Перевод "Отдел муниципальной пожарной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отдел - перевод : отдел - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сотрудница пожарной службы Судно разбилось.
Firework sister Boat crashed.
Члены муниципальной полиции 3,3 3,5 1,8 2,9
Municipal police 3.3 3.5 1.8 2.9
В случае пожара воспользуйтесь пожарной лестницей.
In case of a fire, use this emergency stairway.
В нашем городе нет пожарной части.
Our town does not have a corps of firemen.
Том состоит в добровольной пожарной охране.
Tom is a volunteer fireman.
Том спустился вниз по пожарной лестнице.
Tom climbed down the fire escape.
В. Отдел посредничества
B. Mediation Division
Это ваш отдел.
That's your department.
Люди расступились, чтобы дать дорогу пожарной машине.
The people there made way for the fire engine.
Когда я вырасту, я хочу стать пожарной.
When I grow up, I want to be a firefighter.
Алло, это отдел кадров?
Hello, is this the personnel department?
Члены муниципальной полиции 0 0 0 16,7 10 3,6
Municipal police 0 0 0 16.7 10 3.6
Члены муниципальной полиции 0 7,7 10 0 0 0
Municipal police 0 7.7 10 0 0 0
Члены муниципальной полиции 0 0 0 0 0 0
Municipal police 0 0 0 0 0 0
С. Отдел юридической помощи персоналу
C. Office of Staff Legal Assistance
Отдел операций 14 4 18
Operations Branch
Обувной отдел на третьем этаже.
The shoe department is on the third floor.
Его перевели в другой отдел.
He got transferred to another department.
25 летнего водителя пожарной службе пришлось вырезать из автомобиля.
The 25 year old had to be cut out of his vehicle by the fire service.
Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Humanitarian Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел игрушек находится на пятом этаже.
The toy department is on the fifth floor.
Господин Ямада отвечает за отдел кадров.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Обувной отдел находится на третьем этаже.
The shoe department is on the third floor.
Мы спали и проснулись от пожарной сигнализации и криков людей.
We were sleeping and we woke up to the fire alarm and people screaming.
Когда другие считают это место банкоматом, мегафоном или пожарной лестницей
When others consider this place an ATM, a megaphone, or a fire escape
101 телефонный номер пожарной службы в России и на Украине.
101 is now available across all areas of England and Wales.
Десять учеников Археологической академии муниципальной школы E 26 Америка получили незабываемые впечатления.
Ten student members from the Academy of Archaeology in municipal school E 26 America have had an unforgettable experience.
Ему это не удалось, и с огнем пришлось справляться пожарной бригаде.
He was unsuccessful and the fire brigade had to bring the fire under control.
55 53. Отдел по правам палестинцев Секретариата
55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
56 34. Отдел по правам палестинцев Секретариата
56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
57 108. Отдел по правам палестинцев Секретариата
57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
58 19. Отдел по правам палестинцев Секретариата
58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
59 29. Отдел по правам палестинцев Секретариата
59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
60 37. Отдел по правам палестинцев Секретариата
60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
61 23. Отдел по правам палестинцев Секретариата
61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
62 81. Отдел по правам палестинцев Секретариата
62 81. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
Отдел судебных приставов пообещал разобраться с ситуацией.
The department of bailiffs promised to sort out the situation.
Транспортный отдел опубликовал эту фотографию в Твиттере
On Twitter, the traffic department shares this photograph
Отдел новостей CBC в Монреале поддерживает CharlieHebdo
CBC newsroom in Montreal supports CharlieHebdo
Отдел глобальных проектов, Отдел Восточной Африки и южной части Африки и Отдел Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока обеспечили расширение деятельности на общую сумму 252,8 млн. долл. США.
The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.
Власти позволили ему продолжить отбывание в муниципальной тюрьме в Сан Николас в Гарзе.
The authorities allowed him to continue the trial in the municipal cells boarding San Nicolas of Garza.
Студенты исчезли 26 сентября прошлого года в Игуале, предположительно в руках муниципальной полиции.
The students disappeared on September 26 of last year in Iguala, presumably at the hands of municipal police.
Теперь следует проверить также структурную прочность строительного котлована, заявил представитель пожарной команды.
The structural stability of the construction pit would now also have to be checked, said a fire brigade spokesman.
Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции.
Shortly before Christmas, Czech TV s director, who was resisting political pressure, was replaced by Jiri Hodac, a man with close ties to ODS.

 

Похожие Запросы : Отдел пожарной охраны добровольца - местный отдел пожарной охраны - Отдел пожарной охраны завода - закон муниципальной собственности - налог муниципальной собственности - комитет муниципальной партии - облигация муниципальной корпорации - пожарной офицер - пожарной орган - пожарной инспектор - мониторинг пожарной - пожарной клиринг - сертификация пожарной - пожарной сторожевой