счетов. | Among Others , the following was mentioned bank guarantee, insurance certificates, audited accounts, bank statements. |
Окончательные результаты | Semi automated transfer from international databases |
Доступные проверенные ключи | Available Trusted Keys |
Проверенные временем приемы. | Yes. They all have the same old routine. |
и проверенные финансовые ведомости | Total, liabilities and fund balance |
Проверенные больницы и клиники | Certified Hospitals and Clinics |
Счета, всегда счета. | The bills, always the bills. |
Окончательные сводные финансовые ведомости | Final consolidated financial statements |
Окончательные решения совещания см. | The National Consultative Commission remains President of the European Coordinating Group. |
22. На момент своего рассмотрения докладов Комиссии ревизоров в конце сентября Консультативному комитету не были представлены ни изданные окончательные варианты докладов, ни финансовые отчеты и проверенные финансовые ведомости. | 22. At the time of its consideration of the reports of the Board of Auditors in late September, the Advisory Committee did not have available to it the final printed version of the reports nor did it have before it the financial reports and audited financial statements. |
122 Финансовые доклады и проверенные | 122 Financial reports and audited |
Мне его рекомендовали проверенные люди. | The fellow came here with the highest recommendations possible. |
Проверенные парни, знают что делать. | Proven guys who know what to do. |
ФИНАНСОВЫЕ ДОКЛАДЫ И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ | FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS, |
Счета | Accounts |
Счета | Accounts |
Окончательные решения принимаются главами администрации уездов. | County governors made the final decisions. |
1. Всеобъемлющие, окончательные и полные заявления | 1. Full, final and complete declarations |
ФИНАНСОВЫЕ ДОКЛАДЫ И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ И | FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS, |
Проверенные ведомости расходов, поступившие от учреждений исполнителей | Audited expenditure statements from executing agencies |
Окончательные ассигнования на 1990 1991 годы (продолжение) | Final appropriations for 1990 1991 (continued) |
Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады | Financial reports and audited financial statements, |
108. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и | 108. Financial reports and audited financial statements, and |
Специальные счета. | Special accounts. |
Счета здравоохранения | Health accounts |
Счета подрядчика | Contractor's invoices |
Специальные счета | Special Accounts |
Показывать счета | Filter out accounts |
Предпочтительные счета | Preferred accounts |
Счета платежей | Payment accounts |
Предпочтительные счета | Preferred Accounts |
Счета выплат | Payment Accounts |
Пассивные счета | Liability Accounts |
Предпочтительные счета | Favorites |
Показывать счета | Filter Accounts |
Показывать счета | Select this option to show the Account column |
ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО СЧЕТА | THE SUPPORT ACCOUNT |
V. СЧЕТА | V. ACCOUNTS |
Это счета. | It's invoice mail. |
Счета накопились. | The bills are piling up. |
Похожие Запросы : проверенные счета - последние проверенные счета - проверенные финансовые счета - окончательные и окончательные - проверенные цифры - проверенные результаты - тщательно проверенные - проверенные компании - проверенные методы - проверенные выбросы - проверенные пункты - проверенные данные - как проверенные - проверенные данные