Перевод "Относительно небольшой размер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
относительно - перевод : относительно - перевод : относительно - перевод : размер - перевод : размер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Честно говоря, относительно небольшой инфраструктурный банк кажется хорошим началом. | Frankly, a relatively small infrastructure bank seems as good a place as any to start. |
| Но, возможно, у микро финансистов нет выбора учитывая небольшой размер кредитов, расходы на их обработку и сбор платежей относительно велики, увеличивая рентабельные процентные ставки. | But micro financiers may have no choice given the small size of the loans, the costs of processing them and collecting payments are relatively large, driving up the break even interest rate. |
| Одной из наших проблем является относительно небольшой масштаб гражданских СМИ в Гаити. | One of our challenges is the relatively small scale of Haitian citizen media. |
| Это звучит как хороший вклад для относительно небольшой профессии, особенно, если провести простые вычисления. | That sounds like a nice contribution for a relatively small profession, especially if we do some simple arithmetic. |
| Размер | Sizes |
| Фотограф Ник Николс отправился снимать очень небольшой и относительно неизвестный заповедник Закоума, в республике Чад. | Photographer Nick Nichols went to document a very small and relatively unknown wildlife sanctuary in Chad, called Zakouma. |
| К счастью, у нас есть относительно небольшой опыт работы с дефляцией, чтобы проверить теорию нисходящей спирали. | Fortunately, we have relatively little experience with deflation to test the downward spiral theory. |
| Размер шрифта | Font size |
| Город небольшой. | The city is small. |
| Он небольшой. | It isn't big. |
| Поэтому единственными политическими жертвами этого закона будут члены относительно небольшой группы активистов Солидарности, как то и происходит. | So the only political victims of this law will come, as they have, from the relatively small group of Solidarity activists. |
| Голосование в ООН относительно санкций также находилось под сильным влиянием другой небольшой страны с мировой политикой Израилем. | The UN sanction vote was also heavily influenced by another small country with a Weltpolitik Israel. |
| примерно размер ногтя. | It's about the size of a fingernail. |
| Размер уменьшенных копий | Thumbnail size |
| Правка Изменить размер | Edit Resize... |
| Изменяемый размер вкладок. | Adjustable Tab size. |
| Какой размер носишь? | What size do you take? |
| Размер имеет значение. | Size does matter. |
| Это идеальный размер. | It's the perfect size. |
| Важен не размер. | It's not size that matters. |
| Это подходящий размер. | It's the right size. |
| Это нужный размер. | It's the right size. |
| Уменьшите размер порций. | Reduce the size of your portions. |
| Размер 3 4. | Rhythms in 3 4. |
| Небольшой холодильник грязный. | The little fridge is dirty. |
| Этот городок небольшой. | This town isn't large. |
| Размер годовых вкладов Америки во Всемирный Банк, даже принимая во внимание не проходящие через бухгалтерию гарантии займов, относительно незначителен. | The annual cost of the US contribution to the World Bank, even taking into account off the books loan guarantees, is relatively minor. |
| Показывать размер файла изображения | Show image file size |
| Показывать размер файла изображения | Show image dimensions |
| Вы знаете Ваш размер? | Do you know your size? |
| Вы знаете свой размер? | Do you know your size? |
| Ты знаешь свой размер? | Do you know your size? |
| Какой у тебя размер? | What size do you wear? |
| Какой у вас размер? | What size do you wear? |
| Ты какой размер носишь? | What size do you wear? |
| Размер не имеет значения. | Size does not matter. |
| Размер не имеет значения. | Size doesn't matter. |
| Иногда размер имеет значение. | Sometimes, size does matter. |
| Какой у тебя размер? | What is your size? |
| Какой у Вас размер? | What is your size? |
| Какой у тебя размер? | What's your size? |
| Какой у Вас размер? | What's your size? |
| Какой у тебя размер? | What size are you? |
| У нас один размер. | We're the same size. |
| Небольшой подарок для вас. | A little present for you. |
Похожие Запросы : относительно небольшой - небольшой размер выборки - Небольшой размер раствора - его небольшой размер - небольшой - небольшой - относительно - размер - начало небольшой