Перевод "Очевидны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
очевидны - перевод : очевидны - перевод : очевидны - перевод : очевидны - перевод : очевидны - перевод : очевидны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Факты очевидны. | So the facts are clear. |
| Доказательства очевидны. | The evidence is clear. |
| Результаты очевидны. | The result is obvious. |
| Пробелы стратегии очевидны. | The gaps in the strategy are clear. |
| Политические последствия очевидны. | The policy implications are clear. |
| Заслуги ЕС очевидны. | The EU s record is clear. |
| Направления действий очевидны. | The implications for action are clear. |
| Последствия цифр очевидны . | The implications of the numbers are clear. |
| Их намерения очевидны. | Their intentions are obvious. |
| Очевидны две вещи. | Two things are clear. |
| Эти ограничения очевидны. | Those constraints are obvious. |
| Причины этого очевидны. | The reasons for this are obvious. |
| Преимущества диалога очевидны. | The advantages of dialogue are obvious. |
| И последствия очевидны. | And they are showing the signs of this. |
| Функциональные ограничения очевидны. | I mean, the functional impairment is clear. |
| Преимущества децентрализации очевидны. | The Coordinating Units within the partner countries play a key role In the preparation and implementation of the Tads national programmes. |
| Но две вещи очевидны. | But two things are clear. |
| Сегодня признаки рецессии очевидны. | Now recession looks certain. |
| Выгоды подобного открытия очевидны. | The benefits of such an opening are clear. |
| Были очевидны следы пыток. | He bore obvious signs of torture. |
| Намерения Тома были очевидны. | Tom's intentions were obvious. |
| 10. Последствия этого очевидны. | 10. The consequences are evident. |
| Недостатки Договора о реформах очевидны. | The Reform Treaty s shortcomings are obvious. |
| Доказательства слабости Америки достаточно очевидны. | The evidence of America s weakness is clear enough. |
| Параллели с путинской Россией очевидны. | The parallels with Putin s Russia are clear. |
| quot Опасности для здоровья очевидны. | quot The risks to health are evident. |
| Ключи оставленные Cobra слишком очевидны | The clues left by Cobra are too obvious |
| Их зловещие планы были очевидны. | Their grim plans were evident. |
| Факторы, вынуждающие развивать стратегические отношения, очевидны. | The factors driving the strategic relationship s development are obvious. |
| Составляющие такой великой сделки вполне очевидны. | The ingredients for such a grand bargain are fairly clear. |
| Выводы очевидны победу одерживает демонстрация силы. | The implications are clear a show of power wins the day. |
| Более очевидны изменения в образе жизни. | More visible are changes in lifestyle. |
| Подобные настроения очевидны во всем регионе. | Similar sentiments are apparent elsewhere in the region. |
| Также очевидны более серьезные ошибочные предположения. | More serious misperceptions are equally obvious. |
| Свидетельства трагических последствий таких попыток очевидны. | The tragic consequences of such efforts are very much in evidence. |
| Факты очевидны, и история подтверждает их. | The facts are clear and history bears witness to them. |
| Некоторые вещи, которым вы учитесь, очевидны. | Now some of the things you can learn are sort of obvious. |
| Ответы на эти вопросы не очевидны. | The answers are not obvious. |
| Экономические выгоды сосредоточения усилий на адаптации очевидны. | The economic case for focusing more on adaptation is clear. |
| Издержки очевидны, говорят они, но каковы выгоды? | The costs are evident, they argue, but what are the benefits? |
| Множество преимуществ Северо Восточно Азиатской ЗСТ очевидны. | The myriad benefits of a Northeast Asian FTA are clear. |
| Аналогичные колебания очевидны и на геополитическом уровне. | Similar dithering is apparent at the geopolitical level as well. |
| Эти решения просты, очевидны и экономически эффективны. | These options are simple, obvious, and cost effective. |
| Приоритеты президента Ли Мен Бака менее очевидны. | The priorities for President Lee Myung bak are less obvious. |
| Их потери геополитического и экономического могущества очевидны. | Their loss of geopolitical and economic power is evident. |
Похожие Запросы : факты очевидны - Преимущества очевидны - еще очевидны - не очевидны - будут очевидны - были очевидны - не очевидны - были очевидны - легко очевидны
