Перевод "Ответ за ущерб" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : ответ - перевод : ответ - перевод : ответ - перевод : Ответ - перевод : ущерб - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том предложил заплатить за ущерб.
Tom offered to pay for the damages.
Том предложил заплатить за ущерб.
Tom offered to pay for damages.
Спасибо за ответ.
Thanks for the answer.
Спасибо за ответ!
Thank you for your answer!
Спасибо за ваш ответ.
Thanks for your reply.
Спасибо тебе за ответ.
Thanks for your reply.
Спасибо вам за ответ.
Thanks for your reply.
Что за поверхностный ответ!
What a superficial answer!
Спасибо тебе за ответ.
Thanks for your response.
Спасибо вам за ответ.
Thanks for your response.
Спасибо тебе за ответ.
Thank you for your answer!
Спасибо вам за ответ.
Thank you for your answer!
Ущерб личности и ущерб собственности
Personal injuries and damage to property
Прошу прощения за поздний ответ.
I'm sorry for the late response.
Прошу прощения за поздний ответ.
I apologize for the late reply.
Спасибо за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Благодарю вас за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо Вам за быстрый ответ!
Thanks for your quick answer.
Спасибо тебе за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо Вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Мы будем признательны за ответ.
We'd appreciate a reply.
Спасибо за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо за ваш скорейший ответ!
Thanks for your soonest answer!
Прошу прощения за поздний ответ.
I'm sorry for my late response.
Благодарю за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Благодарю за твой быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо за твой быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо тебе за быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо Вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо вам за подробный ответ.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо тебе за подробный ответ.
Thank you for the detailed reply.
Прошу меня извинить за поздний ответ.
I'm sorry for the late response.
Спасибо за подробный и развернутый ответ.
Thank you for the detailed and extensive reply.
Нанесён ущерб.
The damage is done.
Ущерб нанесён.
The damage is done.
Ущерб причинён.
The damage is done.
Каков ущерб?
What's the damage?
Ущерб нанесён.
Damage is done.
К.А. Профессор Хокинг, спасибо за Ваш ответ.
CA Professor Hawking, thank you for that answer.
Я благодарна им за столь быстрый ответ.
I'm really thankful there was such a prompt response.
1. Государство, ответственное за международно противоправное деяние, обязано компенсировать ущерб, причиненный таким деянием, насколько такой ущерб не возмещается реституцией.
1. The State responsible for an internationally wrongful act is under an obligation to compensate for the damage caused thereby, insofar as such damage is not made good by restitution.
Ущерб уже нанесён.
The damage is already done.
Ущерб был минимальным.
The damage was minimal.

 

Похожие Запросы : за ущерб - за ущерб, - ответственность за ущерб - ответственность за ущерб, - Ответственность за ущерб - награда за ущерб - Ответственность за ущерб - за любой ущерб, - ответственность за ущерб, - заказ за ущерб - платежи за ущерб - возмещение за ущерб, - награды за ущерб - судится за ущерб