Перевод "Оригинальный дизайн" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дизайн - перевод : оригинальный дизайн - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оригинальный редактор CSS
Original CSS editor.
(Оригинальный источник изображения неизвестен).
(Original image source unknown.)
Оригинальный дизайн был распространён в интернете, чтобы желающие могли его скачивать и делать собственные футболки в знак поддержки антикоррупционных усилий прокуроров.
The original design was shared online for people to download and make their own t shirts as a sign of support for the anti corruption efforts of the prosecutors.
Все они повторяют оригинальный микс
They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
Играйте в оригинальный Quake III Arena
Play the original Quake III Arena
Дизайн электронных схем
Design an electronic schematic
Дизайн печатных плат
Design a printed circuit board
Какой красивый дизайн!
What a beautiful design!
Это современный дизайн.
It's a modern design.
Дизайн довольно интересный.
The design is quite interesting.
На фото изменён оригинальный цвет блузы Кардашьян.
In the photo, the color of Kardashian's sweater has been changed from the original color.
Но дизайн исходит изнутри.
The design comes from within.
Мне очень нравится дизайн.
Love the craftsmenship .
Каждый дизайн рассказывает историю.
Rasta Khadgi has a story to tell.
Мэри разрабатывает дизайн платьев.
Mary designs dresses.
Тебе нравится этот дизайн?
Do you like this design?
Это Том разработал дизайн.
Tom was the one who came up with the design.
Оригинальный пост опубликован в блоге Хуана Ареллано Globalizado.
Original post published in Juan Arellano's blog Globalizado.
Оригинальный плакат Приезжаешь в Венгрию подчиняйся нашим законам! .
Hungarians created hilarious parodies of the government's xenophobic anti immigration billboards using paint and Photoshop.
Его оригинальный стиль борьбы оказался на удивление действенным.
His unorthodox fighting style was surprisingly effective.
Оригинальный фильм был позже переиздан в 1985 году.
The original film was later re released to theaters in 1985.
Это изящно. Какой великолепный дизайн.
It's kind of neat. What a wonderful design.
Дизайн и имитация моделей ракет
Design and simulate model rockets
Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).
Designed by Mohammed Abdulrahman.
У патерналистов свободолюбцев есть оригинальный ответ на эти вопросы.
Libertarian paternalists offer a novel answer to these questions.
Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф.
It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema.
Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет
Paul Bennett finds design in the details
Паола Антонелли дизайн как вид искусства
Paola Antonelli treats design as art
Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
This design doesn't suit my taste.
Маюко сама разработала дизайн своей одежды.
Mayuko designed her own clothes.
Я учу французский и веб дизайн.
I'm studying French and web design.
Я изучаю французский и веб дизайн.
I'm studying French and web design.
Дизайн Тома сэкономил компании миллионы долларов.
Tom's design saved the company millions of dollars.
Дизайн этой модели, так же как и дизайн Toyota Corolla был разработан в дизайнерском ателье во Франции.
Like the Toyota Echo and Toyota Corolla, it was penned by the company's design studio in France.
Мэтью Леанье и его научно ориентированный дизайн
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
Я итальянка. В Италии дизайн обычная вещь.
I'm Italian. In Italy, design is normal.
Графический дизайн праймеров для PCR и секвенцирования
Graphical design of primers for PCR and sequencing
Он изучает французский язык и веб дизайн.
He studies French and web design.
Мы изучаем французский язык и веб дизайн.
We're studying French and web design.
Я сделал веб дизайн для блога Тома.
I did the web design for Tom's blog.
Мне больше нравится этот дизайн, чем тот.
I like this design more than the other one.
В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis.
I like to mess with reality ... to bend reality.
Помимо этого, они придумали оригинальный способ борьбы с жарой ледяные куртки.
But they also found a novel way to get around the heat ice jackets.
Интересный факт когда я говорю дизайн , люди думают о перенасыщении декорированием отделки интерьера они сводят дизайн к дизайну интерьера.
It's really interesting what many people think when I say the word design is they think of this kind of overdesigned in this case, it's overdesigned on purpose, but decoration, interior decoration.
Протестующие нашли оригинальный способ выразить своё возражение введению военного положения в Таиланде.
Protesters have found creative ways to express their opposition to Thailand's martial law regime.

 

Похожие Запросы : оригинальный дизайн производство - Оригинальный - Оригинальный подход - самый оригинальный - Оригинальный поставщик - оригинальный мыслитель - Оригинальный документ - оригинальный бренд - Оригинальный звук - очень оригинальный - Оригинальный саундтрек - Оригинальный следовать - Оригинальный поиск