Перевод "Оператор колл центра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| колл. | 112. |
| Он работает в колл центре. | He works in a call center. |
| Она работает в колл центре. | She works in a call center. |
| Том работает в колл центре. | Tom works at a call center. |
| оператор канала | channel operator |
| Г н оператор, понюхайте, пожалуйста. | Have a smell of that, mister cameraman. |
| Он пытается устроиться на работу в колл центрах, и его берут. | It's being tested for jobs in call centers, and it's getting them. |
| Оператор попросил меня оставаться на линии и подождать. | The operator told me to hang up and wait for a moment. |
| И достаточно скоро программы по распознаванию голоса заменят колл центры в Бангалоре и Маниле. | And soon enough voice recognition software will replace the call centers of Bangalore and Manila. |
| Студенты центра CECIDIC. | Students of CECIDIC. |
| Таким образом, было известно, что телефонный оператор слушает ваш разговор. | The telephone operator was thus known to be listening in to your conversation. |
| Снимок из эвакуационного центра. | Scene inside an evacuation center. |
| Сколько остановок до центра? | How many bus stops are there to the center? |
| У Вселенной нет центра. | The universe has no center. |
| Во вселенной Ньютона нет центра, | In a Newtonian universe, there s no center thank you. |
| Квебекского центра Международного Пен клуба | Centre québécoise du P.E.N. international |
| Как отсюда добраться до центра? | How do you get downtown from here? |
| Как журналист оператор, он неоднократно фиксировал столкновения между левыми демонстрантами и турецкой полицией. | As a video journalist he excels at documenting clashes between Leftist protesters and the Turkish police. |
| Например,в YoptaScript условный оператор if else заменяется на тяжелый выбор вилкойвглаз иливжопураз . | For example, in YoptaScript if else is replaced by вилкойвглаз иливжопураз, an idiom describing a tough choice that directly translates as a fork in the eye or one in the ass. |
| приветствуя двадцатую годовщину создания Регионального центра, | Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre, |
| Данные вопросы касались и областного центра. | These issues also concerned the regional centre. |
| Евро не выживет без единого центра | A Centerless Euro Cannot Hold |
| Фото Центра защиты прав человека Тлакиноллан. | Photo from The Tlachinollan Human Rights Center. |
| Ниже дорожная камера из центра Москвы | See below with a traffic camera in central Moscow |
| Последнее обеспечивает непрерывную оперативную поддержку центра. | The latter provides continuous operational support to the center. |
| Аэропорт довольно далеко от центра города. | The airport is quite far from the city centre. |
| У тебя есть карта центра города? | Do you have a map of the downtown area? |
| Наш дом находится недалеко от центра. | Our house is located near the center. |
| КЕМБРИДЖ. Перемещение центра мировых событий снова в Азию является величайшим перемещением центра могущества двадцать первого века. | CAMBRIDGE Asia s return to the center of world affairs is the great power shift of the twenty first century. |
| В финале сезона двое участников Калдьеро и оператор Джефф Бриттен, добрались до финального раунда. | During the season finale, two men, Caldiero and cameraman Geoff Britten, made it to the final round. |
| Саудовская телекоммуникационная компания (STC) крупнейший в стране оператор мобильной связи, находится в государственной собственности . | Owned by government agencies and public investors, the Saudi Telecom Company (STC) is the country's leading mobile network operator. |
| На Земле эти места, как правило, кишат бактериями , сказал главный оператор марсохода Стив Скуирес. | On Earth, these are locations that tend to teem with bacteria, said rover chief scientist Steve Squyres. |
| Так, например, в языке Ада любой составной оператор (begin end) может содержать обработчик исключений. | ... Do not allow this language in its present state to be used in applications where reliability is critical ... . |
| Фото Центра гражданской смелости, использовано с разрешения. | Photo by Center for Civic Courage, used with permission. |
| Президент ПЕН центра Чили Хорхе Рагаль заявил | Jorge Ragal, president of Pen Club de Chile, said |
| Ты доедешь на автобусе до центра города. | The bus will take you to the center of the city. |
| Вы доедете на автобусе до центра города. | The bus will take you to the center of the city. |
| Ты можешь сказать, как добраться до центра? | Can you tell me how to get to the town centre? |
| Парк развлечений располагается на восток от центра. | An amusement park was laid out in the east of the center. |
| подчеркивая активизацию деятельности Регионального центра, усилия, предпринятые с этой целью правительством Перу, и назначение Генеральным секретарем Директора Центра, | Underlining the revitalization of the Regional Centre, the efforts made by the Government of Peru to that end and the appointment of the Director of the Centre by the Secretary General, |
| Один из них касался массового обновления состава консультативного комитета Национального центра здоровья окружающей среды, входящего в состав Центра по контролю и профилактике заболеваний, без предварительных консультаций с директором центра. | One involved the wholesale replacement of members of the advisory committee to the National Center for Environmental Health, a part of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), without consulting the center's director. |
| Фолаян сказала, что она и её главный оператор Лукас Альварадо Фэррэр просто хотели задокументировать события. | Folayan said she and her director of photography Lucas Alvarado Farrar just wanted to document what was happening. |
| Обычно вы используете некий оператор, который возвращает логическое выражение, а затем предает его управляющей конструкции. | Usually you use some kind of operator which returns a boolean value, and then pass it on to a control structure. |
| Оператор Араша начинает снимать при звуках выстрелов на улицах Парижа на следующий день после терактов. | Arash's cameraman starts rolling as gunshots are heard on the streets of Paris the day after the attacks. |
| В таких случаях мой второй оператор упаковывает свой объектив и говорит Подождём, пока погода ухудшится . | In such situations, my cameraman would pack his lens, saying, Let's wait for the weather to get worse. |
Похожие Запросы : оператор колл центра - Оператор колл-центра - представитель колл-центра - оператор центра обработки данных - оператор центра обработки данных - колл-центр - колл-центр - покрытый колл - получил колл - опцион колл - от центра до центра - от центра до центра - оператор - оператор
