Перевод "Пекин" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пекин | Beijing |
| ПЕКИН | PEKING |
| Пекин против миллиардера | Beijing Versus the Billionaire |
| Пекин сегодня Смог. | Beijing today Smog. |
| Пекин, Лондон, Рио. | Beijing, London, Rio. |
| Пекин столица Китая. | Beijing is the capital of China. |
| Пекин больше Рима. | Beijing is bigger than Rome. |
| Форум НПО Пекин | 30 August NGO Forum Beijing |
| Здорово вернуться в Пекин! | It's great to be back in Beijing! |
| Пекин больше, чем Рим. | Beijing is bigger than Rome. |
| Пекин так быстро меняется. | Beijing is changing so rapidly. |
| Пекин (Китайская Народная Республика) | Beijing, People apos s Republic of China |
| Сотрудник УВКБ Дакка Пекин ... | Staff member, UNHCR Dhaka Beijing ... 251 |
| Сотрудник ЭСКАТО ... Пекин Бангкок | Staff member, ESCAP ... Beijing Bangkok 80 |
| Токио, Сеул, Пекин, Шанхай, | Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, |
| Пекин, Шанхай и Шеньжень. | Beijing and Shanghai, Shenzhen. |
| Дорога Бирмы идет через Пекин | The Burma Road Goes Through Beijing |
| Сяо Ван прибыл в Пекин. | Xiao Wang arrived in Beijing. |
| Пекин меняется с поразительной быстротой. | Beijing is changing with great speed. |
| Западный Китай Пекин, Гуандун, Шанхай | east China Beijing, Guangdong, Shanghai, etc. |
| Танцующий Пекин название официальной эмблемы Летних Олимпийских игр 2008 года, состоявшихся в городе Пекин, Китай. | Dancing Beijing is the name of the official emblem of the 2008 Summer Olympics, which took place in Beijing in the People's Republic of China. |
| Пекин Сеул Пекин Государственный министр по социальному обеспечению и делам женщин, правительство Народной Республики Бангладеш | State Minister for Social Dhaka Seoul Dhaka 209 Welfare and Women apos s Affairs, Government of the People apos s Republic of Bangladesh |
| Это не то, что Пекин обещал. | This is not what Beijing promised. |
| Она посетит Пекин, Сиань и Чэнгду. | Michelle will be visiting Beijing, Xi'an and Chengdu. |
| Надеюсь, мы тоже поедем в Пекин. | Hopefully we too will go to Beijing. |
| В июне он вернулся в Пекин. | He returned to Beijing in June. |
| Без сомнения, Пекин столкнулся с огромной проблемой. | Without doubt Beijing is facing a huge challenge. |
| Поездка в Пекин только подтверждает это впечатление. | A trip to Beijing does little to dispel that impression. |
| Токио, Сеул, Пекин, Шанхай, Гонконг, Сингапур, Сидней | Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and Sidney. |
| Мы поедем в Пекин и в Шанхай. | We will go to Beijing and Shanghai. |
| Я приехала в Пекин в прошлом месяце. | I came to Beijing last month. |
| В 1925 году Тайюань переехал в Пекин. | In 1925, Taiyuan came to Beijing. |
| Проф. Янь Чжончжан, Китайская инженерная академия, Пекин | Prof. Yan Zhong Zhang, Chinese Academy of Engineering, Beijing |
| (Пекин, 30 августа 2 сентября 2005 года) | The representatives of Governments of the Asian and Pacific Region attending the thirteenth Workshop on Regional Cooperation for the Promotion and Protection of Human Rights in the Asian and Pacific Region, held in Beijing from 30 August to 2 September 2005, |
| Дорога к изменениям в Бирме идет через Пекин. | The road to change in Burma runs through Beijing. |
| Войска альянса вторглись в Пекин 14 августа 1900. | The first troops to arrive from Germany were the I. and II. |
| Региональной конференции Пекин 10 , состоявшейся в Аддис Абебе. | Regional Beijing 10 conference, Addis Ababa |
| Профессор международного права, Колледж международных отношений, Пекин, Китай. | Professor of International Law, Foreign Affairs College, Beijing, China. |
| Член Совета Китайского общества международного права, Пекин, Китай. | Council member, Chinese Society of International Law, Beijing, China. |
| И они вместе поехали на конференцию в Пекин. | And they were all at a conference in Beijing. |
| ПЕКИН Лицо Китая, может быть и его ахиллесовой пятой. | BEIJING China s face may be its Achilles Heel. |
| Но Пекин снова завернут в грязный саван ужасающего смога. | But once again, Beijing is shrouded in hazardous smog. |
| 2008 Олимпийские игры, Пекин 8 е место индивидуальное многоборье. | She competed in the individual all around in the 2008 Olympics in Beijing. |
| Специальная сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций Пекин 5 | Beijing Plus Five' Special Session of the General Assembly of the United Nations |
| Чэн Яньцю () (1 января 1904, Пекин, Династия Цин 9 марта 1958, Пекин, КНР) китайский артист, исполнитель ролей женского амплуа дань в Пекинской опере. | Cheng Yanqiu () (1 January 1904 9 March 1958), born in Beijing, was one of the great twentieth century performers of the Dan role type in Jingju, or Peking Opera. |
Похожие Запросы : Пекин диалект - Пекин муниципалитет - Пекин утка - Пекин автосалон - Пекин лесотехнический университет - Пекин Олимпийских игр 2008 года
